LANGUAGE PRECEDENCE. This Lease is executed in English. A courtesy translation may be furnished to the Lessor. In the event of inconsistency between any terms and conditions of this Lease and its translation, the English language version will have precedence and control. IN TESTIMONY WHEREOF, witness the signature of the Lessor. Date: ______ Date IN TESTIMONY WHEREOF, witness the signature of the Government. UNITED STATES OF AMERICA Real Estate Division Real Estate Contracting Officer
Appears in 1 contract
Sources: Lease Agreement
LANGUAGE PRECEDENCE. This Lease is executed in English. A courtesy translation may be furnished to the Lessor. In the event of inconsistency between any terms and conditions of this Lease and its translation, the English language version will have precedence and control. IN TESTIMONY WHEREOF, witness the signature of the Lessor. Date: ______ Date Date: IN TESTIMONY WHEREOF, witness the signature of the Government. UNITED STATES OF AMERICA BY: Lease Date: Real Estate Division Real Estate Contracting Officer
Appears in 1 contract
Sources: Lease Agreement