Implementing the Action Plan’s population approach in national legislation Sample Clauses

Implementing the Action Plan’s population approach in national legislation. (This guidance applies to situations in which two or more populations of the same species occur in the same country, but are subject to different AEWA requirements as a result of the AEWA Action Plan’s population approach.)  In cases when populations are spatially and/or temporally segregated, ensure that –  if one or more Column A populations are implicated, hunting seasons are only open in the areas of occurrence and/or for the time of occurrence of the huntable population(s) (unless it is breeding season or pre-nuptial migration), and trade is only allowed within the areas with open hunting seasons and within the time span of the permitted hunting period(s); alternatively, all trade of the species in question can be banned;  if one or more Column B populations are implicated, the legislation corresponds with the requirements in para 2.1.2 of the AEWA Action Plan in the areas of occurrence and/or for the time of occurrence of the Column B population(s) (unless the legislation applies these measures universally).  In cases where the overlap of populations is neither temporally limited nor spatially distinct, tailor the legislation to the population with the higher Table 1 categorization.