Deviations from the General Implementing Rules. Point 4 “Specific contractual provisions” of these tender documents includes the administrative and contractual terms that apply to this public contract as a deviation of the ‘General Implementing Rules of public contracts’ (Royal Decree of 14 January 2013) or as a complement or an elaboration thereof. These tender documents do derogate from Art. 25-33 of the General Implementing Rules (see point 4.8 “Performance bond (Art. 25-33)”). These deviations are founded on the idea of providing possible local tenderers with an opportunity to submit a tender.
Deviations from the General Implementing Rules. This chapter of these Tender Specifications holds the specific provisions that apply to this public procurement contract as a derogation of the 'General Implementing Rules for public procurement contracts and for public works concessions’ of the Royal Decree of 14 January 2013, hereinafter referred to as 'GIR', or as a complement or an elaboration thereof. The numbering of the articles below (between brackets) follows the numbering of the GIR articles. Unless indicated, the relevant provisions of the General Implementing Rules (GIR) apply in full. These tender specifications derogate from Article 26 of the General Implementing Rules. This derogation is founded on the idea of providing possible local tenderers with an opportunity to submit a tender in order to increase competition.
