Modifications to the Assessment Program Sample Clauses
Modifications to the Assessment Program. THE CONTRACTOR may modify the Assessment Program at any time during the six (6) months following the date in which the Assessment Program is presented to ▇▇▇, to which end it will timely inform ▇▇▇ and will adapt the total period of said program, which in no case may exceed the term established in 14.1 (d) hereof, without modifying the starting date indicated.
Modifications to the Assessment Program. At any moment during the six (6) Months following the date on which the Assessment Program was submitted to THE A▇▇, THE CONTRACTOR may modify it, for which reason THE CONTRACTOR must inform THE A▇▇ in a timely manner, and adjust the total term of the Program, pursuant to subsection 7.3 sub-item d) in this Clause, without thereby modifying the established initial date.
