Jangka Waktu. Perjanjian ini dimulai pada Tanggal Berlaku xxx berlanjut sampai tanggal masa berlaku habis atau pengakhiran semua Lampiran Program yang berlaku (“Jangka Waktu”). Jangka waktu masing-masing Lampiran Program tidak berhubungan dengan jangka waktu Lampiran Program lainnya. "Tanggal Berlaku" adalah tanggal pertama saat kedua belah Pihak menerima secara penuh atau menandatangani Perjanjian.
Jangka Waktu. Perjanjian xxx lisensi yang diberikan dalam dokumen ini akan berlaku pada Tanggal Mulai Berlaku xxx akan terus berlaku sejak setelahnya kecuali jika diakhiri setelah salah satu hal berikut terjadi terlebih dahulu: (i) tiga puluh hari setelah Penerima Lisensi memberikan pemberitahuan tertulis kepada SAP tentang keinginan Penerima Lisensi untuk mengakhiri Perjanjian ini, dengan alasan apa pun; (ii) tiga puluh hari setelah SAP memberikan pemberitahuan tertulis kepada Penerima Lisensi tentang pelanggaran materiil terhadap ketentuan apa pun dalam Perjanjian ini oleh Penerima Lisensi (selain pelanggaran Penerima Lisensi terhadap kewajibannya sesuai Pasal 6, 10, atau 11, yang dapat mengakibatkan pengakhiran langsung) kecuali jika Penerima Lisensi telah memperbaiki pelanggaran tersebut selama periode tiga puluh hari tersebut; (iii) segera jika Penerima Lisensi mengajukan kebangkrutan, menjadi pailit, atau melakukan pengalihan yang menguntungkan kreditor, atau petisi untuk memulai perkara kepailitan atau perkara serupa jika diajukan terhadap Penerima Lisensi. Untuk menghindari keraguan, pengakhiran Perjanjian ini akan secara ketat berlaku untuk semua Perangkat Lunak yang dilisensikan berdasarkan Perjanjian ini, beserta ketentuan tambahan, lampiran, adendum, xxx dokumen pemesanan xxx pengakhiran sebagian Perjanjian apapun oleh Penerima Lisensi tidak diperbolehkan terhadap setiap bagian dari Perjanjian ini, ketentuan tambahan, lampiran, adendum, dokumen pemesanannya.
Jangka Waktu. This Agreement shall be valid as of the Effective Date until the date falling on the 10th year of this Agreement (“Term”). Perjanjian ini berlaku sejak Tanggal Efektif sampai dengan tanggal yang jatuh pada tahun ke 10 Perjanjian ini (“Jangka Waktu”).
Jangka Waktu. Masing-masing Layanan Konsultasi akan mulai berlaku pada Tanggal Mulai Berlaku yang ditentukan dalam Formulir Pemesanan tersebut, xxx akan tetap berlaku hingga akhir jangka waktu atau Layanan Konsultasi diselesaikan atau diakhiri lebih awal xxxx xxxxx satu pihak sesuai dengan GTC yang berlaku.
Jangka Waktu. Jangka waktu PO akan dimulai pada tanggal yang disebutkan di bagian atas PO xxx akan terus berlanjut sampai waktu ketika Pemasok menyelesaikan semua tanggung jawabnya berdasarkan PO tersebut, kecuali jika PO ini dihentikan lebih cepat sebagaimana akan dijelaskan berikutnya. Semua tanggung jawab xxx kewajiban yang, berdasarkan sifatnya, ditujukan untuk bertahan hingga berakhirnya PO ini atau penghentian awal PO ini akan tetap berlaku melampaui tanggal berakhirnya atau penghentian PO ini.
Jangka Waktu. Model Distribusi Sell On Premise ini berlaku pada Tanggal Berlaku yang dinyatakan dalam Skedul Distribusi Sell On Premise xxx tetap dominan xxx berlaku hingga xxx termasuk tanggal 31 Desember pada tahun yang sama. Sejak saat itu, jangka waktu diperpanjang secara otomatis untuk periode selanjutnya selama satu tahun. 2. Pengakhiran secara sepihak. Setiap Pihak dapat mengakhiri Model Distribusi Sell On Premise secara sepihak dengan pemberitahuan tertulis tiga bulan sebelumnya hingga 31 Desember setiap tahunnya. 3. Pengakhiran atas ketidakpatuhan pada Persyaratan Program. SAP dapat mengakhiri Model Distribusi Sell On Premise dengan pemberitahuan tertulis tiga bulan sebelumnya jika Distributor: a) tidak memenuhi semua Persyaratan Program untuk pertama kalinya dalam waktu enam bulan setelah Tanggal Berlaku yang dinyatakan dalam Skedul Distribusi Sell On Premise; atau b) tidak mematuhi Persyaratan Program mana pun, kecuali Imbalan Program yang untuknya periode pengakhiran yang dinyatakan dalam Article 9 (Pengakhiran dengan xxxxxx xxxx wajar) no. 1 a) xxx no. 2 a) pada Bagian 1 dari GTC Distribusi berlaku. Article 11
Jangka Waktu. Model Sell On Premise Open Ecosystem ini berlaku terhitung sejak Tanggal Berlaku yang ditetapkan dalam Lampiran Sell On Premise Open Ecosystem xxx tetap berlaku penuh xxx efektif hingga xxx termasuk tanggal 31 Desember tahun yang sama. Setelah itu, jangka waktu akan diperpanjang secara otomatis untuk periode satu tahun berikutnya.
