ASimultaneous Interpretation@ Sample Clauses

ASimultaneous Interpretation@. The rendering of the full and accurate meaning of speech from one language into another while the speaker or signer is still talking. This requires the interpreter to listen, comprehend, translate, and reproduce a speaker or signer's message while the speaker or signer continues to speak or sign, typically lagging a matter of seconds behind the speaker or signer's communication. The simultaneous mode is used by interpreters when interpreting all that is said in courtroom proceedings for limited English proficiency defendants or other participants as defined in the Guide to Judiciary Policy, Vol 5 ' 210.10 and ' 255.20(c).
AutoNDA by SimpleDocs

Related to ASimultaneous Interpretation@

  • Interpretation of Contract In the event of a conflict or question involving the provisions of any part of this Contract, interpretation and clarification as necessary shall be determined by the County’s assigned buyer. If disagreement exists between the Contractor and the County’s assigned buyer in interpreting the provision(s), final interpretation and clarification shall be determined by the County’s Purchasing Agent or his designee.

  • 2Interpretation In this Agreement, unless the context otherwise requires:

  • Contract Interpretation The Contract Documents completely describe the Services to be provided. Contractor will provide any Services that may reasonably be inferred from the Contract Documents or from prevailing custom or trade usage as being required to produce the intended result whether or not specifically called for or identified in the Contract Documents. Words or phrases which have a well-known technical or construction industry or trade meaning and are used to describe Services will be interpreted in accordance with that meaning unless a definition has been provided in the Contract Documents.

  • Interpretation; Effect When a reference is made in this Agreement to Sections, Exhibits or Schedules, such reference shall be to a Section of, or Exhibit or Schedule to, this Agreement unless otherwise indicated. The table of contents and headings contained in this Agreement are for reference purposes only and are not part of this Agreement. Whenever the words “include”, “includes” or “including” are used in this Agreement, they shall be deemed to be followed by the words “without limitation.”

  • Interpretation, etc Any of the terms defined herein may, unless the context otherwise requires, be used in the singular or the plural, depending on the reference. References herein to any Section, Appendix, Schedule or Exhibit shall be to a Section, an Appendix, a Schedule or an Exhibit, as the case may be, hereof unless otherwise specifically provided. The use herein of the word “include” or “including,” when following any general statement, term or matter, shall not be construed to limit such statement, term or matter to the specific items or matters set forth immediately following such word or to similar items or matters, whether or not no limiting language (such as “without limitation” or “but not limited to” or words of similar import) is used with reference thereto, but rather shall be deemed to refer to all other items or matters that fall within the broadest possible scope of such general statement, term or matter.

  • Certain Interpretations (a) Unless otherwise indicated, all references herein to Articles, Sections, Annexes, Exhibits or Schedules, shall be deemed to refer to Articles, Sections, Annexes, Exhibits or Schedules of or to this Agreement, as applicable.

  • Governing Law; Interpretation This Agreement shall be interpreted and enforced under the laws of the State of California, without regard to conflict of law principles. In the event of any dispute, this Agreement is intended by the parties to be construed as a whole, to be interpreted in accordance with its fair meaning, and not to be construed strictly for or against either you or the Company or the “drafter” of all or any portion of this Agreement.

  • Interpretation of Agreement It is understood that the parties hereto intend this Agreement to be interpreted and enforced so as to provide indemnification to Indemnitee to the fullest extent now or hereafter permitted by law.

  • Interpretation and Construction 2.1 This Agreement includes this Agreement and all Exhibits appended hereto, each of which is hereby incorporated by reference in this Agreement and made a part hereof. All references to Sections and Exhibits shall be deemed to be references to Sections of, and Exhibits to, this Agreement unless the context shall otherwise require. The headings and numbering of Sections and Exhibits used in this Agreement are for convenience only and will not be construed to define or limit any of the terms in this Agreement or affect the meaning and interpretation of this Agreement. Unless the context shall otherwise require, any reference to any statute, regulation, rule, Tariff, technical reference, technical publication, or any publication of Telecommunications industry administrative or technical standards, shall be deemed to be a reference to the most recent version or edition (including any amendments, supplements, addenda, or successor) of that statute, regulation, rule, Tariff, technical reference, technical publication, or any publication of Telecommunications industry administrative or technical standards that is in effect. Provided however, that nothing in this Section 2.1 shall be deemed or considered to limit or amend the provisions of Section 2.2. In the event a change in a law, rule, regulation or interpretation thereof would materially change this Agreement, the terms of Section 2.2 shall prevail over the terms of this Section 2.1. In the case of any material change, any reference in this Agreement to such law, rule, regulation or interpretation thereof will be to such law, rule, regulation or interpretation thereof in effect immediately prior to such change until the processes set forth in Section 2.2 are implemented. The existing configuration of either Party's network may not be in compliance with the latest release of technical references, technical publications, or publications of Telecommunications industry administrative or technical standards.

  • Interpretation of Contract Documents The Contract Documents shall be construed neither against nor in favor of either party, but shall be construed in a neutral manner.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.