Common use of Prawa autorskie Clause in Contracts

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza IMPD oraz inne dokumenty i jej poszczególne elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór stanowić będą utwory w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)t.j. Strony postanawiają, iż Dz. U. z chwilą dokonania zapłaty 2021 r. poz. 1062) oraz przedmiot wyłącznych autorskich praw majątkowych Wykonawcy. Wykonawca w ramach wynagrodzenia, Dostawca o którym mowa w § 7 ust. 2 niniejszej umowy, przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych do utworów, o których mowa w ust. 1, wraz z wyłącznym prawem zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich, z prawem przenoszenia praw nabytych oraz z prawem do dokonywania dowolnych zmian w utworach. W ramach wynagrodzenia opisanego wynagrodzenia, o którym mowa w pkt§ 7 ust. 8.1 Umowy 2 niniejszej umowy, Wykonawca przenosi na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym Zamawiającego własność nośników, na których utrwalona została dokumentacja (jeśli dostarczona zostałaby w trakcie realizacji niniejszej Umowyinny sposób niż drogą elektroniczną). Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworunastępuje bezwarunkowo, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH bez ograniczeń czasowych lub terytorialnych, z chwilą przeniesienia dostarczenia utworu Zamawiającemu. Wykonawca oświadcza, że na dzień wskazany w ust. 3 będzie uprawniony do dysponowania majątkowymi prawami autorskimi do utworów. Przeniesienie autorskich praw majątkowych uprawnia do Utworu, o którym mowa nieograniczonego w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu czasie korzystania i rozporządzania w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim kraju i prawach pokrewnych oraz za granicą przedmiotem tych praw na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie utrwalanie lub zwielokrotnianie w całości bądź lub części, jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, niezależnie od formatu, systemu lub standardu, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiemtechniką drukarską, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie techniką cyfrową lub poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie sporządzenie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie rozporządzenie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne w szczególności korzystanie na potrzeby wynikające z organizacji i rozporządzanie tymi kopiamirealizacji Badania; wprowadzanie do obrotu, użyczanie lub najem oryginału albo egzemplarzy; tworzenie nowych wersji, opracowań i adaptacji (tłumaczenie, przystosowanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany utworu lub jego poszczególnych części); publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianieodtwarzanie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanieżądanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętychniezależnie od formatu, nadawanie za pomocą wizji systemu lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie standardu; rozpowszechnianie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, ; prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów opracowaniami utworu oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych w/w polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami. W przypadku powstania w przyszłości pól eksploatacji, wprowadzenie do obrotuna których mogą być wykorzystywane utwory, użyciea nieprzewidzianych w umowie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia Zamawiającemu przysługiwać będzie prawo pierwokupu autorskich praw majątkowych do Utworówutworów na tych polach eksploatacji. Wykonawca zobowiązuje się zapewnić, Utwory że osoby tworzące dokumentację nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami będą wykonywały osobistych praw autorskich i upoważnią Zamawiającego do wykonywania tych praw. W przypadku gdyby którekolwiek z zapewnień Wykonawcy zawarte w niniejszym paragrafie okazało się niezgodne z prawdą lub też Wykonawca nie wywiąże się z zaciągniętych zobowiązań, a przeciwko Zamawiający wysunięte zostały roszczenia, w szczególności z uwagi na naruszenie praw własności intelektualnej lub dóbr osobistych osób trzecich. W razie wystąpienia , Wykonawca zwolni Zamawiającego z wszelkiej odpowiedzialności oraz wstąpi do ewentualnego procesu w charakterze interwenienta ubocznego, jak również zwróci Zamawiającemu wszelkie poniesione przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnejXxxxxxxxxxxxx koszty, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi pomocy prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają1. W ramach wynagrodzenia, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty o którym mowa w §14, Wykonawca przeniesie na Zamawiającego nieograniczone czasowo i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią terytorialnie autorskie prawa majątkowe do wszystkich wyników pracy objętych przedmiotem Umowy, które można zakwalifikować jako utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych. Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie Autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym przejdą na Zamawiającego w chwili podpisania przez Xxxxxx protokołu odbioru obejmującego okres, w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworuktórego powstał utwór, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich wszelkich znanych w chwili zawarcia zawierania Umowy polach eksploatacji określonych eksploatacji, w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych szczególności: użycie, utrwalanie, rozpowszechnianie oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścireprodukcja za pomocą wszystkich technik, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościtechniką drukarską, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego techniką cyfrową, dla wszelkich celów włączając bez ograniczeń budowę, wykończenie, utrzymanie, promocję, reklamę, przywrócenie do pierwotnego stanu; przechowywanie w pamięci komputerowej lub innym nośniku elektronicznym; zwielokrotniania egzemplarzy tworów dowolną techniką; w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Utwory utrwalono - wprowadzenie do obrotu, użyczenie lub najem; w zakresie rozpowszechniania utworów i wszelkimi innymi istniejącymi obiektów je urzeczywistniających w sposób inny niż określony powyżej – publiczne udostępnianie, w szczególności na ogólnodostępnych wystawach, przy prezentacji i mogącymi powstać reklamie w przyszłości środkamimediach, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu utrwalaniu na nośnikach elektronicznych, dyskietkachpublikacji w takich formach wydawniczych jak książki, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisówalbumy, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiamibroszury, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiamia także wystawienie, publiczne rozpowszechnianiewyświetlenie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanieodtworzenie, nadawanie i reemitowanie remitowanie w dowolnym systemie lub standardziekażdej możliwej formie urzeczywistnienia, a także oraz publiczne udostępnianie Utworów w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego niej dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, ; wykorzystanie i rozpowszechnianie Utworów w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie celu realizacji i eksploatacji obiektów ją urzeczywistniających oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocjiinnych przedsięwzięć, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejaranżacji wnętrz.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca z chwilą przekazania Zamawiającemu przedmiotu umowy, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty w ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 4 umowy, przenosi bez odrębnego oświadczenia na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie do całości dokumentacji projektowej wymienionej w § 1 umowy; Przeniesienie autorskich praw majątkowych do dokumentacji, w tym do koncepcji wymienionej w § 1 umowy, obejmuje w zakresie rozporządzania i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór korzystania z nich, wszelkie znane w rozumieniu odpowiednich przepisów chwili zawarcia umowy pola eksploatacji, a w szczególności: do zastosowania do realizacji inwestycji bez jakichkolwiek ograniczeń przewidzianych w art. 61 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiająpokrewnych; utrwalania i zwielokrotniania w dowolnej technice poprzez wytwarzanie egzemplarzy dokumentacji projektowej, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniazwłaszcza techniką drukarską, Dostawca przenosi reprograficzną, fotografii, fotokopii, techniką cyfrową, komputera, internetu, zapisu magnetycznego itp.; w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie zakresie wprowadzania do obrotu, trwałe użyczeniu lub czasowe używanie i wykorzystanie najmu oryginału albo egzemplarzy na rzecz wybranych przez Zamawiającego osób trzecich; w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania dokumentacji projektowej przez publiczne wystawienie, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwyświetlenie, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera odtworzenie oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziereemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów udostępnienie dokumentacji projektowej (w ten dowolnej technice, w tym w postaci modelu, makiety, fotografii, filmu) w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, wybranym w tym reklamyna stronach i domenach internetowych wybranych przez Zamawiającego; opisywania i sporządzania wyciągów, sponsoringuwypisów, promocji sprzedażyodpisów, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżejwyrysów. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia Razem z przeniesieniem autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnejdokumentacji, w tym do koncepcji wymienionej w zakresie autorskich praw majątkowych§ 1 umowy, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli na Zamawiającego przechodzi wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie autorskiego prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniamizależnego. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i Zamawiający jest uprawniony do ich przeniesienia opisanych powyżej majątkowych praw autorskich na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione dowolny podmiot trzeci. Zamawiający jest uprawniony do przeniesienia modyfikacji przedmiotu umowy. Wykonawca przejmuje na siebie wyłączną odpowiedzialność za wszelkie roszczenia z tytułu praw autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcyzwiązanych z wykonaniem przedmiotu umowy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniaWynagrodzenie należne Wykonawcy, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień § 4 niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie umowy obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejZamawiającego.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająW ramach wynagrodzenia, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty określonego w § 4 ust. 1 i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór ust. 4, Wykonawca, z chwilą przekazania Zamawiającemu, w jakiejkolwiek formie utworu, w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1231, z późn. zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaprzenosi na Zamawiającego, Dostawca przenosi bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie tym zakresie, całość autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworui prawa do wykonywania praw zależnych do utworów powstałych w wyniku realizacji Umowy, ani też pod względem czasowym bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnym. PHH terytorialnych, w szczególności na następujących polach eksploatacji: korzystanie z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych utworów lub ich części sporządzonych w formie pisemnej i elektronicznej na potrzeby analiz, zestawień i porównań, utrwalenie utworu lub jego części (sporządzenie egzemplarza, który mógłby służyć publikacji utworu), digitalizacja utworu lub jego części, wprowadzenie do Utworupamięci komputera, o którym mowa niezależnie od sposobu tego wprowadzenia, zwielokrotnienie utworu lub jego części poprzez druk lub nagranie na nośniku magnetycznym, optycznym lub innym, w zdaniu poprzednimpostaci elektronicznej, zamieszczenie utworów lub ich części na stronie internetowej lub intranetowej Zamawiającego, wystawianie na publiczną prezentację, rozpowszechnianie na wszelkiego rodzaju spotkaniach, konferencjach lub szkoleniach, w taki sposób, iż dowolna osoba będzie mógł korzystać mogła zapoznać się z Utworu treścią utworu lub jego części, wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audio - wizualnych i komputerowych, prawo do korzystania z utworów w całości lub części oraz ich łączenia z innymi utworami, opracowania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na inne języki, zmianę treści całości lub ich części, wraz z prawem do dokonywania opracowań, przemontowań i zmian układu, na terytorium Polski oraz poza jej granicami. Wykonawca oświadcza, że: wszelkie utwory w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku r. o prawie autorskim prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotupokrewnych, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie jakimi będzie się posługiwał w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzietoku realizacji zamówienia, a także publiczne udostępnianie Utworów powstałe w ten sposóbtrakcie lub w wyniku realizacji zamówienia, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranymbędą oryginalne, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich nie będą naruszać praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniamiprzysługujących osobom trzecim, a w przypadkuszczególności praw autorskich oraz dóbr osobistych tych osób, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzeciesą wolne od jakichkolwiek praw, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z obciążeń i roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty praw własności intelektualnej i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnioneosób trzecich, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadkuprzypadku korzystania z cudzych utworów, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada nabędzie stosowne autorskie prawa majątkowe oraz wszelkie upoważnienia do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich wykonywania praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie oraz zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewniaod osób, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami z którymi będzie współpracować przy realizacji zamówienia, a także uzyska od tych osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmiannieodwołalne, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH bezwarunkowe zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz wprowadzenia zmian do opracowań dziełamateriałów bez konieczności ich uzgadniania z osobami, dokonanych przez PHH lub na jego zleceniektórym mogłyby przysługiwać autorskie prawa osobiste, a także uzyska od nich oświadczenie o zobowiązaniu do niekorzystania z autorskich praw osobistych, w zakresie nie węższym niż określonym w ust. 1, nie dokona rozporządzeń prawami, w tym autorskimi prawami majątkowymi do przekazanych w toku realizacji zamówienia materiałów, w zakresie, jaki uniemożliwiłby ich nabycie przez Zamawiającego i dysponowanie na polach eksploatacji określonych w ust. 1, do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych będzie wykonywał te prawa wyłącznie dla celów realizacji zamówienia. W przypadku, gdy do stworzenia utworu będącego rezultatem Umowy, Wykonawca posłuży się cudzym utworem, Wykonawca przeniesie na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe lub, w szczególnie uzasadnionym przypadku i wyłącznie za zgodą Zamawiającego w formie pisemnej, pod rygorem bezskuteczności, udzieli mu sublicencji na czas 5 lat, bez ograniczeń terytorialnych do tego utworu na polach eksploatacji określonych w ust. 1; Zamawiający uprawniony jest do udzielania dalszych sublicencji do tych utworów. Za przeniesienie praw lub udzielenie sublicencji Wykonawcy nie należy się dodatkowe wynagrodzenie. Wraz z przeniesieniem na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do utworów, Wykonawca udziela Zamawiającemu, jego następcom prawnym oraz każdoczesnemu nabywcy autorskich praw majątkowych, zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworów i przenosi na PHH Zamawiającego, jego następcę prawnego oraz każdoczesnego nabywcę autorskich praw majątkowych, wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych korzystanie i rozporządzanie opracowaniami utworów lub ich części oraz upoważnia Zamawiającego do dalszego przenoszenia tego prawa na osoby trzecie. Wykonawca upoważnia Zamawiającego, jego następców prawnych oraz każdoczesnego nabywcę autorskich praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczająmajątkowych, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH do wykonywania praw własności intelektualnej autorskich praw osobistych do utworów, w tym prawa do korzystania i rozpowszechniania utworów powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających ramach realizacji Umowy oraz ich opracowań bez oznaczania autorstwa utworów, prawa do nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania, prawa do decydowania o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności i prawa do nadzoru nad sposobem korzystania z niniejszej umowy, utworu oraz do udzielania dalszych upoważnień osobom trzecim w najszerszym możliwym tym samym zakresie. W zakresie, w szczególności nabycie całości jakim Wykonawca nie jest rzeczywistym twórcą utworu, Wykonawca oświadcza, że odebrał od rzeczywistych twórców utworu lub twórców jego poszczególnych elementów oświadczenia, w których: zobowiązali się oni do nie wykonywania autorskich praw autorskichosobistych względem Xxxxxxxxxxxxx, jego następców prawnych, każdoczesnego nabywcy autorskich praw majątkowych do utworów oraz podmiotów trzecich korzystających z utworów na podstawie licencji lub innego upoważnienia udzielonego przez podmioty wyżej wymienione; upoważnili Wykonawcę do udzielenia Zamawiającemu, jego następcom prawnym oraz każdoczesnemu nabywcy autorskich praw majątkowych do utworów upoważnienia do wykonywania przysługujących im autorskich praw osobistych oraz innych upoważnień określonych w tym ust. Przeniesienie praw autorskich nastąpi z chwilą wydania egzemplarza utworu w formie elektronicznej lub papierowej, w zależności od tego, co nastąpi pierwsze. Przeniesienie majątkowych praw autorskich powoduje przeniesienie na Zamawiającego własności egzemplarzy utworów powstałych w ramach realizacji Umowy. Wykonawca zobowiązuje się do niepodnoszenia roszczeń, jakie przysługują mu z tytułu naruszenia praw osobistych oraz do zapewnienia, że autorzy utworów nie będą podnosić roszczeń, jakie będą przysługiwać autorom z tytułu naruszenia praw osobistych. W przypadkuprzypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu przez osobę trzecią z roszczeniami wynikającymi z naruszenia jej praw, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych w związku z naruszeniem autorskich praw majątkowych lub prawnychautorskich praw osobistych, Wykponawca Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie do ich zaspokojenia i zwolnienia Zamawiającego od obowiązku świadczeń w odniesieniu do tych roszczeń, chyba że naruszenie praw takiej osoby trzeciej nastąpiło z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest również do pokrycia wszelkich rynkowych kosztów obrony praw Zamawiającego. W przypadku dochodzenia na drodze sądowej przez osoby trzecie roszczeń wynikających z powyższych tytułów przeciwko Zamawiającemu, w związku z postanowieniami niniejszego paragrafu, Wykonawca zobowiązany jest do przystąpienia do takiego postępowania i podjęcia wszelkich czynności we współpracy w celu zwolnienia Zamawiającego z PHHudziału w postepowaniu, chyba że naruszenie praw takiej osoby trzeciej nastąpiło z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego. Obowiązek ten dotyczy w szczególności W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest również do pokrycia wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjirynkowych kosztów obrony praw Zamawiającego. W razie stwierdzenia nieprawdziwości oświadczeń, o których mowa powyżej, lub też wad prawnych utworu, Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy w ustterminie 60 dni od dnia, w którym dowiedział się o tym fakcie (przy czym termin ten biegnie odrębnie dla każdej nieprawidłowości oświadczeń lub wady prawnej utworu) lub żądania zwrotu wypłaconego wynagrodzenia wraz z odsetkami w wysokości ustawowej od dnia zapłaty do dnia zwrotu wynagrodzenia. 10.2 – 10.16 powyżejW każdym wypadku określonym w niniejszym ustępie, Zamawiający będzie także uprawniony do dochodzenia naprawienia szkody w pełnym zakresie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane Przeniesienie autorskich praw majątkowych do wytworzonych przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór Wykonawcę w związku z realizacją umowy utworów w rozumieniu odpowiednich przepisów art. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowychszczególności do dokumentacji, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a następuje w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do ramach zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniamiwynagrodzenia za wykonanie przedmiotu umowy. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia Przeniesienie praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów utworów następuje na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ustartykule 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 10.2 powyżej Pola eksploatacji obejmują w szczególności prawo do: w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu w całości lub części - wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy utworu, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany w utworze, użyczanie, najem, dzierżawa, upoważnianie innych osób do wykorzystywania w całości lub części utworu lub jego kopii, wykonywanie oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw upoważnianie do wykonywania zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie wymienionych powyżej polach eksploatacji. Wykonawca wyraża zgodę na wprowadzenie zmian (prawa zależne) w przedmiocie dokumentacji, jak również za zezwolenie wynikających z konieczności dokonywania w okresie późniejszym zmian, uaktualnień, modyfikacji, ulepszeń. Wykonawca przekaże wykonaną dokumentację w 2 egzemplarzach w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej (na wykonywanie praw zależnych do Utworunośniku pamięci USB lub nośniku optycznym CD‑ROM/DVD-ROM). Dostawca Z chwilą odbioru dokumentacji, Zamawiający nabywa także własność przekazanych egzemplarzy utworu. Wykonawca zapewnia, że Utwory korzystanie przez Zamawiającego z utworów powstałych w chwili przejścia na PHH autorskich związku z wykonaniem przedmiotu zamówienia, nie będzie naruszało praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich w zakresie praw autorskich, praw własności przemysłowej lub innych praw osób trzecich, oraz iż zobowiązuje się do pokrycia odszkodowań i kosztów w związku z dochodzeniem przez osoby trzecie takich roszczeń od Zamawiającego. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych Przeniesienie praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub dokonuje się na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron czas nieokreślony i jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejnieograniczone terytorialnie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająX oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza do utworów powstałych na gruncie umowy przysługiwać mu będą w całości autorskie prawa majątkowe, oraz inne dokumenty że stworzone przez niego utwory nie będą naruszać jakichkolwiek praw, w tym w szczególności praw własności intelektualnej, przysługujących osobom trzecim. W odniesieniu do materiałów, na które X na podstawie odrębnych umów i elementy graficzne wykonane przepisów, udzielona została licencja, X oświadcza, iż korzystanie z tychże materiałów przez NTPP nie będzie naruszać jakichkolwiek praw osób trzecich i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania X zapewnia, że w razie zgłoszenia takich roszczeń wobec NTPP, zaspokoi je we własnym zakresie. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 4, X przenosi na NTPP majątkowe prawa autorskie do wszystkich utworów stworzonych w wyniku wykonania niniejszej Umowy stanowią utwór Umowy. Strony ustalają, iż ich intencją jest dokonanie przeniesienia na rzecz NTPP całości praw autorskich do wszystkich utworów powstałych w rozumieniu odpowiednich przepisów wyniku wykonania umowy w najszerszym możliwym zakresie. Przeniesienie autorskich praw majątkowych dotyczy wszelkich znanych pól eksploatacji, a w szczególności wskazanych w art. 50 lub art. 74 ust. 4 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiająpokrewnych, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniatj.: utrwalania utworów, Dostawca przenosi w całości lub we fragmentach, bez żadnych ograniczeń ilościowych, dowolną techniką, w tym drukarską, cyfrową, reprograficzną, elektroniczną, fotograficzną, optyczną, laserową, poprzez zapis magnetyczny, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne, dyskietki, CD-ROM, DVD, nośniki flash, papier; zwielokrotniania utworów, w całości lub we fragmentach, bez żadnych ograniczeń ilościowych, w każdej możliwej technice, w tym drukarskiej, reprograficznej, cyfrowej, elektronicznej, laserowej, fotograficznej, poprzez zapis magnetyczny, optycznej, poprzez digitalizację, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne, dyskietki, CD-ROM, DVD, papier, w ramach wynagrodzenia opisanego systemu on-line; w pktzakresie obrotu oryginałem lub egzemplarzami, na których utwory, w całości lub we fragmentach, utrwalono – wprowadzania do obrotu, najmu, dzierżawy, użyczania, udzielenia licencji; rozpowszechniania i wprowadzenia utworów, w całości lub we fragmentach, do pamięci komputera i sieci multimedialnych, w tym Internetu, sieci wewnętrznych typu Intranet, w ramach elektronicznych baz danych, bez żadnych ograniczeń ilościowych, jak również przesyłania utworów w ramach ww. 8.1 Umowy sieci, w tym w trybie on-line; rozpowszechniania utworów, w całości lub we fragmentach, w tym poprzez publiczne wykonywanie, cytowanie, wystawianie, wyświetlanie lub odtwarzanie, w jakiejkolwiek formie; w zakresie rozpowszechniania utworów, w całości lub we fragmentach i jego egzemplarzy w sposób inny niż mowa powyżej – publicznego udostępniania utworów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w dowolnym miejscu i w czasie przez siebie wybranym; wykorzystywania utworów w całości lub we fragmentach, w tym w ramach kompilacji lub połączeń z innymi utworami, w ramach elektronicznych baz danych, uzupełnionego o treści komercyjne, promocyjne lub reklamowe, w tym w celach informacyjnych, reklamowych i promocyjnych (bez ograniczeń co do formy i sposobów reklamy); eksploatacji w całości lub we fragmentach za pomocą jakichkolwiek nowych technologii, wystawienie, wyświetlenie, nadanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej lub bezprzewodowej przez stację naziemną, nadanie za pośrednictwem satelity, retransmisja utworów, wypożyczenie, najem, dzierżawa nośników, na PHH których utwory utrwalono, reklama, promocja, zmiany i modyfikacja. W przypadku, gdy NTPP będzie miała potrzebę nabycia praw autorskich majątkowych na polach eksploatacji nieznanych w dniu zawarcia Umowy, Strony podejmą w dobrej wierze negocjacje w celu zawarcia odpowiedniej umowy przenoszącej autorskie prawa majątkowe na tychże polach eksploatacji, na rzecz NTPP, bez dodatkowego wynagrodzenia. X przenosi na NTPP wyłączne prawa udzielania zgody na wykonywanie zależnych praw autorskich (w szczególności rozporządzanie i korzystanie) do korzystania opracowań utworów stworzonych w wyniku wykonywania niniejszej umowy (w szczególności tłumaczeń, przeróbek i rozporządzania Utworem powstałym adaptacji), w trakcie realizacji niniejszej Umowytym również wyrażania zgody na ich sporządzanie, zmianę i inne czynności, o ile taka zgoda jest konieczna. W przypadku, gdy X nie jest twórcą utworów albo ich elementów, oświadcza on, że nabył on od twórcy, bądź twórców utworów albo ich elementów prawo do udzielania zgody w powyższym kształcie i może nim swobodnie rozporządzać. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnymdo utworów następuje bez ograniczeń terytorialnych. PHH z chwilą przeniesienia Przeniesienie autorskich praw majątkowych wynikających z realizacji Umowy następuje automatycznie z chwilą uregulowania całości wynagrodzenia za wykonanie wszystkich prac. X przenosi na NTPP przysługujące mu z mocy ustawy autorskie prawa majątkowe do Utworunieograniczonego w czasie i miejscu korzystania i rozporządzania wszelką dokumentacją powstałą w związku z realizacją prac objętych przedmiotem niniejszej Umowy w kraju i za granicą, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać wraz z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w prawem do wynagrodzenia za dozwolony użytek publiczny (art. 50 Ustawy 29 ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a pokrewnych). Przeniesienie praw autorskich obejmuje także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów nieograniczonego wykonywania autorskich praw zależnych do celów marketingowych lub promocji, w/w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług dokumentacji. Przeniesienie praw autorskich oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecichwszelkich nośników, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzamiktórych Utwory utrwalono nastąpi w ramach wynagrodzenia należnego X z tytułu wykonania przedmiotu umowy. W przypadku powstania papierowych szkiców koncepcji, wprowadzenie wizualizacji etapów/iteracji pracy kreatywnej i podobnych w formie fizycznej (papierowej) w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy, X zobowiązuje się do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia przekazania ich NTPP wraz z pełnią autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień ramach wynagrodzenia przysługującego mu z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej realizacji przedmiotu Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych 4. X zobowiązuje się wobec NTPP do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH nie wykonywania autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe osobistych do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej utworów powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z ramach niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejUmowy.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczajązgodnie ustalają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz z chwilą przekazania dokumentacji, na Zamawiającego przechodzą, w ramach wynagrodzenia określonego w § 6 ust. 1 umowy, w całości autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o Prawie autorskim i prawach pokrewnych wytworzonych w trakcie realizacji przedmiotu umowy, w szczególności takich jak: wszystkie elementy dokumentacji, opracowania, w tym opracowania stanowiące samodzielne części innych dokumentów, raporty, mapy, wykresy, rysunki, plany, zdjęcia, dane statystyczne, ekspertyzy, obliczenia i inne dokumenty powstałe przy realizacji niniejszej umowy oraz broszury, zwane dalej utworami. Autorskie prawa majątkowe do utworów wyżej wskazanych przechodzą na Zamawiającego bez ograniczenia czasowego i elementy graficzne wykonane terytorialnego, na polach eksploatacji w szczególności obejmujących: utrwalanie dokumentacji w dowolnie wybranej przez Zamawiającego formie i opracowane w dowolny sposób, kopiowanie; zwielokrotnienie (także w sieci Internet), w tym na każdym nośniku audiowizualnym, a w szczególności na nośniku video, taśmie światłoczułej, magnetycznej i dysku komputerowym oraz wszystkich typach nośników przeznaczonych do zapisu cyfrowego; użytkowania utworów na własny użytek oraz użytek osób trzecich w celach związanych z realizacją zadań Zamawiającego, wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audiowizualnych i komputerowych; wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy dokumentacji, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; tłumaczenia, modyfikowanie lub jakiekolwiek inne zmiany w dokumentacji; wprowadzanie dokumentacji do pamięci komputera i serwerów sieci komputerowych; wykorzystanie opracowania lub jego fragmentów do realizacji zadań Zamawiającego, opracowanie poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikacje, tłumaczenie na różne języki, zmianę barw, okładek, wielkości i treści całości lub ich części; publiczne udostępnianie opracowania w ramach prowadzonych postępowań, wystawianie lub publiczną prezentację (na ekranie), w tym podczas seminariów i konferencji; publikację i rozpowszechnianie w całości lub w części za pomocą wizji lub fonii przewodowej albo bezprzewodowej przez Dostawcę podczas wykonywania stacje naziemną, nadawanie za pośrednictwem satelity, równoległe i integralne nadawanie utworu przez inną organizację radiową bądź telewizyjną, transmisję komputerową (sieć szerokiego dostępu, Internet) łącznie z utrwalaniem w pamięci RAM oraz zezwalaniem na tworzenie i nadawanie kompilacji. Wykonawca przenosi także na Zamawiającego prawo zezwalania wykonania zależnego prawa autorskiego do utworów powstałych w wykonaniu niniejszej Umowy stanowią utwór umowy. Wynagrodzenie, o którym mowa w § 6 ust. 1 umowy obejmuje również wynagrodzenie z tytułu przeniesienia zależnych autorskich praw majątkowych. Zamawiający jako nabywca praw autorskich ma prawo do przeniesienia praw i obowiązków wynikających z przekazanych mu przez Wykonawcę praw na osoby trzecie. Dotyczy to tak całości, jak i części składowych dokumentacji. Wykonawca oświadcza, że: do wszystkich utworów, które powstały w wyniku wykonania niniejszej umowy w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych, przysługują mu nieograniczone prawa autorskie; opracowana dokumentacja nie zawiera niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz nie jest obciążona prawami osób trzecich. Strony postanawiająW wypadku powierzenia przez Wykonawcę realizacji umowy podwykonawcom, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaWykonawca doprowadzi do przeniesienia przez podwykonawców na niego, Dostawca przenosi majątkowych praw autorskich do wykonanych przez nich części przedmiotu niniejszej umowy, celem ich dalszego przeniesienia, w ramach wynagrodzenia opisanego określonego w pktniniejszej umowie, na Zamawiającego. 8.1 Umowy W związku z tym, Xxxxxxxxxxx nie odpowiada wobec podwykonawców za ewentualne roszczenia z tytułu praw autorskich. Nie odpowiada również za takie roszczenia podwykonawców wobec Wykonawcy. Strony zgodnie oświadczają, że celem umowy jest takie ukształtowanie praw Zamawiającego do utworów, aby miały możliwie najszerszy wymiar. Oznacza to w szczególności, że wszelkie korzystanie z utworów przez Zamawiającego oraz przez podmioty, którym Zamawiający udzielił zgody na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania używanie utworów, będące w jakikolwiek sposób powiązane z szeroko rozumianą działalnością Zamawiającego, mieści się w granicach przeniesionych na Zamawiającego prawach autorskich i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowynie wymaga zapłaty na rzecz Wykonawcy jakiegokolwiek dodatkowego wynagrodzenia. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH Równocześnie z chwilą przeniesienia nabyciem autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na utworów Zamawiający nabywa własność wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecichegzemplarzy, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejutwory zostały utrwalone.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca zobowiązuje się, że Dokumentacja Powykonawcza w związku z realizacją Umowy nie zostaną naruszone prawa osób trzecich, w szczególności przewidziane w ustawach: o Prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz Prawie własności przemysłowej. W przypadku wystąpienia przez osoby trzecie z roszczeniami wobec Zamawiającego wynikającymi z ewentualnych naruszeń praw własności intelektualnej lub przemysłowej, w tym praw autorskich, patentów, praw ochronnych na znaki towarowe oraz praw z rejestracji na wzory użytkowe i przemysłowe, powstałymi w wyniku korzystania przez Zamawiającego, zgodnie z Umową, z oprogramowania wchodzącego w skład systemu, Wykonawca zobowiązuje się do podjęcia na swój koszt wszelkich kroków faktycznych i prawnych zapewniających Zamawiającemu należytą ochronę przed takimi roszczeniami. Wykonawca jest również odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne dostarczonych towarów, w tym również za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej lub przemysłowej, w tym praw autorskich, patentów, praw ochronnych na znaki towarowe oraz praw z rejestracji na wzory użytkowe i przemysłowe. Wykonawca zwolni Zamawiającego od ewentualnych roszczeń osób trzecich wynikających z naruszenia praw własności intelektualnej lub przemysłowej, w tym praw autorskich, patentów, praw ochronnych na znaki towarowe oraz praw z rejestracji na wzory użytkowe przemysłowe. Przepis powyższy nie ma zastosowania jeżeli Zamawiający nie umożliwi Wykonawcy udziału w procesie w charakterze interwenienta ubocznego w terminie umożlwiającym skuteczne złożenie wniosków oraz powołania dowodów. W przypadku prawomocnego stwierdzenia przez sąd naruszenia przez Xxxxxxxxxxxxx praw osób trzecich, o których mowa w ust. 2, 3 i 4 powyżej, z przyczyn za które odpowiedzialny jest Wykonawca, na żądanie Zamawiającego Wykonawca zwolni Zamawiającego z wszelkich związanych z tym roszczeń, a w szczególności zwróci Zamawiającemu wszelkie zapłacone przez niego z tego tytułu odszkodowania, kary umowne, grzywny i inne dokumenty podobne płatności, w tym poniesione opłaty i elementy graficzne wykonane koszty sądowe. Przepis powyższy nie ma zastosowania jeżeli Zamawiający nie umożliwi Wykonawcy udziału w procesie w charakterze interwenienta ubocznego w terminie umożliwiającym skuteczne złożenie wniosków oraz powołania dowodów. Wykonawca ma prawo do wykorzystania i opracowane rozwoju bez zgody Zamawiającego myśli technicznej zawartej w produkcie. Z chwilą odbioru przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór Zamawiającego przedmiotu Umowy, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do Oprogramowania dedykowanego, a także do Dokumentacji opracowanej na potrzeby realizacji Umowy, rozumianych jako utwory w rozumieniu odpowiednich przepisów art. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)tj. Strony postanawiająXx. X. x 0000 x. Xx 00, iż poz. 631 z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pktpóźn. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz zm.) na następujących polach eksploatacji: utrwalania, zwielokrotniania, wytwarzania dowolną techniką egzemplarzy utworów, w tym techniką drukarką, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrowa, wykorzystania dla celów zgodnych z opisem przedmiotu zamówienia, rozpowszechnienie w sieciach informatycznych (w tym w Internecie oraz w sieci Intranet), obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzenie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie najem oryginału albo egzemplarzy, wykonanie autorskich praw zależnych, dokonywanie skrótów, cięć, przemontowań, tłumaczeń, modyfikowanie całości oraz pojedynczych fragmentów w tym x.xx. prawo do korekty, dokonywania przeróbek, zmian i wykorzystanie adaptacji, łączenie fragmentów z innymi utworami, rozpowszechnienie w całości bądź częścilub częściach w celu promocji i reklamy, w szczególności w formie plakatów, folderów reklamowych, niezależnie od ich rodzaju formatu, ogłoszeń, reklam w tym reklam audiowizualnych, multimedialnych. Z chwilą odbioru przez Zamawiającego przedmiotu Umowy, Wykonawca udziela Zamawiającemu nieodwołalnych, nieograniczonych czasowo praw licencyjnych na Oprogramowanie standardowe, na następujących polach eksploatacji: utrwalania, zwielokrotniania, wytwarzania dowolną techniką egzemplarzy utworów, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościtechniką drukarką, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wykorzystania dla celów zgodnych z opisem przedmiotu zamówienia, rozpowszechnienie w sieciach informatycznych (w tym działalności promocyjnejw Internecie oraz w sieci Intranet), reklamowejobrotu oryginałem albo egzemplarzami, informacyjnej na których utwór utrwalono – wprowadzono do obrotu, użytecznie lub najem oryginału albo egzemplarzy, wykonywanie autorskich praw zależnych, dokonywanie skrótów, cięć, przemontowań, tłumaczeń, modyfikowanie całości oraz pojedynczych fragmentów w tym x.xx. prawo do korekty, dokonywania przeróbek, zmian i usługowejadaptacji, utrwalanie łączenie fragmentów z innymi utworami, rozpowszechnienie w całości lub częściach w celu promocji i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formiereklamy, w szczególności drukiemw formie plakatów, techniką reprograficznąfolderów reklamowych, zapisu magnetycznegoniezależnie od ich rodzaju formatu, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkamiogłoszeń, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, reklam w tym reklamyreklam audiowizualnych, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżejmultimedialnych. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniaCena Umowy, o którym której mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie §11 obejmuje zapłatę również wynagrodzenia za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworuzakresie określonym w §17. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca Wykonawca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich wprowadzenie zmian w przedmiocie Umowy (prawa zależne), wynikających z konieczności dokonywania w okresie późniejszym zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworówmodyfikacji, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawaulepszeń dzieła, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać o ile czynności nie będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych naruszały niezbywalnych osobistych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskichautora działa. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten Zgoda ta dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia wszystkich pól eksploatacji, o których mowa powyżej. Przeniesienie praw autorskich majątkowych dokonuje się na czas nieokreślony i jest nieograniczone terytorialnie. W zakresie posiadanych praw autorskich Zamawiający może modyfikować wykonane zamówienie jego poprzez rozbudowę, modyfikowanie istniejących i dodawanie nowych funkcjonalności, dodawanie nowych użytkowników, w usttym pojazdów transportu zbiorowego, organizatorów transportu, przewoźników, jednostek samorządowych innych, których włącznie się do Systemu jest w interesie Zamawiającego. 10.2 – 10.16 powyżejDla oprogramowania lub jego części, którego producentem nie jest Wykonawca, Wykonawca przekaże Zamawiającemu sublicencje zgodnie z postanowieniami umów licencyjnych zawartych z producentem.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi Z dniem wydania Zamawiającemu utworów wytworzonych w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy realizacji niniejszej umowy, Wykonawca przenosi na PHH Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do korzystania tych utworów bez ograniczeń czasowych i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworuterytorialnych, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie w zakresie utrwalania i zwielokrotniania dzieła - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy dzieła, w tym techniką zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których dzieło utrwalono - wprowadzanie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie i wykorzystanie najem oryginału albo egzemplarzy; w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania dzieła w sposób inny niż określony w pkt 2) - publiczne wykonanie, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwystawienie, w tym działalności promocyjnejwyświetlenie, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera odtworzenie oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziereemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów dzieła w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, ; nadawania analogowego i cyfrowego (w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie jakimkolwiek systemie lub technologii) za pomocą wizji i/lub fonii przewodowejprzewodowej oraz bezprzewodowej przez stację naziemną; rozpowszechnianie przez Internet, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelityIntranet, wprowadzanie do pamięci komputera Extranet i umieszczanie w inne sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżejkomputerowe. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniaPrzeniesienie praw, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu 1 obejmuje także prawo do wyrażania zgody na wykonanie utworów zależnych oraz decydowania o korzystaniu z utworów zależnych powstałych wskutek dokonania opracowania utworów. Wykonawca upoważnia ponadto Zamawiającego do wykonywania w jego imieniu autorskich praw osobistych do utworu w zakresie określonym w § 16 pkt 3 i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci 5 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Z chwilą zapłaty wynagrodzenia przechodzą na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowywłasność Zamawiającego nośniki, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejjakich utrwalono utwory.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająumowy stwierdzają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania działa/ utwory powstałe w ramach realizacji niniejszej Umowy stanowią utwór umowy są utworami w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz (t. j. Dz. U. z 2019 r., poz.1231 ze zm.). Wykonawca oświadcza, że autorskie prawa majątkowe do przedmiotu umowy, stanowiącego utwór, łącznie z prawem jego publikacji w dowolnej formie i zakresie, przysługiwać będą Zamawiającemu. Z dniem przyjęcia utworów przez Zamawiającego i w ramach wynagrodzenia określonego w § 3 ust. 1, Wykonawca przenosi na następujących Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych do przedmiotu umowy stanowiącego utwór, to jest na zasadzie wyłączności autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do nieograniczonego czasowo korzystania i rozporządzania przedmiotem umowy i wybranymi jego częściami, w kraju i za granicą, zgodnie z art. 64 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, na wszelkich znanych w chwili zawierania niniejszej umowy polach eksploatacji, w tym wskazanych w art. 50 cyt. ustawy, obejmujących w szczególności: wprowadzenie do obrotuutrwalanie i zwielokrotnianie, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie czasowe, w całości bądź lub w części, jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie w dowolnej ilości egzemplarzy; wprowadzanie utworu do pamięci komputerów i serwerów sieci komputerowych pozostających pod kontrolą Zamawiającego oraz podmiotów realizujących zadania wynikające z kompetencji Zamawiającego na zlecenie Zamawiającego, wprowadzanie do obrotu elektronicznego, w tym wyłączne używanie poprzez sieć Internet i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościprzesyłanie przy wykorzystaniu środków przekazu obrazu; wytwarzanie egzemplarzy wszelkimi możliwymi technikami, w tym działalności promocyjnejtechniką drukarską, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkamitechniką mechaniczną, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianiecyfrową; przechowywanie, w szczególności w pamięci urządzenia elektronicznego i innych nośnikach cyfrowych (CD, DVD, przenośnia pamięć flash), sieci komputerowej, teleinformatycznej lub wszelkich innych środkach komunikacji elektronicznej; obrót oryginałem albo egzemplarzami, na których utwory utrwalono, wprowadzanie do obrotu, dzierżawa, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy; wykorzystywanie w dowolnej formie, w tym papierowej i elektronicznej, w całości i we fragmentach, we wszelkich celach promocyjnych, szkoleniowych, informacyjnych oraz marketingowych, w tym publiczne prezentowanie, wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie ukazywanie w dowolnym systemie całości lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranymczęści jako modelu wzorcowego, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie tym podczas seminariów i konferencji i innych pokazów publicznych, wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz publiczne wykonywaniewe wszelkiego rodzaju mediach audio-wizualnych i komputerowych; tworzenie utworów zależnych i pochodnych, wystawianie przeglądanie, dowolne modyfikowanie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych wykorzystywanie; przystosowywanie, zmiany układu lub jakiekolwiek inne zmiany; tłumaczenia, przystosowywanie, zmiany układu lub jakiekolwiek inne zmiany w utworze; publikację i zamkniętych, nadawanie rozpowszechnianie w całości lub w części za pomocą druku, wizji lub fonii przewodowejprzewodowej albo bezprzewodowej przez stację naziemną, bezprzewodowej oraz nadawanie za pośrednictwem satelity, wprowadzanie równoległe i integralne nadawanie dzieła przez inną organizację radiową bądź telewizyjną, transmisję komputerową (sieć szerokiego dostępu, Internet) łącznie z utrwalaniem w pamięci RAM oraz zezwalaniem na tworzenie i nadawanie kompilacji; wykorzystywanie do pamięci komputera prowadzonych postępowań o zamówienie publiczne jako element dokumentacji postępowania; dowolne korzystanie w sposób komercyjny lub niekomercyjny i umieszczanie rozpowszechnianie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocjiinny sposób niż wskazany powyżej, w tym reklamydowolnych materiałach, sponsoringuw Internecie, promocji sprzedażyza pomocą dowolnych środków technicznych. Zamawiający uprawniony jest do zbycia majątkowych praw autorskich do utworów lub do udzielenia licencji na korzystanie z utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ustępie powyżej. Wszelkie prawa nabyte przez Zamawiającego na mocy niniejszej umowy nie są ograniczone terytorialnie ani w czasie, a także ich wykonywanie nie wymaga zgody Wykonawcy. Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie praw zależnych do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie utworu przez Zamawiającego w sposób inny aniżeli wskazany powyżejnieograniczony terytorialnie i czasowo. Dostawca zapewniWykonawca nie zachowuje prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego i przenosi je na Zamawiającego w pełnym zakresie. Wykonawca oświadcza, aby że w chwili przejścia autorskich praw majątkowych przekazania Zamawiającemu utworu, będą przysługiwać mu do Utworówniego pełne, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami wyłączne i nieograniczone prawa autorskie majątkowe, wolne od jakichkolwiek wad prawnych, obciążeń oraz ograniczeń wobec osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH Wykonawca ponosi także pełną odpowiedzialność za wady dotyczące zrealizowanego przedmiotu umowy a w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty za nieprzestrzeganie przepisów ustawy o prawie autorskim i wydatki poniesione prawach pokrewnych w związku z tymi roszczeniamiwykonywaniem przedmiotu umowy. W szczególności Wykonwaca przypadku skierowania przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do przedmiotu niniejszej umowy lub jego elementów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca zobowiązuje się: zwolnić PHH Zamawiającego z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań jakiegokolwiek odszkodowania lub zadośćuczynień zadośćuczynienia z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworówprzedmiotu umowy; pokryć poniesione przez PHH Zamawiającego koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH Zamawiającego w związku z podniesieniem wniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń roszczeń, o których mowa powyżej (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów procesu oraz kosztów zastępstwa procesowego (obsługi prawnej), chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająW ramach wynagrodzenia, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty sprecyzowanego w § 3 ust. 1 i elementy graficzne wykonane 2 , Wykonawca: przenosi na Zamawiającego nieograniczone co do czasu i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór terytorium autorskie prawa majątkowe do prac stanowiących utwory w rozumieniu odpowiednich przepisów art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (pokrewnych, powstałych w związku z wykonywaniem umowy, zwanych dalej „Utwórutworami”), na wskazanych w ust. Strony postanawiają2 polach eksploatacji; zezwala Zamawiającemu na wykonywanie opracowań ww. utworów, iż korzystanie z opracowań utworów oraz na rozporządzanie tymi opracowaniami, tj. udziela Zamawiającemu prawa zależnego. Nabycie przez Zamawiającego praw, o których mowa w ust. 1, następuje z dniem przekazania utworów Zamawiającemu, nie później jednak niż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, podpisania protokołu odbioru o którym mowa w zdaniu poprzednim§ 4 ust 1, będzie mógł korzystać z Utworu bez ograniczeń co do terytorium, czasu, liczby egzemplarzy, w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na zakresie następujących polach pól eksploatacji: wprowadzenie w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie i wykorzystanie najem oryginału albo egzemplarzy; w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt 2 - publiczne wykonanie, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwystawienie, w tym działalności promocyjnejwyświetlenie, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera odtworzenie oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziereemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów utworu w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym; wprowadzanie (w tym zlecanie wprowadzania osobom trzecim) dowolnych zmian w utworach – w odniesieniu do całości lub części na wszystkich powyżej wskazanych polach eksploatacji; rozpowszechniania, w całości lub części, a w szczególności publikacji w wersji papierowej oraz w formie elektronicznej lub cyfrowej, zamieszczania w Internecie, jako pliku do pobrania lub odczytu, włącznie ze zdjęciami jako ilustracją, transmisji w dowolnej technologii drogą przewodową lub bezprzewodową, publicznego wystawiania, odtwarzania, reemitowania, udostępniania lub prezentowania w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranymwybranym (w tym w stacjach radiowych i telewizyjnych), w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz przekazywania za pośrednictwem satelityserwisów informacyjnych, wprowadzanie umieszczania w dostępnych szerokiemu gronu odbiorców bazach danych, skorowidzach lub publikacjach, adaptowanie do pamięci komputera publikacji książkowych; wykorzystywanie fragmentów przedmiotu umowy do reklamy i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocjipromocji działań prowadzonych przez Zamawiającego; wielokrotne wykorzystanie, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystaniaw kolejnych dodrukach wydawnictwa w nieograniczonej liczbie egzemplarzy, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecichtakże w wersjach obcojęzycznych; udostępnianie do wykorzystania instytucjom oraz osobom trzecim całości lub fragmentów opracowania w ramach potrzeb Zamawiającego; tłumaczenia w całości lub części; przechowywania w całości lub części w formie papierowej, na wszystkich wymienionych polach eksploatacjielektronicznej lub innej, w tym dygitalizacja; obrót oryginałem archiwizacji w całości lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżejczęści. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia Równocześnie z nabyciem autorskich praw majątkowych do Utworówutworów Zamawiający nabywa własność wszystkich egzemplarzy i nośników, Utwory na których zostały one utrwalone Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując umowę będzie przestrzegał przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych i nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami naruszy praw majątkowych osób trzecich, praw własności intelektualnej, jakichkolwiek innych praw osób trzecich a utwory przekaże Zamawiającemu w stanie wolnym od obciążeń prawami t osób trzecich, w szczególności Wykonawca uzyska zezwolenie na rozpowszechnianie wizerunku osób przedstawionych w przekazanych Zamawiającemu utworach. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH Wykonawca ponosi wszelką odpowiedzialność wobec osób trzecich, gdyby doszło do jakichkolwiek roszczeń z roszczeniami ww. tytułów w czasie trwania umowy, jak i po jej ustaniu, rozwiązaniu lub wygaśnięciu. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne przedmiotu umowy, w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z powodu naruszenia dóbr osobistych, naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowychza nieprzestrzeganie przepisów ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. W przypadku skierowania z tego tytułu roszczeń przeciwko Zamawiającemu, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne Wykonawca zobowiązuje się do obrony przed tymi roszczeniamicałkowitego zaspokojenia roszczeń osób trzecich oraz do zwolnienia Zamawiającego z obowiązku świadczenia z tego tytułu, a także zwrotu Zamawiającemu poniesionych z tego tytułu kosztów i utraconych korzyści. Powyższy obowiązek Wykonawcy nie ustaje i trwa nadal po wykonaniu, wygaśnięciu, rozwiązaniu przedmiotowej umowy lub też odstąpienia od umowy. W przypadku wytoczenia w przypadkuzwiązku z tym przeciwko Zamawiającemu lub jego następcy prawnemu powództwa z tytułu naruszenia praw autorskich, gdy wskutek wystąpienia praw własności intelektualnej, naruszenia dóbr osobistych, Wykonawca przystąpi do postępowania w charakterze strony pozwanej. a w razie braku takiej możliwości wystąpi z takimi roszczeniami PHH interwencją uboczną po stronie pozwanej oraz zapłaci powodowi wszelkie zasądzone wyrokiem lub nakazem sądu kwoty, w tym kwoty odszkodowania, koszty obsługi prawnej. W przypadku zgłoszenia przez osoby trzecietrzecie roszczeń opartych na zarzucie, którym PHH udzieli że korzystanie z utworów, uzyskanych przez Xxxxxxxxxxxxx na podstawie niniejszej umowy, przez Zamawiającego, podmioty ,którymi się posługuje lub jego następców prawnych narusza prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty prawa własności intelektualnej przysługujące tym osobom, Zamawiający poinformuje Wykonawcę o takich roszczeniach, a Wykonawca podejmie niezbędne działania mające na celu zażegnanie sporu i wydatki poniesione poniesie w związku z tymi roszczeniamitym wszystkie koszty. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie przez Xxxxxxxxxxxxx zależnego prawa autorskiego do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeńutworów, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia według potrzeb Xxxxxxxxxxxxx oraz zezwala Zamawiającemu na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH udzielanie zgody innym podmiotom na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów projektów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych określonych w ust. 10.2 powyżej 2. Wykonawca zobowiązuje się do wydania Zamawiającemu utworów wolnych od praw osób trzecich oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzająoświadcza, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane utwory powstałe w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych wyniku wykonywania lub w Umowie polach eksploatacjizwiązku z wykonywaniem umowy, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecichnaruszać praw własności intelektualnej innych osób. Wykonwca Wykonawca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH Zamawiającego wszelkich zmian i modyfikacji w przedmiocie umowy polegających w szczególności na: decydowaniu o sposobie oznaczania lub na jego zlecenie wszelkich pomijaniu oznaczania autorstwa; dokonywaniu skrótów, zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworówuzupełnień lub uaktualnień projektów; decydowaniu o rozpowszechnianiu całości lub części projektów; umieszczania na wszelkich materiałach wizualnych planszy końcowej (packshot) Wykonawca uzyska zobowiązanie twórcy utworów wytworzonych w ramach niniejszej umowy, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawaaby nie korzystał z przysługujących mu autorskich praw osobistych do przedmiotu umowy, w tym autorskie w szczególności prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych nadzoru nad korzystaniem z utworu oraz nienaruszalności jego treści i formy. Wykonawca zobowiązuje się, że twórcy utworów będących przedmiotem niniejszej umowy nie będą wykonywać wobec Zamawiającego osobistych praw autorskich, a w szczególności wyrazili zgodę na dokonywanie zmian w utworach przez PHHXxxxxxxxxxxxx, przysługiwać będą PHHna opatrywanie utworów pick shout’ami. Dostawca Wraz z oddaniem danego elementu przedmiotu umowy, Wykonawca wyraża zgodę na pierwsze jego udostępnienie publiczności. Podczas procesu produkcyjnego Wykonawca jest zobowiązany do zawarcia ze wszystkimi podmiotami biorącymi udział w powstaniu Spotów (w tym z twórcami, wykonawcami utworów wykorzystywanych w produkcji, realizatorami), podmiotami praw pokrewnych, osobami uprawnionymi do wyrażania zgód na korzystanie z opracowań wizerunku, i rozporządzanie prawami innymi osobami wnoszącymi twórczy wkład w realizację Spotów, umów uprawniających do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo korzystania ze spotów i rozporządzania nimi (obejmujące prawa pokrewne) w zakresie określonym niniejszą Umową wraz z prawem zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskichzależnych. Strony wyraźnie oświadczająZa uzyskanie wszelkich zgód oraz przejęcie praw odpowiada Wykonawca przed Zamawiającym. Przedstawienie utworów do ostatecznej akceptacji zamawiającego (do protokołu odbioru, iż celem postanowień niniejszego paragrafu o którym mowa w § 4) jest równoznaczne z oświadczeniem Wykonawcy, że spełnił on wymagania opisane w niniejszej umowie. Wzór oświadczenia określa załącznik nr 9 do umowy. Wykonawca zobowiązany jest występować samodzielnie i we własnym imieniu w stosunku do osób przez siebie angażowanych w procesie tworzenia Spotów oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH wobec innych podmiotów wykonujących prace i usługi związane z realizacją Spotów oraz terminowo zaspokoić wszelkie ich należności i roszczenia z tego tytułu. Wykonawca nie ma prawa powierzyć wykonania całości Spotów innemu podmiotowi bez uprzedniej zgody Zamawiającego wyrażonej na piśmie pod rygorem nieważności. Wykonawca przekazuje Zamawiającemu prawo do korzystania z majątkowych praw własności intelektualnej powstałych autorskich lub cesji tych praw do rozpowszechniania i korzystania z utworów oraz jego opracowania, łącznie z prawami przysługującymi wszelkim twórcom (osobom wnoszącym twórczy wkład w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających realizację dzieła) na terenie Polski z niniejszej umowyuwzględnieniem transgranicznego zasięgu sieci Internet, na czas nieograniczony, w najszerszym możliwym zakresietym również do wykorzystania w Internecie (x.xx. media społecznościowe, youtube, strona internetowa). Wykonawca oświadcza, że: przekazanie praw do utworów zgodnie z niniejszą Umową nastąpi zgodnie z przepisami ww. ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych ,bez naruszania praw osób trzecich, w szczególności nabycie całości praw autorskichdo artystycznych wykonań, wizerunku, dóbr osobistych lub innej umowy oraz że nie istniały i nie istnieją przeszkody faktyczne ani prawne do przekazania praw objętych niniejszą Umową na rzecz Zamawiającego. Wykonawca potwierdza i gwarantuje, iż uzyskał na piśmie wszelkie zgody osób, których wizerunek w jakiejkolwiek formie będzie zarejestrowany w ramach przedmiotu umowy. Zamawiającemu przysługuje wyłączne prawo do wykonywania praw zależnych do utworów i nimi dysponowania. Zamawiający ma prawo, bez obowiązku uzyskania dodatkowej zgody ze strony współtwórców (np. operator, scenograf, kompozytor, reżyser), tworzyć dowolne opracowania dzieła, w tym adaptacje, skróty, poprawki, skróty montażowe oraz przemontowania obrazu, tłumaczenia, dodawać napisy w języku polskim i innych językach, dokonać zmiany pack-shotu, wykorzystać zrzuty statyczne w innych materiałach, i rozporządzać tymi opracowaniami w pełnym zakresie i na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w niniejszym paragrafie. Wykonawca oświadcza, iż zobowiązuje się nie korzystać z prawa do tworzenia utworów zależnych, korzystania i rozporządzania utworami zależnymi. Strony uzgadniają, iż postanowienie niniejszej Umowy dotyczące autorskich praw majątkowych związanych z przedmiotem umowy, znajdują zastosowanie do wszelkich materiałów roboczych powstałych przy realizacji umowy. W przypadkuprzypadku zaistnienia konieczności rozszerzenia zakresu eksploatacji dzieła o pola nie wymienione w niniejszym paragrafie, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnychXxxxxx w odrębnej umowie uregulują warunki udzielenia przekazania praw na nie wymienione w niniejszej Umowie pola eksploatacji, Wykponawca Zamawiającemu przysługuje wyłączne prawo do wykonywania praw zależnych do Filmu i nimi dysponowania. Zamawiający ma prawo, bez obowiązku uzyskania dodatkowej zgody ze strony współtwórców (np. operator, scenograf, kompozytor, reżyser), tworzyć dowolne opracowania dzieła, w tym adaptacje, skróty, poprawki, skróty montażowe oraz przemontowania obrazu, tłumaczenia, dodawać napisy w języku polskim i innych językach, dokonać zmiany pack-shotu, wykorzystać zrzuty statyczne w innych materiałach, i rozporządzać tymi opracowaniami w pełnym zakresie i na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w niniejszym paragrafie. Wykonawca oświadcza, iż przez cały okres trwania licencji udzielonej Zamawiającemu zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy nie korzystać z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi prawa do tworzenia, korzystania i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejrozporządzania utworów zależnych.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca, że Dokumentacja Powykonawcza z chwilą przekazania Zamawiającemu przedmiotu umowy, w tym również poszczególnych jego części, w ramach wynagrodzenia określonego w § 5 ust. 1 niniejszej umowy, przenosi na Zamawiającego, w zakresie nieograniczonym jakimikolwiek prawami osób trzecich oraz inne dokumenty terytorialnie i elementy graficzne wykonane czasowo, autorskie prawa majątkowe oraz zgodę na rozporządzenia i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór korzystanie z praw zależnych do Dokumentacji – utworu w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych, powstałych w wyniku wykonywania niniejszej umowy oraz w związku z wykonywaniem niniejszej umowy, istniejące już w dniu zawarcia umowy, jak również powstałe w przyszłości, bez konieczności składania dodatkowych, odrębnych oświadczeń woli Wykonawcy oraz że prawa te są wolne od roszczeń podmiotów trzecich. Strony postanawiająPrawa nabyte zgodnie z ust. 1 uprawniają Zamawiającego do korzystania, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaużywania i rozpowszechniania Dokumentacji oraz jej elementów we wszystkich formach, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworudowolnej ilości egzemplarzy, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części części. Wykonawca zezwala Zamawiającemu na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie wykonywanie wszelkich praw zależnych do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częściDokumentacji, w tym wyłączne używanie na jej przerabianie, adaptację oraz na wyrażanie zgody na jej przerabianie i wykorzystanie Utworów adaptację (również przez osoby trzecie działające na zlecenie Zamawiającego), a także zezwala Zamawiającemu na przeniesienie nabytych praw majątkowych na osoby trzecie. Przeniesienie praw autorskich obejmuje w szczególności następujące pola eksploatacji: utrwalanie Dokumentacji, lub jej części, we wszelkiej działalnościpostaci; zwielokrotnianie Dokumentacji lub jej części za pomocą wszelkich technik, w dowolnej ilości egzemplarzy, we wszelkich formatach i dowolnych nakładach, w szczególności za pomocą wszelkich znanych technik poligraficznych i filmowych, kopiowania, drukowania, zwielokrotniania wszelką techniką wizyjną i komputerową, techniką zapisu magnetycznego lub techniką cyfrową w dowolnym formacie; wprowadzanie Dokumentacji lub jej części oraz jej zwielokrotnionych nośników do obrotu; wprowadzanie Dokumentacji lub jej części do pamięci komputera; wykorzystywanie Dokumentacji lub jej części przy prowadzeniu wszelkich postępowań o udzielenie zamówień związanych z inwestycją realizowaną przy wykorzystaniu Dokumentacji lub jej część; wystawianie i prezentacja Dokumentacji lub jej części na publicznych pokazach; publikowania Dokumentacji lub jej części w celach marketingowo-promocyjnych; realizacji, przy wykorzystaniu Dokumentacji lub jej części, robót budowlanych, w tym działalności promocyjnejzlecania realizacji robót budowlanych przez osoby trzecie; wykorzystania Dokumentacji, reklamowejlub jej części, informacyjnej i usługowejopracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy przez inne upoważnione osoby wykonujące inną Dokumentację i opracowania, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i na podstawie oddzielnej umowy. Jeżeli Wykonawca realizuje przedmiot umowy przy udziale podwykonawców, którym przysługują do Dokumentacji lub jej części majątkowe prawa autorskie, Wykonawca zobowiązany jest do nabycia majątkowych praw autorskich w każdej formiezakresie koniecznym do realizacji niniejszej umowy od osób uprawnionych przed ich przeniesieniem na Zamawiającego. Strony niniejszym uzgadniają, w szczególności drukiemże z chwilą przekazania przez Wykonawcę Dokumentacji, techniką reprograficznąWykonawca przenosi na Zamawiającego własność wszystkich nośników, zapisu magnetycznegona których utrwalona została Dokumentacja, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziea które zostały Zamawiającemu przekazane. Wykonawca zobowiązuje się niniejszym zwolnić Xxxxxxxxxxxxx od odpowiedzialności względem jakichkolwiek podmiotów trzecich, a także publiczne udostępnianie Utworów naprawić wszelkie szkody, jakie Zamawiający poniesie w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wypadku wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z jakichkolwiek roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione podmiotów trzecich w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań wykorzystywaniem Dokumentacji lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejjej poszczególnych części.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty przysługują mu wyłączne i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór nieograniczone autorskie prawa majątkowe do wyników oceny, o których mowa w § 1 Umowy, powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 4, Wykonawca: przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych do utworów w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t.j. Xx. X. x 0000, Xx 00, poz. 631 z późn. zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi powstałych w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe realizacji przedmiotu Umowy, bez ograniczeń terytorialnych i czasowych, do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części nimi na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji, a w szczególności: wprowadzenie w zakresie utrwalania i zwielokrotniania – wytwarzania dowolną techniką egzemplarzy utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, a także do wprowadzania opracowania do pamięci komputera; w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwory utrwalono – wprowadzania do obrotu, trwałe użyczania, najmu lub czasowe używanie i wykorzystanie dzierżawy oryginału albo egzemplarzy; w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania utworów w sposób inny niż określony w punkcie (b) – publicznego wykonania, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwystawienia, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziewyświetlenia, a także publiczne udostępnianie Utworów publicznego udostępniania w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne tym poprzez udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie go w sieci Internet Internet. przenosi na Zamawiającego wyłączne prawa do rozpowszechniania (w tym rozporządzania i korzystania) oraz zezwalania na rozpowszechnianie wszelkich opracowań utworów powstałych w sieciach zamkniętychramach realizacji przedmiotu Umowy, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych w szczególności ich adaptacji lub promocjiprzeróbek, a nadto prawa wykorzystania fragmentów (elementów) utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy w innych utworach; zezwala Zamawiającemu na dokonywanie opracowań utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy, w rozumieniu przepisu art. 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w tym reklamyna ich obróbkę i utrwalanie na każdym nośniku , sponsoringuniezależnie od standardu, promocji sprzedażysystemu i formatu oraz na rozporządzanie i korzystanie z nich, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług na ich pierwszą publikacją, anonimowe użycie oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia wykonywanie przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do Zamawiającego nadzoru nad sposobem korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości utworów lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące ich opracowań. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwościutworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane na polach eksploatacji określonych w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także niniejszym paragrafie; przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania Zamawiającego własność nośników na wykonywanie zależnych praw autorskichktórych utwory powstałe w ramach realizacji przedmiotu Umowy zostały utrwalone i przekazane Zamawiającemu. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjiAutorskie prawa majątkowe, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejniniejszym paragrafie, przechodzą na Zamawiającego z chwilą przekazania utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająZ dniem odbioru przedmiotu Umowy Wykonawca przeniesie (jeśli wytworzy) na Zamawiającego, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania w ramach wynagrodzenia określonego w § 4 ust.1 niniejszej Umowy stanowią utwór Umowy, autorskie prawa majątkowe do wytworzonych w ramach realizacji niniejszego zamówienia materiałów noszących cechy utworu w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 04 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych. Strony postanawiająZamawiający będzie miał prawo do rozporządzania i korzystania z tych materiałów, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na we fragmentach, bez ograniczeń czasowych i terytorialnych, zgodnie z ich przeznaczeniem, we wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących wymienionych poniżej polach eksploatacji, w tym prawo do: wprowadzenie utrwalenia i zwielokrotniania w całości lub we fragmentach dowolną techniką, w tym x.xx. drukarską, reprograficzną, cyfrową, audiowizualną, na jakichkolwiek nośnikach, bez ograniczeń co do ilości i wielkości nakładu, wprowadzania do pamięci komputera, wprowadzania do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania utworu – publiczne wykonanie, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwystawienie, w tym działalności promocyjnejwyświetlenie, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera odtworzenie oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie całości lub standardziewe fragmentach za pomocą wizji i fonii przewodowej albo bezprzewodowej ze stacji naziemnej lub za pośrednictwem satelity, wprowadzanie w całości lub we fragmentach do pamięci komputera, a także publiczne udostępnianie Utworów utworu w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym: sieć – zwłaszcza strony internetowe Zamawiającego, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanieprasa – zwłaszcza „Gazeta Uniwersytecka UŚ”, wystawianie czasopisma i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętychpublicystyka dotycząca Zamawiającego, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecichwykorzystanie, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem wprowadzania poprawek, zmian, modyfikacji, uzupełnień kontynuacji lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami wykorzystania dokumentacji przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do UtworówThe subject matter of the contract covers services connected with conducting courses by foreign lecturer as part of the project titled “One University - Many Possibilities. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposóbIntegrated Program”; thus, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnionethe subject matter of the contract is co-financed by the European Union under the European Social Fund, w zakresie wskazanym w UmowieOperational Programme “Knowledge Education Development”, Priority Axis III: Higher education for the economy and development, Outcome 3.5: Comprehensive university curricula, application no. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko DostawcyPOWR.03.05.00-00-Z301/18. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ustThe scope of the service covers: workshop-type classes covering theoretical and practical aspects conducted in English by a foreign lecturer in the field of the application Python in data science for full-time students of the Faculty of Science and Technology as part of the project titled “One University - Many Possibilities. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejIntegrated Program”.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza utwory powstałe w wyniku wykonywania lub w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy, nie będą naruszać praw własności intelektualnej innych osób, w szczególności autorskich praw osobistych i majątkowych oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów nie będą obciążone żadnymi wadami prawnymi, szczególnie prawami strony trzeciej. Wykonawca, niniejszą Umową stosownie do ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t. j. Xx. X. x 0000x. Xx 00. poz. 631 z późn. zm.). Strony postanawiają, iż przenosi z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH dniem odbioru autorskie prawa majątkowe do korzystania wykonanej w ramach niniejszej Umowy wszelkiej dokumentacji i rozporządzania Utworem powstałym opracowań, na terenie Polski i wszystkich krajów świata. Strony ustalają, że autorskie prawa majątkowe do wykonanych w trakcie ramach realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania UtworuUmowy opracowań, ani też pod względem czasowym zostają przekazane na następujących, znanych w chwili podpisania niniejszej umowy, polach eksploatacji: w zakresie utrwalania i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworuzwielokrotniania utworów – wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednimtym techniką drukarską, będzie mógł korzystać z Utworu reprograficzną, fotograficzną, elektroniczną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w szczególności trwałe lub czasowe zwielokrotnianie utworu, w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami jakimikolwiek środkami i w każdej jakiejkolwiek formie, w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono –obrót oryginałem albo egzemplarzami, użyczenie, najem oraz uprawnienie do dokonania cesji praw, z wyłączeniem prawa do dalszej odsprzedaży podmiotom trzecim, w zakresie publikacji w formie PDF (x.xx. w Internecie i publikacjach własnych Zamawiającego) oraz wprowadzania do pamięci komputera całości lub fragmentów utworu w celu publikacji; Wykonawca udziela zgody, by czynności opisane powyżej były dokonywane przez Zamawiającego lub osobę trzecią, a także wyraża zgodę na każdorazowe przetwarzanie utworu, jego tłumaczenie, przystosowanie, zmiany układu lub wprowadzanie jakichkolwiek innych zmian, w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony powyżej – publiczne wykonanie, wystawienie (w szczególności drukiemwyświetlenie, techniką reprograficznąodtworzenie oraz nadawanie i remitowanie, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisówdo globalnej sieci komputerowej – Internet), włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianierozpowszechnianie we wszelkiego rodzaju publikacjach, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie tym w książkach i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzieczasopismach, a także publiczne udostępnianie Utworów utworu w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi Wykonawca w ramach wynagrodzenia opisanego wskazanego w pkt. 8.1 Umowy §4, przenosi na PHH Zamawiającego, autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji rezultatów pracy twórczej określonych w art§2 ust. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz 1, na następujących polach eksploatacji: w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono – wprowadzenie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie i wykorzystanie najem oryginału albo egzemplarzy; w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt 2 powyżej - publiczne wykonanie, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwystawienie, w tym działalności promocyjnejwyświetlenie, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera odtworzenie oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziereemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów udostępnienie utworu w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, przy czym rozpowszechnianie pracy jej części albo fragmentów może być dokonywane w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanieformie publicznych prezentacji niezależnie od sposobu ich realizacji i formy w jakiej zostanie ona zrealizowana (np.: w formie pisemnej, wystawianie prezentacji multimedialnej, makiet czy planów). Przejście majątkowych praw autorskich, o których mowa w ust. 1 nastąpi z chwilą podpisania protokołu ilościowo-jakościowego, o którym mowa w §3 ust. 7, W ramach wynagrodzenia wskazanego w §4 umowy Wykonawca przenosi, z chwilą podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego, o którym mowa w §3 ust. 7, i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętychbez dodatkowych opłat, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie prawa do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, wykonywania zależnych praw autorskich do rezultatów umowy. Zamawiający może przenieść prawo do wykorzystywania Utworów wykonywania zależnych praw autorskich do celów marketingowych lub promocjiprzedmiotów niniejszej umowy, na inne podmioty bez zgody Wykonawcy. Zamawiający ma prawo do swobodnego dysponowania nabytymi majątkowymi prawami autorskimi, w tym reklamyprzeniesienia ich na inny podmiot, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania bez jakichkolwiek dodatkowych opłat lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji wynagrodzeń na rzecz osób trzecichWykonawcy, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzamibez ograniczeń czasowych i terytorialnych. Wykonawca zapewnia i gwarantuje, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich że wykonany przedmiot zamówienia i nie będzie naruszać praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie jakichkolwiek praw autorskich wobec osób trzecich. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym praw autorskich. Wykonawca podejmie wyłącznie na swój własny koszt działania prawne związane z roszczeniami osób trzecich o zaprzestanie naruszania praw autorskich pod następującymi warunkami: zamawiający niezwłocznie zawiadomi Wykonawcę o roszczeniu osoby trzeciej, zamawiający niezwłocznie przekaże Wykonawcy wszelkie informacje i dokumenty związane z roszczeniem, zamawiający powstrzyma się od uczestniczenia w zakresie autorskich praw majątkowychsporze i udzieli Wykonawcy wyłącznego pełnomocnictwa do prowadzenia negocjacji z osobą zgłaszającą roszczenie. Zamawiający udzieli pełnomocnictwa procesowego adwokatom lub radcom prawnym wskazanym przez Wykonawcę i podejmie inne czynności procesowe zaproponowane przez Wykonawcę. Zamawiający, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniamibez porozumienia z Wykonawcą, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub nie uzna roszczenia osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów trzeciej w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniamiczęści. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przypadku stwierdzenia przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeńnaruszenia przez Zamawiającego praw własności intelektualnej przez Wykonawcę, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku na żądanie Zamawiającego Wykonawca zwolni Zamawiającego z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w wszelkich związanych z tym roszczeń o zaniechanie)roszczeń, a w szczególności kosztów obsługi prawnejzrefunduje Zamawiającemu wszelkie zapłacone przez niego z tego tytułu odszkodowania, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposóbkary umowne, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt grzywny i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawapodobne płatności, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań poniesione opłaty i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu koszty sądowe oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejkoszty zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająW ramach wynagrodzenia, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór określonego w § 4 ust. 1, Wykonawca, z chwilą przekazania Zamawiającemu, w jakiejkolwiek formie utworu, w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 1231, z późn. zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaprzenosi na Zamawiającego, Dostawca przenosi bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie tym zakresie, całość autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworui prawa do wykonywania praw zależnych do utworów powstałych w wyniku realizacji Umowy, ani też pod względem czasowym bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnym. PHH terytorialnych, w szczególności na następujących polach eksploatacji: korzystanie z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych utworów lub ich części sporządzonych w formie pisemnej i elektronicznej na potrzeby analiz, zestawień i porównań, utrwalenie utworu lub jego części (sporządzenie egzemplarza, który mógłby służyć publikacji utworu), digitalizacja utworu lub jego części, wprowadzenie do Utworupamięci komputera, o którym mowa niezależnie od sposobu tego wprowadzenia, zwielokrotnienie utworu lub jego części poprzez druk lub nagranie na nośniku magnetycznym, optycznym lub innym, w zdaniu poprzednimpostaci elektronicznej, zamieszczenie utworów lub ich części na stronie internetowej lub intranetowej Zamawiającego, wystawianie na publiczną prezentację, rozpowszechnianie na wszelkiego rodzaju spotkaniach, konferencjach lub szkoleniach, w taki sposób, iż dowolna osoba będzie mógł korzystać mogła zapoznać się z Utworu treścią utworu lub jego części, wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audio - wizualnych i komputerowych, prawo do korzystania z utworów w całości lub części oraz ich łączenia z innymi utworami, opracowania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na inne języki, zmianę treści całości lub ich części, wraz z prawem do dokonywania opracowań, przemontowań i zmian układu, na terytorium Polski oraz poza jej granicami. Wykonawca oświadcza, że: wszelkie utwory w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku r. o prawie autorskim prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotupokrewnych, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie jakimi będzie się posługiwał w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzietoku realizacji zamówienia, a także publiczne udostępnianie Utworów powstałe w ten sposóbtrakcie lub w wyniku realizacji zamówienia, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranymbędą oryginalne, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich nie będą naruszać praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniamiprzysługujących osobom trzecim, a w przypadkuszczególności praw autorskich oraz dóbr osobistych tych osób, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzeciesą wolne od jakichkolwiek praw, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z obciążeń i roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty praw własności intelektualnej i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnioneosób trzecich, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadkuprzypadku korzystania z cudzych utworów, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada nabędzie stosowne autorskie prawa majątkowe oraz wszelkie upoważnienia do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich wykonywania praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie oraz zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewniaod osób, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami z którymi będzie współpracować przy realizacji zamówienia, a także uzyska od tych osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmiannieodwołalne, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH bezwarunkowe zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz wprowadzenia zmian do opracowań dziełamateriałów bez konieczności ich uzgadniania z osobami, dokonanych przez PHH lub na jego zleceniektórym mogłyby przysługiwać autorskie prawa osobiste, a także uzyska od nich oświadczenie o zobowiązaniu do niekorzystania z autorskich praw osobistych, w zakresie nie węższym niż określonym w ust. 1, nie dokona rozporządzeń prawami, w tym autorskimi prawami majątkowymi do przekazanych w toku realizacji zamówienia materiałów, w zakresie, jaki uniemożliwiłby ich nabycie przez Zamawiającego i dysponowanie na polach eksploatacji określonych w ust. 1, do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych będzie wykonywał te prawa wyłącznie dla celów realizacji zamówienia. W przypadku, gdy do stworzenia utworu będącego rezultatem Umowy, Wykonawca posłuży się cudzym utworem, Wykonawca przeniesie na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe lub, w szczególnie uzasadnionym przypadku i wyłącznie za zgodą Zamawiającego w formie pisemnej, pod rygorem bezskuteczności, udzieli mu sublicencji na czas 5 lat, bez ograniczeń terytorialnych do tego utworu na polach eksploatacji określonych w ust. 1; Zamawiający uprawniony jest do udzielania dalszych sublicencji do tych utworów. Za przeniesienie praw lub udzielenie sublicencji Wykonawcy nie należy się dodatkowe wynagrodzenie. Wraz z przeniesieniem na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do utworów, Wykonawca udziela Zamawiającemu, jego następcom prawnym oraz każdoczesnemu nabywcy autorskich praw majątkowych, zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworów i przenosi na PHH Zamawiającego, jego następcę prawnego oraz każdoczesnego nabywcę autorskich praw majątkowych, wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych korzystanie i rozporządzanie opracowaniami utworów lub ich części oraz upoważnia Zamawiającego do dalszego przenoszenia tego prawa na osoby trzecie. Wykonawca upoważnia Zamawiającego, jego następców prawnych oraz każdoczesnego nabywcę autorskich praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczająmajątkowych, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH do wykonywania praw własności intelektualnej autorskich praw osobistych do utworów, w tym prawa do korzystania i rozpowszechniania utworów powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających ramach realizacji Umowy oraz ich opracowań bez oznaczania autorstwa utworów, prawa do nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania, prawa do decydowania o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności i prawa do nadzoru nad sposobem korzystania z niniejszej umowy, utworu oraz do udzielania dalszych upoważnień osobom trzecim w najszerszym możliwym tym samym zakresie. W zakresie, w szczególności nabycie całości jakim Wykonawca nie jest rzeczywistym twórcą utworu, Wykonawca oświadcza, że odebrał od rzeczywistych twórców utworu lub twórców jego poszczególnych elementów oświadczenia, w których: zobowiązali się oni do nie wykonywania autorskich praw autorskichosobistych względem Xxxxxxxxxxxxx, jego następców prawnych, każdoczesnego nabywcy autorskich praw majątkowych do utworów oraz podmiotów trzecich korzystających z utworów na podstawie licencji lub innego upoważnienia udzielonego przez podmioty wyżej wymienione; upoważnili Wykonawcę do udzielenia Zamawiającemu, jego następcom prawnym oraz każdoczesnemu nabywcy autorskich praw majątkowych do utworów upoważnienia do wykonywania przysługujących im autorskich praw osobistych oraz innych upoważnień określonych w tym ust. Przeniesienie praw autorskich nastąpi z chwilą wydania egzemplarza utworu w formie elektronicznej lub papierowej, w zależności od tego, co nastąpi pierwsze. Przeniesienie majątkowych praw autorskich powoduje przeniesienie na Zamawiającego własności egzemplarzy utworów powstałych w ramach realizacji Umowy. Wykonawca zobowiązuje się do niepodnoszenia roszczeń, jakie przysługują mu z tytułu naruszenia praw osobistych oraz do zapewnienia, że autorzy utworów nie będą podnosić roszczeń, jakie będą przysługiwać autorom z tytułu naruszenia praw osobistych. W przypadkuprzypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu przez osobę trzecią z roszczeniami wynikającymi z naruszenia jej praw, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych w związku z naruszeniem autorskich praw majątkowych lub prawnychautorskich praw osobistych, Wykponawca Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie do ich zaspokojenia i zwolnienia Zamawiającego od obowiązku świadczeń w odniesieniu do tych roszczeń, chyba że naruszenie praw takiej osoby trzeciej nastąpiło z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest również do pokrycia wszelkich rynkowych kosztów obrony praw Zamawiającego. W przypadku dochodzenia na drodze sądowej przez osoby trzecie roszczeń wynikających z powyższych tytułów przeciwko Zamawiającemu, w związku z postanowieniami niniejszego paragrafu, Wykonawca zobowiązany jest do przystąpienia do takiego postępowania i podjęcia wszelkich czynności we współpracy w celu zwolnienia Zamawiającego z PHHudziału w postepowaniu, chyba że naruszenie praw takiej osoby trzeciej nastąpiło z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego. Obowiązek ten dotyczy w szczególności W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest również do pokrycia wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjirynkowych kosztów obrony praw Zamawiającego. W razie stwierdzenia nieprawdziwości oświadczeń, o których mowa powyżej, lub też wad prawnych utworu, Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy w ustterminie 60 dni od dnia, w którym dowiedział się o tym fakcie (przy czym termin ten biegnie odrębnie dla każdej nieprawidłowości oświadczeń lub wady prawnej utworu) lub żądania zwrotu wypłaconego wynagrodzenia wraz z odsetkami w wysokości ustawowej od dnia zapłaty do dnia zwrotu wynagrodzenia. 10.2 – 10.16 powyżejW każdym wypadku określonym w niniejszym ustępie, Zamawiający będzie także uprawniony do dochodzenia naprawienia szkody w pełnym zakresie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza wykonując zadanie nie naruszy praw osób trzecich, w tym autorskich praw majątkowych i osobistych osób trzecich, oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich będzie przestrzegał przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”Dz. U. z 2019 r., poz. 1231), a w przypadku wystąpienia z tego tytułu z jakimikolwiek roszczeniami osób trzecich wobec Zamawiającego, Wykonawca zobowiązany będzie do zaspokojenia tych roszczeń. Strony postanawiają, iż Na podstawie niniejszej umowy z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaodbioru zadania przez Zamawiającego, Dostawca Wykonawca przenosi bez dodatkowego wynagrodzenia na rzecz Zamawiającego wyłączne, nieograniczone czasowo i terytorialnie majątkowe prawa autorskie do wykonanej w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH umowy dokumentacji fotograficznej z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, konferencji (o którym której mowa w zdaniu poprzednim§ 4 ust. 3), będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części zwanej dalej ogólnie „utworem” na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy następujących polach eksploatacji określonych w art. § 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częściPrawa autorskiego, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościrównież do: utrwalania utworu bez żadnych ograniczeń ilościowych, dowolną techniką, w tym działalności promocyjnejdrukarską, reklamowejcyfrową, informacyjnej i usługowejreprograficzną, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i elektroniczną, fotograficzną, optyczną, laserową, poprzez zapis magnetyczny, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne, dyskietki, CD-ROM, DVD, papier, zwielokrotniania utworu bez żadnych ograniczeń ilościowych, w każdej formiemożliwej technice, w tym drukarskiej, reprograficznej, cyfrowej, elektronicznej, laserowej, fotograficznej, poprzez zapis magnetyczny, optycznej, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne, dyskietki, CD-ROM, DVD, papier, w ramach systemu on-line, wprowadzenia utworu do pamięci komputera i sieci multimedialnych, w tym Internetu, sieci wewnętrznych typu Intranet, bez żadnych ograniczeń ilościowych, jak również przesyłania utworu w ramach ww. sieci, w tym w trybie on-line, rozpowszechniania utworu, w tym wprowadzania go do obrotu, w szczególności drukiem, techniką reprograficznąw postaci książkowej (w tym również w ramach utworów zbiorowych), zapisu magnetycznegow czasopismach, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkamipublikacjach promocyjnych, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu w ramach produktów elektronicznych, w tym w ramach elektronicznych baz danych, na nośnikach magnetycznych, cyfrowych, optycznych, elektronicznych, dyskietkachrównież w postaci CD-ROM, płytach kompaktowych dyskietek, DVD, w ramach sieci multimedialnych, w tym sieci wewnętrznych (np. typu Intranet), jak i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących Internetu, w systemie on-line, poprzez komunikowanie na życzenie, w drodze użyczania utworu; wypożyczania, najmu, użyczania, dzierżawy lub wymiany nośników, na których utwór utrwalono, utrwalonych i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie zwielokrotnionych stosownie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisównin. ustępu lit.” a” i lit. „b”, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianieprzy zastosowaniu dowolnej techniki udostępnienia utworu, w szczególności wyświetlanieokreślonej w lit. ”c” i „d” nin. ustępu, publiczne wystawianienadawania utworu za pomocą wizji (przewodowej albo bezprzewodowej) przez stację naziemną, eksponowaniejak i za pośrednictwem satelity, nadawanie odtwarzania i reemitowanie wystawiania utworu, publicznego udostępniania utworu w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego nich dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, wykorzystywania utworu i jego fragmentów w szczególności elektroniczne udostępnianie celach informacyjnych, promocyjnych, reklamowych i marketingowych w nieograniczonej ilości wydań i wielkości nakładów, zezwalania na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH zasadzie wyłączności na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów lub zlecania osobom trzecim dokonywania opracowań utworu, w tym jego skrótów i streszczeń oraz korzystania z tych opracowań i rozporządzania nimi na wszystkich polach eksploatacji wymienionych określonych w ust. 10.2 powyżej 1, modyfikowanie całości przedmiotu umowy, x.xx. prawo do korekty, dokonywania przeróbek, zmian , adaptacji, łączenie utworu oraz jego fragmentów z innymi dziełami. Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie i zezwala na wykonywanie autorskich praw zależnych. Wykonawca przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania Zamawiającego własność nośników, na wykonywanie praw zależnych którym utrwalono oryginał utworu. Wykonawca zobowiązuje się do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH zawarcia odpowiednich umów o przeniesieniu autorskich praw majątkowych ze wszystkimi osobami, które wnoszą wkład twórczy w rozumieniu prawa autorskiego do powstałych materiałów. Umowy powinny obejmować zakres wskazany w ust. 2-3 niniejszego paragrafu. Wykonawca oświadcza ponadto, że posiadane przez niego prawa do utworu nie będą obciążone żadnymi są ograniczone jakimikolwiek prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe trzecich oraz że jest uprawniony do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z zawarcia niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych gdy w toku korzystania lub prawnychrozporządzania przez Zamawiającego z praw uzyskanych na mocy niniejszej umowy wyjdzie na jaw, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy że oświadczenie złożone przez Wykonawcę jest niezgodne z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności prawdą i jakakolwiek osoba trzecia wystąpi wobec Zamawiającego z roszczeniami majątkowymi lub niemajątkowymi Wykonawca zobowiązany będzie do pokrycia wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejszkód poniesionych z tego tytułu.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają1. Wykonawca przeniesie na ARR MARR S.A. wszelkie autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne (w tym wyłączne prawa do zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz przenoszenia praw nabytych na podstawie tej Umowy na inne osoby) do Filmu, że Dokumentacja Powykonawcza wraz z prawem dokonywania w nich zmian oraz inne dokumenty prawem własności egzemplarzy tych utworów, co nastąpi: - w ramach wynagrodzenia określonego w § 1 ust. 3 Umowy; - bezwarunkowo i elementy graficzne wykonane niezwłocznie; - do nieograniczonego w czasie korzystania i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór rozporządzania, w rozumieniu odpowiednich przepisów kraju i za granicą, w szczególności na wszystkich polach eksploatacji określonych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiająpokrewnych, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy szczególności na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy związanych z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim działalnością promocyjną, marketingową i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścireklamową, w tym wyłączne używanie prawa do: - wyłącznego używania i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwykorzystywania Filmu; -wytwarzania, utrwalania i zwielokrotniania egzemplarzy Filmu wszelkimi technikami, w tym działalności promocyjnejtechniką drukarską, reklamowejreprograficzną, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formiezapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie zwielokrotniania poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i Pamięci Masowej USB; - publicznego wykonywania, wystawiania i wyświetlania Filmu na wszelkich innych nośnikach informacji istniejących imprezach otwartych i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianiezamkniętych, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie tym publicznego udostępniania Filmu w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie ; - nadawania Filmu za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie ; - wprowadzania egzemplarzy Filmu do obrotu; - wydawania i rozpowszechniania Filmu jako materiału reklamowego; - wprowadzania Filmu do pamięci komputera i umieszczanie umieszczania w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętychInternet; - odtwarzania i reemitowania Filmu; - użyczania, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych najmu lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług dzierżawy oryginału oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejegzemplarzy Filmu.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająW ramach wynagrodzenia, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty określonego w § 4 ust. 1 i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór 2, Wykonawca, z chwilą przekazania Zamawiającemu, w jakiejkolwiek formie utworu, w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 1062, z późn. zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaprzenosi na Zamawiającego, Dostawca przenosi bez konieczności składania dodatkowych oświadczeń w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie tym zakresie, całość autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworui prawa do wykonywania praw zależnych do utworów powstałych w wyniku realizacji Umowy, ani też pod względem czasowym bez żadnych ograniczeń czasowych i terytorialnym. PHH terytorialnych, w szczególności na następujących polach eksploatacji: korzystanie z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych utworów lub ich części sporządzonych w formie pisemnej i elektronicznej na potrzeby analiz, zestawień i porównań; utrwalenie utworu lub jego części (sporządzenie egzemplarza, który mógłby służyć publikacji utworu); digitalizacja utworu lub jego części, wprowadzenie do Utworupamięci komputera, o którym mowa niezależnie od sposobu tego wprowadzenia; zwielokrotnienie utworu lub jego części poprzez druk lub nagranie na nośniku magnetycznym, optycznym lub innym, w zdaniu poprzednimpostaci elektronicznej; zamieszczenie utworów lub ich części na stronie internetowej lub intranetowej Zamawiającego; wystawianie na publiczną prezentację, rozpowszechnianie na wszelkiego rodzaju spotkaniach, konferencjach lub szkoleniach, w taki sposób, iż dowolna osoba będzie mógł korzystać mogła zapoznać się z Utworu treścią utworu lub jego części; wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audio – wizualnych i komputerowych; prawo do korzystania z utworów w całości lub części oraz ich łączenia z innymi utworami, opracowania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację, tłumaczenie na inne języki, zmianę treści całości lub ich części, wraz z prawem do dokonywania opracowań, przemontowań i zmian układu, na terytorium Polski oraz poza jej granicami. Wykonawca oświadcza, że: wszelkie utwory w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku r. o prawie autorskim prawach autorskich i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotupokrewnych, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie jakimi będzie się posługiwał w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzietoku realizacji zamówienia, a także publiczne udostępnianie Utworów powstałe w ten sposóbtrakcie lub w wyniku realizacji zamówienia, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranymbędą oryginalne, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich nie będą naruszać praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniamiprzysługujących osobom trzecim, a w przypadkuszczególności praw autorskich oraz dóbr osobistych tych osób, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzeciesą wolne od jakichkolwiek praw, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z obciążeń i roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty praw własności intelektualnej i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć osób trzecich; w ten sposóbprzypadku korzystania z cudzych utworów, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada nabędzie stosowne autorskie prawa majątkowe oraz wszelkie upoważnienia do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich wykonywania praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie oraz zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewniaod osób, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami z którymi będzie współpracować przy realizacji zamówienia, a także uzyska od tych osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmiannieodwołalne, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH bezwarunkowe zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich oraz wprowadzenia zmian do opracowań dziełamateriałów bez konieczności ich uzgadniania z osobami, dokonanych przez PHH lub na jego zleceniektórym mogłyby przysługiwać autorskie prawa osobiste, a także uzyska od nich oświadczenie o zobowiązaniu do niekorzystania z autorskich praw osobistych, w zakresie nie węższym niż określonym w ust. 1; nie dokona rozporządzeń prawami, w tym autorskimi prawami majątkowymi do przekazanych w toku realizacji zamówienia materiałów, w zakresie, jaki uniemożliwiłby ich nabycie przez Zamawiającego i dysponowanie na polach eksploatacji określonych w ust. 1; do dnia przeniesienia autorskich praw majątkowych będzie wykonywał te prawa wyłącznie dla celów realizacji zamówienia. W przypadku, gdy do stworzenia utworu będącego rezultatem Umowy, Wykonawca posłuży się cudzym utworem, Wykonawca przeniesie na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe lub, w szczególnie uzasadnionym przypadku i wyłącznie za zgodą Zamawiającego w formie pisemnej, pod rygorem bezskuteczności, udzieli mu sublicencji na czas 5 lat, bez ograniczeń terytorialnych do tego utworu na polach eksploatacji określonych w ust. 1; Zamawiający uprawniony jest do udzielania dalszych sublicencji do tych utworów; za przeniesienie praw lub udzielenie sublicencji Wykonawcy nie należy się dodatkowe wynagrodzenie. Wraz z przeniesieniem na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do utworów, Wykonawca udziela Zamawiającemu, jego następcom prawnym oraz każdoczesnemu nabywcy autorskich praw majątkowych, zezwolenia na wykonywanie praw zależnych do utworów i przenosi na PHH Zamawiającego, jego następcę prawnego oraz każdoczesnego nabywcę autorskich praw majątkowych, wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych korzystanie i rozporządzanie opracowaniami utworów lub ich części oraz upoważnia Zamawiającego do dalszego przenoszenia tego prawa na osoby trzecie. Wykonawca upoważnia Zamawiającego, jego następców prawnych oraz każdoczesnego nabywcę autorskich praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczająmajątkowych, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH do wykonywania autorskich praw własności intelektualnej osobistych do utworów, w tym prawa do korzystania i rozpowszechniania utworów powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających ramach realizacji Umowy oraz ich opracowań bez oznaczania autorstwa utworów, prawa do nienaruszalności treści i formy utworu oraz jego rzetelnego wykorzystania, prawa do decydowania o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności i prawa do nadzoru nad sposobem korzystania z niniejszej umowy, utworu oraz do udzielania dalszych upoważnień osobom trzecim w najszerszym możliwym tym samym zakresie. W zakresie, w szczególności nabycie całości jakim Wykonawca nie jest rzeczywistym twórcą utworu, Wykonawca oświadcza, że odebrał od rzeczywistych twórców utworu lub twórców jego poszczególnych elementów oświadczenia, w których: zobowiązali się oni do niewykonywania autorskich praw autorskichosobistych względem Xxxxxxxxxxxxx, jego następców prawnych, każdoczesnego nabywcy autorskich praw majątkowych do utworów oraz podmiotów trzecich korzystających z utworów na podstawie licencji lub innego upoważnienia udzielonego przez podmioty wyżej wymienione; upoważnili Wykonawcę do udzielenia Zamawiającemu, jego następcom prawnym oraz każdoczesnemu nabywcy autorskich praw majątkowych do utworów upoważnienia do wykonywania przysługujących im autorskich praw osobistych oraz innych upoważnień określonych w tym ustępie. Przeniesienie praw autorskich nastąpi z chwilą wydania egzemplarza utworu w formie elektronicznej lub papierowej, w zależności od tego, co nastąpi pierwsze. Przeniesienie majątkowych praw autorskich powoduje przeniesienie na Zamawiającego własności egzemplarzy utworów powstałych w ramach realizacji Umowy. Wykonawca zobowiązuje się do niepodnoszenia roszczeń, jakie przysługują mu z tytułu naruszenia praw osobistych oraz do zapewnienia, że autorzy utworów nie będą podnosić roszczeń, jakie będą przysługiwać autorom z tytułu naruszenia praw osobistych. W przypadkuprzypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu przez osobę trzecią z roszczeniami wynikającymi z naruszenia jej praw, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych w związku z naruszeniem autorskich praw majątkowych lub prawnychautorskich praw osobistych, Wykponawca Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie do ich zaspokojenia i zwolnienia Zamawiającego od obowiązku świadczeń w odniesieniu do tych roszczeń, chyba że naruszenie praw takiej osoby trzeciej nastąpiło z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest również do pokrycia wszelkich rynkowych kosztów obrony praw Zamawiającego. W przypadku dochodzenia na drodze sądowej przez osoby trzecie roszczeń wynikających z powyższych tytułów przeciwko Zamawiającemu, w związku z postanowieniami niniejszego paragrafu, Wykonawca zobowiązany jest do przystąpienia do takiego postępowania i podjęcia wszelkich czynności we współpracy w celu zwolnienia Zamawiającego z PHHudziału w postepowaniu, chyba że naruszenie praw takiej osoby trzeciej nastąpiło z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Zamawiającego. Obowiązek ten dotyczy w szczególności W takim przypadku Wykonawca zobowiązany jest również do pokrycia wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjirynkowych kosztów obrony praw Zamawiającego. W razie stwierdzenia nieprawdziwości oświadczeń, o których mowa powyżej, lub też wad prawnych utworu, Zamawiający będzie uprawniony do odstąpienia od Umowy w ustterminie 60 dni od dnia, w którym dowiedział się o tym fakcie (przy czym termin ten biegnie odrębnie dla każdej nieprawidłowości oświadczeń lub wady prawnej utworu) lub żądania zwrotu wypłaconego wynagrodzenia wraz z odsetkami w wysokości ustawowej od dnia zapłaty do dnia zwrotu wynagrodzenia. 10.2 – 10.16 powyżejW każdym przypadku określonym w niniejszym ustępie, Zamawiający będzie także uprawniony do dochodzenia naprawienia szkody w pełnym zakresie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza wszystkie wyniki prac mogące stanowić przedmiot majątkowych praw autorskich, w tym w szczególności: materiały dydaktyczne i informacyjne, raporty, zestawienia, opisy, skrypty, prezentacje, multimedia itp., przygotowane w ramach umowy będą oryginalne, bez niedozwolonych zapożyczeń z utworów osób trzecich oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór nie będą naruszać praw przysługujących osobom trzecim, w tym w szczególności praw autorskich innych osób. Wykonawca oświadcza, że będą mu przysługiwać majątkowe prawa autorskie w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)Dz. Strony postanawiają, iż U. z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt2021 r. poz. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe 1062) do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjiwyników prac, o których mowa w ust. 10.2 1, w pełnym zakresie, bez żadnych ograniczeń lub obciążeń na rzecz osób trzecich, w szczególności majątkowych praw autorskich innych osób. W ramach wynagrodzenia, określonego w §3 ust. 1 umowy, Wykonawca przenosi na Zamawiającego z chwilą podpisania protokołu odbioru pracy całość majątkowych praw autorskich do wyników prac, o których mowa w ust. 1, przygotowanych przez Wykonawcę w ramach realizacji przedmiotu umowy, w szczególności do materiałów dydaktycznych i informacyjnych dla uczestników Wizyty, zwanych w treści umowy” Utworami”. Przeniesienie majątkowych praw autorskich do Utworów obejmuje w szczególności prawo do wyłącznego i swobodnego korzystania i rozporządzania utworami, w tym na wszystkich znanych w chwili zawarcia umowy polach eksploatacji, a w szczególności: utrwalenia Utworu dowolną techniką, w tym drukarską, cyfrową, elektroniczną, fotograficzną, optyczną, laserową, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne, dyskietki, CD-ROM, DVD, papier; zwielokrotnienia Utworu w każdej możliwej technice, w tym drukarskiej, cyfrowej, elektronicznej, laserowej, fotograficznej, optycznej, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne dyskietki, CD-ROM, DVD, papier, w ramach systemu on-line; wprowadzenia Utworu lub poszczególnych elementów Utworu do pamięci komputera i sieci multimedialnych, w tym Internetu, sieci wewnętrznych typu Internet, jak również przesyłania utworu w ramach wyżej wymienionej sieci w tym w trybie on-line; wprowadzenie do obrotu i bez ograniczeń ilościowych, przedmiotowych, terytorialnych rozpowszechniania utworu, w tym wprowadzenia do obrotu w szczególności drukiem, w postaci papierowej, w czasopismach, w ramach produktów elektronicznych, w ramach baz danych, na nośnikach magnetycznych, cyfrowych, optycznych elektronicznych, również w postaci CD-ROM, dyskietek, DVD, w ramach sieci multimedialnych, w tym sieci wewnętrznych (np. typu Intranet), jak i Internetu w systemie on-line, poprzez komunikowanie na życzenie; wypożyczania, najmu, użyczenia, dzierżawy lub wymiany nośników, na których utwór utrwalono, w tym utrwalonych i zwielokrotnionych stosownie do niniejszego ustępu, przy zastosowaniu dowolnej techniki udostępnienia utworu. Wykonawca wyraża zgodę na wykonywanie przez Zamawiającego autorskich praw zależnych w zakresie pól eksploatacji określonych w ust. 4 powyżej i nie będzie żądał z tego tytułu dodatkowego wynagrodzenia. Przeniesienie majątkowych praw autorskich jest dokonane na czas nieokreślony. Strony postanawiają, że Zamawiający – 10.16 w ramach wynagrodzenia określonego w § 3 ust. 1 umowy – stanie się właścicielem egzemplarzy projektów i nośników, na których Wykonawca utrwalił Utwory z chwilą dostarczenia ich Zamawiającemu. W przypadku pojawienia się roszczeń osób trzecich z tytułu praw autorskich do Utworów, Wykonawca zobowiązuje się do ich zaspokojenia oraz do pokrycia kosztów, wydatków i szkód, jakie Zamawiający poniósł na skutek zgłoszenia tych roszczeń, w tym wynikających z orzeczeń sądów powszechnych. Wykonawca powinien zostać niezwłocznie powiadomiony o wszczęciu przez osoby trzecie ewentualnego postępowania sądowego przeciwko Zamawiającemu. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości odnośnie skuteczności przeniesienia praw majątkowych do Utworów albo też skuteczności przeniesienia wyłącznego prawa do zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do twórczych przeróbek Utworów, bądź też konieczności rozszerzenia zakresu pól eksploatacji na nowe, a niewymienione w ust. 4 powyżej, Wykonawca jest zobowiązany na pierwsze żądanie Zamawiającego oraz w ramach wynagrodzenia określonego w § 3 ust. 1 umowy do zawarcia w formie pisemnej dodatkowej umowy przeniesienia na rzecz Zamawiającego majątkowych praw autorskich/dodatkowej umowy przenoszącej wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do twórczych przeróbek Utworów, a także przeniesienia tych praw na nowych polach eksploatacji. W przypadku naruszenia któregokolwiek z obowiązków Wykonawcy określonych w niniejszym paragrafie, Zamawiający ma prawo do nałożenia na Wykonawcę kary umownej w wysokości 15 % wartości wynagrodzenia brutto określonego w § 3 ust. 1 zdanie drugie umowy, za każdy przypadek dokonanego naruszenia (uchybienia obowiązkowi). Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej na zasadach ogólnych.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca przenosi z chwilą podpisania protokołu zdawczo-odbiorczego, że Dokumentacja Powykonawcza o którym mowa w § 13 ust. 1 pkt. 12 na Zamawiającego bezwarunkowo, bez dodatkowych opłat, całość majątkowych praw autorskich do dokumentacji projektowej i do opracowań objętych niniejszą umową oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór do przekazanych Zamawiającemu egzemplarzy opracowań na wszelkich polach eksploatacji wymienionych w rozumieniu odpowiednich przepisów art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)tj. Strony postanawiają, iż Dz.U. z 2017 r. poz. 880) oraz określonych w ust. 2. Zamawiający z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaprzeniesienia na niego autorskich praw majątkowych i praw zależnych do utworów wchodzących w skład ww. dokumentacji lub jej części będzie mógł korzystać z niej w całości lub w części, Dostawca przenosi na następujących polach eksploatacji: utrwalenie projektu i opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy, zwielokrotnienie dokumentacji projektowej i opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy w ramach wynagrodzenia opisanego całości lub w pkt. 8.1 Umowy części dowolną techniką, zapis dokumentacji projektowej i opracowań wykonanych na PHH autorskie prawa majątkowe podstawie niniejszej umowy w formie elektronicznej, wykorzystanie dokumentacji projektowej i opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy do korzystania realizacji zadania, o którym mowa § 1 pkt 1 umowy, zmiana lub adaptacja dokumentacji projektowej i rozporządzania Utworem powstałym opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy na potrzeby realizacji zadania, o którym mowa § 1 pkt 1 umowy, udostępnianie dokumentacji projektowej i opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy, w trakcie całości lub w części podmiotom lub osobom wskazanym przez Xxxxxxxxxxxxx, wykorzystanie dokumentacji projektowej i opracowań wykonanych na podstawie niniejszej umowy w celu uzyskania wszelkich dostępnych form pomocy finansowej dla realizacji zadania, o którym mowa § 1 pkt 1 umowy, dokumentacji projektowej i opracowań wykonanych na podstawie niniejszej Umowyumowy (także na stronie www Zamawiającego) na potrzeby prowadzonych przez Zamawiającego postępowań o udzielenie zamówień publicznych związanych z przedmiotem niniejszej umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym w zakresie wskazanym w ust. 1 i terytorialnym2 nastąpi w ramach wynagrodzenia za dokumentację projektową określonego w § 2 ust. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji1 pkt 1) ; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich2); 3) . W razie przypadku wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH jakąkolwiek osobę trzecią w stosunku do Zamawiającego z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień roszczeniem z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeńautorskich, zarówno osobistych, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH majątkowych, jeżeli naruszenie nastąpiło w związku z podniesieniem nienależytym wykonaniem dokumentacji w ramach Umowy przez osobę trzecią Wykonawcę, Wykonawca: przyjmie na siebie pełną odpowiedzialność za powstanie oraz wszelkie skutki powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnionezdarzeń; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania skierowania sprawy na drogę postępowania sądowego wstąpi do procesu po stronie Zamawiającego i pokryje wszelkie koszty związane z Utworu wskutek wystąpienia z w/udziałem Zamawiającego w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej postępowaniu sądowym oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawaewentualnym postępowaniu egzekucyjnym, w tym koszty obsługi prawnej postępowania; poniesie wszelkie koszty związane z ewentualnym pokryciem roszczeń majątkowych i niemajątkowych związanych z naruszeniem praw autorskich majątkowych lub osobistych osoby lub osób zgłaszających roszczenia. Jeżeli do czasu odstąpienia od Umowy przez Wykonawcę lub Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjimajątkowe, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej1, nie zostaną przeniesione na Zamawiającego, przejście tych praw na Zamawiającego nastąpi z chwilą odstąpienia.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca przenosi na Zamawiającego, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w ramach wynagrodzenia określonego w § 6 ust. 1 umowy, autorskie prawa majątkowe do utworów w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych, powstałych w wyniku wykonania niniejszej umowy. Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH Zamawiający nabywa wyłączne nieograniczone autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu utworami w całości lub fragmentach, bez ograniczeń przestrzennych, samodzielnie lub z innymi dziełami (utworami), w części kraju i za granicą, na cały czas trwania ochrony praw majątkowych, na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji, a w szczególności: w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie egzemplarzy utworu, w całości lub części, bez ograniczeń ilościowych, dowolną znaną w dacie zawierania umowy techniką; w zakresie obrotu oryginałem lub egzemplarzami, na których utrwalono – wprowadzenie do obrotu, trwałe użyczenie oryginału lub czasowe używanie i wykorzystanie egzemplarzy; rozpowszechnianie utworu – publiczne prezentowanie lub odtwarzanie, wyświetlanie w całości bądź lub części, bez ograniczeń ilościowych, dowolną znaną w dacie umowy techniką (w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościtechniką drukarską, w tym działalności promocyjnejpamięci komputera, reklamowejpamięci typu flash, informacyjnej i usługowejzapisu cyfrowego, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formiemagnetycznego, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać sieciach multimedialnych w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości tym typu Internet lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzieIntranet), a także publiczne udostępnianie Utworów udostępnienie utworu w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie ; korzystanie poprzez nanoszenie zmian (bez ograniczeń); udostępnienie odpowiednim organom na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów potrzeby wydania lub zmiany decyzji administracyjnych lub na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedażypotrzeby kontroli, a także do oznaczania innym podmiotom w razie konieczności powierzenia im wykonania przedmiotu umowy lub identyfikacji produktów usunięcia usterek i usług wad. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem podpisania przez upoważnionych przedstawicieli Zamawiającego i Wykonawcy, w przypadku: dokumentacji projektowej, protokołu odbioru bez uwag i zastrzeżeń; dokumentacji powykonawczej, protokołu odbioru końcowego bez uwag i zastrzeżeń. Wykonawca oświadcza, że dokumentacja projektowa oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własnościdokumentacja powykonawcza nie narusza praw autorskich osób trzecich – dla korzystania i rozporządzania, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów eksploatacji i wprowadzania zmian do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, utworów powstałych w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory wyniku realizacji przedmiotu umowy nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami jest wymagana zgoda osób trzecich. W razie wystąpienia przypadku zgłoszenia przez osoby trzecie przeciwko PHH zastrzeżeń dotyczących praw autorskich, firmy, ochrony znaku towarowego, naruszenia dóbr osobistych lub naruszenia innych przepisów prawa, Wykonawca zobowiązuje się do pokrycia wszelkich roszczeń z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnejtego tytułu. Decyzja o zakresie, w tym w zakresie autorskich praw majątkowychsposobie, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do warunkach korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące utworów należy do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejwyłącznej kompetencji Zamawiającego.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca przenosi na Zamawiającego, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty na jego rzecz wynagrodzenia, Dostawca przenosi o którym mowa w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt§8 ust. 8.1 Umowy na PHH 1 pkt 1), przysługujące mu autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym wykonanej w trakcie ramach realizacji niniejszej UmowyUmowy dokumentacji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów utworów następuje na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej artykule 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, a w szczególności na następujących polach eksploatacji: w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu w całości lub części - wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy utworu, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany w utworze, użyczanie, najem, dzierżawa, upoważnianie innych osób do wykorzystywania w całości lub części utworu lub jego kopii, wykonywanie oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw upoważnianie do wykonywania zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie wymienionych powyżej polach eksploatacji. Wykonawca wyraża zgodę na wprowadzenie zmian (prawa zależne) w dokumentacji, jak również za zezwolenie wynikających z konieczności dokonywania w okresie późniejszym zmian, uaktualnień, modyfikacji, ulepszeń. Wykonawca przekaże wykonaną dokumentację w 2 egzemplarzach w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej (na wykonywanie praw zależnych do Utworunośniku pamięci USB lub nośniku optycznym CD-ROM/DVD-ROM), w terminie 10 dni od uruchomienia usługi transmisji danych w ramach niniejszej umowy. Dostawca Z chwilą odbioru dokumentacji, Zamawiający nabywa także własność przekazanych egzemplarzy utworu oraz nośników, na których utrwalono utwór. Wykonawca zapewnia, że Utwory korzystanie przez Zamawiającego z utworów powstałych w chwili przejścia na PHH autorskich związku z wykonaniem Umowy, nie będzie naruszało praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich w zakresie praw autorskich, praw własności przemysłowej lub innych praw osób trzecich, oraz iż zobowiązuje się do pokrycia odszkodowań i kosztów w związku z dochodzeniem przez osoby trzecie takich roszczeń od Zamawiającego. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych Przeniesienie praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub dokonuje się na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron czas nieokreślony i jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejnieograniczone terytorialnie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Wykonawca za wynagrodzenie określone w treści Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH Zamawiającego wszelkie autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do nieograniczonego w czasie korzystania i rozporządzania Utworem powstałym projektami w trakcie realizacji niniejszej Umowycałości i w poszczególnych częściach, na terenie Rzeczypospolitej Polskiej i za granicą oraz udziela Zamawiającemu wyłącznego prawa na wykonywanie autorskich praw zależnych. Wykonawca oświadcza, że wynagrodzenie otrzymane od Zamawiającego na podstawie Umowy zaspokaja w całości roszczenia z tytułu wykonania projektów i przekazania na rzecz Zamawiającego autorskich praw majątkowych do projektów i zobowiązuje się, że ani on ani żadna osoba trzecia (np. organizacja zbiorowego zarzadzania prawami autorskimi) nie będzie w przyszłości występować przeciwko Zamawiającemu z roszczeniem związanym z projektami. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworudo projektów na Zamawiającego, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworuna cały czas ich trwania następuje w chwili wydania Zamawiającemu gotowych projektów lub ich części, co zostanie potwierdzone protokołem odbioru, o którym mowa w zdaniu poprzednim§ 2 ust. 8. Wykonawca wyraża zgodę na udzielanie przez Zamawiającego licencji oraz licencji z prawem do udzielania sublicencji podmiotom trzecim na korzystanie z poszczególnych elementów projektów. Przeniesienie autorskich praw majątkowych do projektów obejmuje wszystkie pola eksploatacji, będzie mógł korzystać z Utworu a w całości szczególności: w zakresie utrwalania i zwielokrotniania projektów – wytwarzanie określona techniką egzemplarzy projektów, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w zakresie obrotu oryginałem lub w części egzemplarzami, na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie których projekty utrwalono – wprowadzanie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścinajem oryginału albo egzemplarzy, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościzakresie rozpowszechniania projektów w sposób inny niż określony w punkcie poprzedzającym – publiczne wykonanie, w tym działalności promocyjnejwystawianie, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziereemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów projektów w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, prawo obrotu projektami w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywaniekraju i za granicą, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarzasporządzanie wersji obcojęzycznych projektów, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarzai licencji z prawem do udzielania sublicencji, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewniodpłatnych i pod tytułem darmym, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę podmiotom trzecim na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejprojektów.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór przedmiot umowy stanowi przedmiot jego wyłącznych praw autorskich, w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”Dz.U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631 ze zm.). Strony postanawiająWykonawca oświadcza i gwarantuje, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaże Przedmiot umowy będzie wolny od jakichkolwiek praw osób trzecich, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji a wykonanie niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich umowy nie będzie stanowić naruszenia praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworuautorskich, praw własności przemysłowej ani dóbr osobistych osób trzecich, ani też pod względem czasowym i terytorialnymnie będzie stanowić czynu nieuczciwej konkurencji wobec jakiejkolwiek osoby trzeciej. PHH W ramach wynagrodzenia określonego w § 6 umowy, z chwilą przeniesienia odbioru przedmiotu umowy Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo własności do egzemplarzy przedmiotu umowy oraz całość autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać przedmiotu umowy wraz z Utworu w całości lub w części wyłącznym prawem zezwalania na wszystkich wykonywanie zależnego prawa autorskiego. Przeniesienie praw autorskich nie jest ograniczone czasowo ani terytorialnie i następuje na wszelkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących niniejszej umowy polach eksploatacji, w szczególności: wprowadzenie używania i wykorzystywania Przedmiotu umowy do obroturealizacji robót, trwałe lub czasowe używanie utrwalania i wykorzystanie w całości bądź częścizwielokrotniania jakąkolwiek techniką i na jakimkolwiek nośniku, w tym wyłączne używanie nośniku elektronicznym, niezależnie od standardu systemu i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii formatu oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii wprowadzania do pamięci komputera oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianiedo sieci komputerowej i/lub multimedialnej, w szczególności wyświetlanietym do Internetu, publiczne wystawianiewprowadzenia do obrotu, eksponowanierozpowszechniania w formie druku, zapisu cyfrowego, przekazu multimedialnego, najem i użyczenie, nadawanie i reemitowanie reemitowanie, w dowolnym systemie tym za pomocą wizji lub standardziefonii przewodowej lub bezprzewodowej, a także przez stacje naziemne, za pośrednictwem satelity, w sieciach kablowych, telekomunikacyjnych lub multimedialnych lub innych systemach przekazu, wszelkie publiczne udostępnianie Utworów w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego utworu dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz tym za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz i innych sieci komputerowych, udzielenia upoważnienia na wykonanie i rozpowszechnienie opracowań przedmiotu umowy. Przeniesienie prawa własności i praw autorskich do Przedmiotu umowy na Zamawiającego nastąpi w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecichdniu podpisania przez Xxxxxxxxxxxxx protokołu odbioru. W razie przypadku częściowego odstąpienia od umowy prawo własności do egzemplarzy oraz prawa autorskie do części przedmiotu umowy, którego nie dotyczy odstąpienie, przechodzą na Zamawiającego z chwilą złożenia oświadczenia o odstąpieniu. Wykonawca udziela zgody na wykonywanie jego imieniem praw autorskich zależnych przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się nie sprzeciwiać zmianom lub opracowaniom dokumentacji projektowej przez inny podmiot, nie wykonywać osobistych praw autorskich ani nie sprzeciwiać się wykonywaniu robót budowlanych lub remontowych w Lokalu w oparciu o jakąkolwiek inną dokumentację projektową sporządzoną przez osobę trzecią. W przypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu przez osobę trzecią z uzasadnionymi roszczeniami wynikającymi z naruszenia jej praw, Wykonawca zobowiązuje się do ich zaspokojenia i zwolnienia Zamawiającego od obowiązku świadczeń z tego tytułu. W przypadku dochodzenia na drodze sądowej przez osoby trzecie roszczeń wynikających z powyższych tytułów przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnejZamawiającemu, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca Wykonawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje do przystąpienia w procesie do Zamawiającego i podjęcia wszelkich materiałów, wchodzących czynności w skład Utworów, celu jego zwolnienia z udziału w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejsprawie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza przysługują mu majątkowe i osobiste prawa autorskie do opracowania powstałego w wyniku wykonania niniejszej umowy. Wykonawca oświadcza też, że jest wyłącznym podmiotem ww. praw autorskich, oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)że dysponowanie tymi prawami nie narusza żadnych praw osób trzecich. Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi Wykonawca zobowiązuje się w ramach kwoty wynagrodzenia opisanego określonej w pkt§ 4 ust. 8.1 Umowy 1 do przeniesienia na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia Zamawiającego autorskich praw majątkowych do Utworuopracowania, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: użytkowanie; kopiowanie (zwielokrotnienie dowolną techniką); modyfikowanie; przetwarzanie; wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez ; utrwalanie; wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe wyświetlanie na monitorze komputera; publikacja na stronie internetowej Zamawiającego lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie innym miejscu przeznaczonym do publikacji. Wykonawca zobowiązuje się w ramach kwoty wynagrodzenia określonej w § 4 ust. 1 do przeniesienia własności egzemplarza opracowania (w wersji pisemnej i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianieelektronicznej). W ramach wykonania niniejszej umowy Wykonawca zobowiązuje się do niewykonania autorskich praw osobistych do opracowania objętego niniejszą umową, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także niewykonania prawa do oznaczania opracowania swoim nazwiskiem lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalnościpseudonimem, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do decydowania o pierwszym udostępnieniu opracowania osobom trzecim, prawa nadzoru nad sposobem korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania opracowania oraz praw związanych z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej nienaruszalnością treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecieformy opracowania oraz jego rzetelnym wykorzystaniem. Dostawca Zamawiający uprawniony jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada oraz praw zależnych wynikających z niniejszej umowy na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHHinny podmiot bez żadnych ograniczeń terytorialnych ani jakichkolwiek innych, na koszt i ryzyko Dostawcyco Wykonawca niniejszym wyraża zgodę. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu wystąpienia przeciwko Zamawiającemu przez osobę trzeciątrzecią z roszczeniami wynikającymi z naruszenia jej praw naruszonych przez Wykonawcę w związku z realizacją przedmiotu umowy, której przysługują prawa autorskie Wykonawca zobowiązany jest do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie ich zaspokojenia i zwolnienia Zamawiającego od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz obowiązku świadczeń z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworówtego tytułu. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich przypadku dochodzenia na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie drodze sądowej przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy osoby trzecie roszczeń wynikających z niniejszej umowypowyższych tytułów przeciwko Zamawiającemu, Wykonawca będzie zobowiązany do przystąpienia w najszerszym możliwym zakresie, procesie do Zamawiającego i podjęcia wszelkich czynności w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy celu jego zwolnienia z PHH. Obowiązek ten dotyczy udziału w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejsprawie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza przysługują lub będą mu przysługiwać autorskie prawa majątkowe do modelu płatowca oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór wszelkiej dokumentacji, będącej utworem w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”tekst jednolity Xx. X. x 0000 x. Xx 00 poz. 631 z późn. zm.), która powstanie w wyniku wykonania Umowy, w tym w szczególności do Projektu, Dokumentacji wytworzonej w ramach realizacji umowy (dalej łącznie w niniejszym paragrafie nazwanej, jako: Dokumentacja). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca Wykonawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do korzystania modelu płatowca i rozporządzania Utworem powstałym Dokumentacji oraz jej egzemplarzy, sporządzonych w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych wykonaniu Umowy (w tym do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz wersji roboczych) na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisóww całości lub w części, włączając jakimikolwiek środkami i w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianiejakiejkolwiek formie; w zakresie, w szczególności wyświetlaniektórym dla wprowadzania, publiczne wystawianiewyświetlania, eksponowaniestosowania, nadawanie przekazywania i reemitowanie przechowywania projektu niezbędne jest jego zwielokrotnienie dla realizacji funkcji, jakie przedmiot umowy ma spełniać, tworzenie nowych wersji i adaptacji (tłumaczenie, przystosowanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany), utrwalanie w dowolnym systemie lub standardziejakiejkolwiek formie i postaci, a także publiczne udostępnianie Utworów kopiowanie przy zastosowaniu odpowiedniej techniki cyfrowej, rozpowszechnianie w ten sposóbjakiejkolwiek formie i postaci, aby każdy mógł mieć wykorzystywanie w utworach audiowizualnych, multimedialnych, wprowadzanie dostarczanych materiałów do niego dostęp własnych baz danych, bądź w miejscu i czasie przez siebie wybranympostaci oryginalnej, bądź w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywaniepostaci fragmentów, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętychopracowań (abstraktów), nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowejwprowadzanie do obrotu, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelityużyczenie, najem oryginału albo egzemplarzy; wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie wykorzystania w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętychInternecie, Wykonawca przenosi na Zamawiającego również własność nośników służących do utrwalenia Dokumentacji. Zamawiający ma prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżejudostępniać projekt osobom trzecim. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych do Utworówmodelu płatowca i Dokumentacji jest ujęte w wynagrodzeniu, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecicho którym mowa w § 5 ust. 1 Umowy. W razie wystąpienia ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 5 ust. 1 Umowy, z chwilą przekazania przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnejWykonawcę Dokumentacji, w tym w zakresie wyraża on zgodę na wykonywanie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne zależnych do obrony przed tymi roszczeniami, a modelu płatowca i Dokumentacji powstałych w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu wykonaniu niniejszej umowy na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym wszystkich polach eksploatacji wymienionych w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniaPrzeniesienie, o którym mowa w ust. 10.17 2 i 6 niniejszego paragrafu paragrafu, następuje bez ograniczenia co do terminu, czasu, terytorium, ilości egzemplarzy. Wykonawca wyraża niniejszym nieodwołalną zgodę na dokonywanie przez Zamawiającego wszelkich zmian i skierowaniu modyfikacji modelu płatowca i Dokumentacji i w tym zakresie zobowiązuje się nie korzystać z przysługujących mu autorskich praw osobistych do modelu płatowca i Dokumentacji. Wykonawca ma prawo pozostawić u siebie utrwalony dokument projektu wykonawczego jedynie do celów własnej dokumentacji i prezentacji własnych dokonań. Wykonawca oświadcza, że zobowiązuje się do niewykonywania praw osobistych do utworu, w szczególności w zakresie nadzoru nad sposobem korzystania z utworu i zezwala Zamawiającemu na ich wykonywanie w jego imieniu. W przypadku zgłoszenia przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów osoby trzecie jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHHz tytułu korzystania przez Zamawiającego z modelu płatowca i Dokumentacji, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca Wykonawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje do podjęcia na swój koszt i ryzyko wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani działań prawnych zapewniających należytą ochronę Zamawiającego przed takimi roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę W szczególności Wykonawca zobowiązuje się zastąpić Zamawiającego czy też w przypadku braku takiej możliwości przystąpić po stronie Zamawiającego do wszelkich postępowań toczących się przeciwko Zamawiającemu. Wykonawca zobowiązuje się także zrekompensować Zamawiającemu wszelkie koszty, jakie Zamawiający poniesie lub jakie będzie zobowiązany ponieść w związku z dochodzeniem roszczenia z zakresu prawa autorskiego, jakie osoba trzecia zgłosi w związku z tym, że Zamawiający korzysta z modelu płatowca i Dokumentacji. Zamawiający ma prawo udzielać licencji do korzystania z modelu płatowca i Dokumentacji przez osoby trzecie na dokonywanie warunkach przez PHH niego określonych lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym przenieść autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHHmodelu płatowca i Dokumentacji na osoby trzecie. W przypadku odstąpienia od umowy w części, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie Zamawiający nabywa wszelkie prawa wynikające z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowyodebranych etapów Przedmiotu Umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków tym majątkowe prawa autorskie w zakresie rejestracji przed polskimi wynikającym z Umowy, zaś Wykonawca zachowa prawo do wynagrodzenia jedynie za wykonane i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejodebrane świadczenia.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca , że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów dacie odbioru końcowego przedmiotu umowy, w ramach wynagrodzenia określonego w § 14 ust. 1 umowy, przenosi na rzecz Zamawiającego, autorskie prawa majątkowe do opracowanej w ramach umowy dokumentacji projektowej w tym również do dokumentacji powykonawczej na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 dn. 04.02.1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t.j. Dz. U z 2006r. Nr 90, poz. 631 z późn. zm). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaa w szczególności w zakresie: utrwalania i zwielokrotniania utworu – wytwarzanie każdą techniką egzemplarzy utworu, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego tym w pkt. 8.1 Umowy wersji papierowej (kserowanie, skanowanie), techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w zakresie obrotu oryginałem dokumentacji projektowej albo egzemplarzami, na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworuktórych dokumentację projektową utrwalono: sprzedaż lub użyczanie oryginału dokumentacji albo egzemplarzy, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworuna których dokumentację projektową utrwalono, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub dowolnej części, do wykorzystania przez wykonawców w postępowaniu o zamówienie publiczne na realizację robót objętych przedmiotem dokumentacji, innych wykonawców jako podstawę lub materiał wyjściowy do wykonania innych opracowań projektowych, wykonawcę robót budowlanych i innych wykonawców jako podstawę do wykonania lub nadzorowania robót budowlanych, osoby trzecie biorące udział w procesie inwestycyjnym, inne podmioty i jednostki, środki masowego przekazu, w następujących formach: papierowej, elektronicznej, za pośrednictwem Internetu, poczty elektronicznej lub na nośnikach optycznych, wprowadzanie dokumentacji projektowej lub jej części do pamięci komputerów na wszystkich znanych dowolnej liczbie stanowisk komputerowych Zamawiającego lub podmiotów wymienionych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych pkt 2 lit a, zamieszczanie dokumentacji projektowej na serwerze Zamawiającego w art. 50 Ustawy celu wykonywania obowiązków wynikających z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie ustawy Prawo zamówień publicznych, obligujących Zamawiającego do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częściumożliwienia wykonawcom pobierania materiałów przetargowych, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościdokumentacji za pośrednictwem sieci Internet. rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt 2 – publiczne wykonanie, w tym działalności promocyjnejwystawienie, reklamowejwyświetlenie, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera odtworzenie oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziereemitowanie, a także publiczne udostępnianie Utworów utworu w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie korzystania na żądanie oraz publiczne wykonywaniewłasny użytek, wystawianie wyrażania zgody na korzystanie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, rozporządzanie prawem zależnym. Zamawiający nabywa prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji przeniesienia autorskich praw majątkowych na rzecz osób trzecich. Zamawiający nabywa prawo do korzystania i rozporządzania prawem wymienionym w ustępach poprzedzających tak w kraju jak i za granicą. Wykonawca oświadcza, że przenosi na Zamawiającego własność wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzamiegzemplarzy dokumentacji projektowej, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji które zostaną Zamawiającemu wydane w związku z wykonaniem przez Wykonawcę przedmiotu Umowy. Zapłata wynagrodzenia określonego w § 14 ust. 1 umowy wyczerpuje wszelkie roszczenia Wykonawcy z tytułu przeniesienia na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia rzecz Zamawiającego autorskich praw majątkowych na wszystkich polach eksploatacji oraz przeniesienia własności egzemplarzy dokumentacji projektowej. Wykonawca zobowiązuje się do Utworówniewykonywania przysługujących mu osobistych praw autorskich do opracowanej w ramach niniejszej umowy dokumentacji projektowej w sposób ograniczający Zamawiającego w wykonywaniu jego praw. Jednocześnie Wykonawca upoważnia, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia wybranego przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia Zamawiającego, innego wykonawcę do wykonywania przysługujących Wykonawcy autorskich praw własności intelektualnejosobistych w zakresie dokonywania twórczych przeróbek, adaptacji oraz opracowań dokumentacji projektowej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowychusuwania wad dokumentacji projektowej, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH jeżeli Wykonawca odmówi Zamawiającemu ich wykonania. W przypadku odstąpienia przez Zamawiającego lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów Wykonawcę od niniejszej umowy w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące części, na Zamawiającego przechodzą prawa autorskie do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecichdokumentacji projektowej, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniamitakże nieukończonej dokumentacji projektowej, pomimo nie dokonania protokolarnego odbioru przedmiotu umowy. W szczególności Wykonwaca Wykonawca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia się do dokonania wszelkich czynności niezbędnych dla przejścia tych praw autorskich na Zamawiającego. Jednocześnie Wykonawca upoważnia, wybranego przez Xxxxxxxxxxxxx, innego projektanta do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH wykonywania przysługujących Wykonawcy autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, osobistych w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawadokończenia dokumentacji projektowej, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenieusunięcia jej wad, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejdokonywania nadzoru autorskiego.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczają, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi Wykonawca w ramach wynagrodzenia opisanego o którym mowa w pkt§ 4 ust. 8.1 Umowy 1 umowy przenosi na PHH Zamawiającego autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne, razem z wyłącznym prawem do udzielania zezwoleń na wykonywanie zależnego prawa autorskiego, do nieograniczonego w czasie korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie rezultatem realizacji niniejszej Umowyprzedmiotu zamówienia. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworuprawa autorskiego, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu § 5 ust. 1 umowy obejmuje w szczególności następujące pola eksploatacji: trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie w całości lub w części na wszystkich znanych części, jakimikolwiek środkami i w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotujakiejkolwiek formie, trwałe niezależnie od formatu, systemu lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścistandardu, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiemtechniką drukarską, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie techniką cyfrową lub poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera obrotu, użyczanie lub najem oryginału albo egzemplarzy, tworzenie nowych wersji i umieszczanie adaptacji (tłumaczenie, przystosowanie, zmianę układu lub jakiekolwiek inne zmiany), rozpowszechnianie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów rezultatów przedmiotu zamówienia do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów prawo do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów rezultatami przedmiotu zamówienia oraz prawo udostępniania do ich do korzystaniaudostępniania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych powyżej polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje z dniem przyjęcia rezultatów przez Zamawiającego w formie protokołu zdawczo-odbiorczego. Wykonawca oświadcza, że wykonany i dostarczony rezultat przedmiotu zamówienia jest wolny od wad fizycznych i prawnych, służy mu wyłączne majątkowe prawa autorskie do Utworówwykonanych elementów metodologii w zakresie koniecznym do przeniesienia tych praw na Zamawiającego oraz, Utwory że prawa te nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecichsą w żaden sposób ograniczone. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia Nadto Wykonawca oświadcza, że rozporządzenie rezultatem przedmiotu zamówienia nie narusza żadnych praw własności przemysłowej i intelektualnej, w tym w zakresie autorskich szczególności: praw majątkowychpatentowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich i praw do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejznaków towarowych.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza i gwarantuje, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty w stosunku do dokumentacji projektowej opracowanej na podstawie § 3 ust. 6 umowy: przysługują mu wszystkie prawa autorskie i elementy graficzne wykonane i opracowane pokrewne w zakresie sporządzonej dokumentacji odpowiadającej przedmiotowi umowy, jego prawa autorskie, o których mowa w punkcie 1) nie będą w żaden sposób obciążone ani ograniczone prawami osób trzecich, korzystanie przez Dostawcę podczas wykonywania Xxxxxxxxxxxxx z praw autorskich nabytych na podstawie niniejszej Umowy stanowią utwór umowy w rozumieniu odpowiednich przepisów zakresie nią objętym nie będzie naruszać jakichkolwiek praw własności intelektualnej osób trzecich. Z chwilą odbioru przez Xxxxxxxxxxxxx, przekazanej przez Wykonawcę dokumentacji Wykonawca przenosi, a Zamawiający nabywa całość autorskich praw majątkowych do dokumentacji objętych odbiorem, na wszystkich polach eksploatacji znanych w chwili zawarcia umowy, w szczególności określonych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”Dz. U. z 2019 r., poz. 1231 ze zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaw tym zwłaszcza na następujących polach: nieograniczone, Dostawca przenosi wielokrotne stosowanie dokumentacji w ramach wynagrodzenia opisanego całości lub części w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie celu realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworuinwestycji, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu utrwalanie dokumentacji w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścidowolnymi technikami, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościtechniką drukarską, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego techniką cyfrową oraz przepisania utrwaleń na inną technikę, rodzaj zapisu, system i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkaminośnik, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie dokumentacji w całości lub części wszelkimi dowolnymi technikami, w tym techniką drukarską, fotograficzną, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową w nieograniczonej ilości egzemplarzy na nośnikach elektronicznychwszelkich nośnikach, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać wprowadzenie utrwaleń dokumentacji w przyszłości całości lub przez wprowadzanie części do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie komputerów i serwerów sieci komputerowych, także ogólnie dostępnych w rodzaju Internet, i ich udostępnianie użytkownikom takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie sieci na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelitycałym świecie, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętychobrotu oryginału, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów egzemplarzy w całości lub części dokumentacji, publiczne wystawienie, wyświetlanie, odtwarzanie dokumentacji w części całości lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH części, najem i użyczenie oryginału lub osób trzecichegzemplarzy dokumentacji, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecichudostępnianie dokumentacji oraz ich egzemplarzy we wszelkich materiałach promocyjnych i reklamowych Zamawiającego oraz mediach (prasa, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeńradio, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanietelewizja, internet), Z chwilą odbioru przez Zamawiającego wykonanej przez Wykonawcę dokumentacji, Wykonawca przenosi, a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne Zamawiający nabywa prawo zezwalania na wykonywanie autorskich praw zależnych do Utworówwszelkiego rodzaju opracowań dokumentacji na wszelkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 2 niniejszego paragrafu, w szczególności określonych w pkt 1-8 ust. 2. Z chwilą odbioru przez Zamawiającego wykonanej przez Wykonawcę dokumentacji, Wykonawca przenosi, a Zamawiający nabywa własność egzemplarzy na których dokumentację została utrwalona. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwościprzypadku wystąpienia przeciwko Zamawiającemu z jakimikolwiek roszczeniami przez osoby trzecie w związku z korzystaniem przez Xxxxxxxxxxxxx z praw nabytych na podstawie niniejszej umowy, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami Wykonawca zobowiązuje się zwolnić Xxxxxxxxxxxxx od wszelkiej odpowiedzialności z tego tytułu i zaspokoić wszelkie uzasadnione roszczenia osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek pokryć wszelkie koszty, wydatki i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawaszkody z tym związane, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHHkoszty zastępstwa procesowego, przysługiwać będą PHHkoszty sądowe. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH W każdym przypadku odstąpienia od umowy lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej rozwiązania umowy, w najszerszym możliwym zakresieZamawiający zachowuje wszelkie prawa, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa wskazane w ust. 10.2 – 10.16 powyżej1-5 niniejszego paragrafu.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca, że Dokumentacja Powykonawcza w ramach wynagrodzenia określonego w postanowieniu § 6 ust. 1 Umowy, przenosi na Zamawiającego bezwarunkowo i bez ograniczeń autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej zależne do wszelkich utworów powstałych w toku realizacji Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi obowiązujących w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej dniu zawarcia Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworunastępuje bez ograniczeń, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworudniem przekazania Zamawiającemu dokumentacji, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części szczególności na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących poniższych polach eksploatacji: utrwalenie utworów dowolną techniką, w tym drukarską, cyfrową, elektroniczną, fotograficzną, optyczną, laserową, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne, dyskietki, CD-ROM, DVD, papier; zwielokrotnienia utworów, w każdej możliwej technice, w tym drukarskiej, cyfrowej, elektronicznej, laserowej, fotograficznej, optycznej, na każdym nośniku, włączając w to także nośniki elektroniczne, optyczne, magnetyczne dyskietki, CD-ROM, DVD, papier; w zakresie obrotu oryginałem lub egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzenie do obrotu, trwałe użyczenie, najem oryginału lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości egzemplarzy; wprowadzenia utworów lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie poszczególnych elementów do pamięci komputera i umieszczanie sieci wewnętrznych typu Intranet, jak również przesyłania utworu w sieci Internet oraz ramach wyżej wymienionej sieci; upubliczniania utworów w sieciach zamkniętych, prawo formie elektronicznej; wykorzystanie utworów lub ich dowolnych części do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocjiprezentacji; sporządzanie wersji obcojęzycznych utworów; łączenie fragmentów z innymi utworami; dowolnego przetwarzania utworów, w tym reklamyadaptacje, sponsoringumodyfikacje, promocji sprzedażyaktualizacje, a także wykorzystywanie utworów jako materiał wyjściowy do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz tworzenia innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżejutworów. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniaPrawa zależne, o którym których mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią1, której przysługują prawa autorskie obejmują prawo do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworówdowolnego przetwarzania utworów, w formatach zapisutym adaptacje, modyfikacje, aktualizacje, wykorzystywanie utworów jako materiał wyjściowy do tworzenia innych utworów. PHH, jako nabywca Przeniesienie autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je następuje na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej2 wraz z prawem do dalszego przenoszenia tych praw na inne osoby oraz prawem wykonywania autorskich praw zależnych. Przeniesienie praw autorskich następuje na czas nieokreślony oraz nieograniczony co do miejsca i czasu. Z chwilą przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych przechodzi na Zamawiającego własność nośników, na których utrwalono utwory. Wykonawca oświadcza, że wytworzone utwory nie będą obciążone jakimikolwiek prawami osób trzecich, a w szczególności korzystanie z tych utworów przez Zamawiającego nie będzie naruszało praw własności intelektualnej, w tym praw autorskich osób trzecich. Wykonawca jest odpowiedzialny przed Zamawiającym za wszelkie wady prawne wykonanego Przedmiotu Umowy, a w szczególności za roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej. W przypadku wystąpienia osób trzecich przeciwko Zamawiającemu z roszczeniami z tytułu praw autorskich lub innych, odpowiedzialność z tego tytułu ponosi Wykonawca, który zwróci Zamawiającemu wszelkie koszty i kwoty zasądzone z tego tytułu od Zamawiającego na rzecz osób trzecich.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająW ramach wynagrodzenia, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór o którym mowa w § 3 ust 1, Wykonawca: przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych do utworów w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. 1994r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”t.j. Xx. X. x 0000, Xx 00, poz. 631 z późn. zm.). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi powstałych w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe realizacji przedmiotu Umowy, bez ograniczeń terytorialnych i czasowych, do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części nimi na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji, a w szczególności: wprowadzenie w zakresie utrwalania i zwielokrotniania – wytwarzania dowolną techniką egzemplarzy utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, a także do wprowadzania opracowania do pamięci komputera; w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwory utrwalono – wprowadzania do obrotu, trwałe użyczania, najmu lub czasowe używanie i wykorzystanie dzierżawy oryginału albo egzemplarzy; w całości bądź częścizakresie rozpowszechniania utworów w sposób inny niż określony w punkcie (b) – publicznego wykonania, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościwystawienia, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziewyświetlenia, a także publiczne udostępnianie Utworów publicznego udostępniania w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne tym poprzez udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie go w sieci Internet Internet. przenosi na Zamawiającego wyłączne prawa do rozpowszechniania (w tym rozporządzania i korzystania) oraz zezwalania na rozpowszechnianie wszelkich opracowań utworów powstałych w sieciach zamkniętychramach realizacji przedmiotu Umowy, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych w szczególności ich adaptacji lub promocjiprzeróbek, a nadto prawa wykorzystania fragmentów (elementów) utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy w innych utworach; zezwala Zamawiającemu na dokonywanie opracowań utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy, w rozumieniu przepisu art. 2 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w tym reklamyna ich obróbkę i utrwalanie na każdym nośniku, sponsoringuniezależnie od standardu, promocji sprzedażysystemu i formatu oraz na rozporządzanie i korzystanie z nich, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług na ich pierwszą publikacją, anonimowe użycie oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia wykonywanie przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do Zamawiającego nadzoru nad sposobem korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości utworów lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące ich opracowań. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwościutworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane na polach eksploatacji określonych w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także niniejszym paragrafie; przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania Zamawiającego własność nośników na wykonywanie zależnych praw autorskichktórych utwory powstałe w ramach realizacji przedmiotu Umowy zostały utrwalone i przekazane Zamawiającemu. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjiAutorskie prawa majątkowe, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejniniejszym paragrafie, przechodzą na Zamawiającego z chwilą przekazania utworów powstałych w ramach realizacji przedmiotu Umowy.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworudniem podpisania protokołu odbioru lub protokołu, o którym mowa w zdaniu poprzednim§ 10 ust. 7 i 8, będzie mógł korzystać przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych do dokumentu w postaci raportu końcowego wymienionego § 1 ust. 4 Umowy (dalej zwanych: „utworami” lub każdy z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy osobna „utworem”), tj.:raportu oraz prezentacji wraz z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim wyłącznym prawem do nieograniczonego terytorialnie i prawach pokrewnych oraz czasowo wykonywania zależnych praw autorskich, na następujących polach eksploatacjieksploatacji : wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie w zakresie utrwalania i wykorzystanie w całości bądź częścizwielokrotniania - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką drukarską reprograficzną, elektroniczną, fotograficzną, cyfrową, audiowizualną, technikami multimedialnymi oraz zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz magnetycznego obejmujące trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisóww całości lub w części, włączając jakimikolwiek środkami i w to sporządzanie ich kopii jakiejkolwiek formie, niezależnie od formatu, systemu lub standardu bez ograniczeń, co do ilości egzemplarzy oraz dowolne korzystanie korzystania i rozporządzanie rozporządzania tymi kopiamiegzemplarzami; w zakresie rozpowszechniania w sposób inny niż określony w pkt 2 - publiczne wykonanie, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie wyświetlenie, odtworzenie, nadanie i rozporządzanie tymi kopiamireemitowanie, publiczne rozpowszechnianie, rozpowszechnianie w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziesieciach zamkniętych, a także publiczne udostępnianie Utworów udostępnienie w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, wybranym prawo do wykorzystywania Utworów wykorzystania utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własnościpromocyjnych, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, i szkoleniowych zezwolenie na tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworówprzeróbek i modyfikacji utworu, prawo do rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów utworu oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji, o których mowa powyżej; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji Wskazane w niniejszym ustępie przeniesienie na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia Zamawiającego całości autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory utworów nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, wymaga dodatkowego oświadczenia w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniamiprzedmiocie. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia Przeniesienie praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniautworów, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu 1, obejmuje prawo zezwalania na wykonanie zależnego prawa autorskiego, w tym do korzystania z opracowań w zakresie pól eksploatacyjnych wskazanych w ust. 1. Z chwilą podpisania przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci Xxxxxxxxxxxxx protokołu odbioru Zamawiający nabywa na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowywłasność egzemplarze raportu końcowego przekazane przez Wykonawcę oraz nośniki, na żądanie PHHktórych je utrwalono. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie przez Wykonawcę autorskich praw majątkowych lub osobistych wobec osób trzecich. Wykonawca zobowiązuje się do zwolnienia Zamawiającego, Dostawca z roszczeń, wynikających z naruszenia majątkowych i osobistych praw autorskich, do którego doszło z przyczyn, za które odpowiada Wykonawca. Wykonawca oświadcza, że przygotowane przez niego utwory będą oryginalne i nie będą naruszać praw osób trzecich oraz będą wolne od wad. Wykonawca zobowiązuje się, że w każdej chwilimomencie przekazywania utworów Zamawiającemu, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH będzie wyłącznym dysponentem majątkowych praw autorskich w odniesieniu do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowyutworów. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania utworów, ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek też pod względem czasowym i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenieterytorialnym, a także przenosi prawa te mogą być przenoszone przez Zamawiającego na PHH wyłączne prawo zezwalania inne podmioty bez żadnych ograniczeń. Zamawiający ani nikt wykonujący w jego imieniu prawa zależne do utworów nie będzie zamieszczał na wykonywanie utworach zależnych praw autorskichwobec utworów (tj. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjiutworów pierwotnych, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej1), informacji, że autorem utworów pierwotnych, jest Wykonawca. Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności za utwory zależne powstałe w wyniku wykonywania zależnych praw autorskich do utworów.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająPrzedmiot niniejszej Umowy, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór o którym mowa w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. § 1 ust. 1 podlega ochronie przewidzianej w ustawie o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych. Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH Zamawiający nabywa autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej przedmiotu Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim§ 1 ust. 1 niniejszej Umowy, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie w zakresie utrwalania i zwielokrotniania dowolną techniką – wytwarzania każdą możliwą techniką, w tym drukarską, reprograficzną, magnetyczną i cyfrową, wykonywania odbitek, itp., w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utrwalono przedmiot Umowy: wprowadzanie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, najem oryginału albo egzemplarzy w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości przekazanie przedmiotu Umowy lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardziejego dowolnej części, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposóbjej kopii: podmiotowi, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczeniaktóry będzie realizatorem przedsięwzięcia, o którym mowa w § 1 ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej 2 Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej celu realizacji inwestycji w oparciu o przedmiot Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHHsytuacji, gdy to nie Zamawiający będzie realizował inwestycję, wykonawcom biorącym udział w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na wykonanie dokumentacji technicznej i robót budowlanych, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworówczęści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych innym wykonawcom jako podstawę dla wykonania lub nadzorowania robót budowlanych, stronom trzecim biorącym udział w procesie inwestycyjnym, w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w ust. 10.2 powyżej 2, lit. a) i b) – a w szczególności w zakresie publikacji wydawnictw o charakterze promującym miasto Opole oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawawydawnictw informacyjnych dotyczących promocji gospodarczej Opola, w tym promocji Parku Naukowo - Technologicznego w Opolu, w szczególności takich jak: strona internetowa, plakaty, ulotki, informatory, foldery, przy wykorzystaniu dowolnej techniki, w tym techniki drukarskiej, reprograficznej, zapisu magnetycznego oraz techniki cyfrowej, w nieograniczonej liczbie egzemplarzy, w zakresie wprowadzania do pamięci komputera. Zamawiający w stosunku do PFU, o którym mowa w § 1 ust. 1 nabywa prawo do: przetwarzania, dokonywania zmian bądź adaptacji, wykorzystania PFU przy wykonywaniu dokumentacji projektowych. Wykonawca przy przeniesieniu praw autorskich (tj. przy podpisaniu protokołu zdawczo-odbiorczego) będzie składał oświadczenie, iż prawa do dokumentacji istnieją i że zostały przez niego nabyte, w zakresie, w jakim są przenoszone na Zamawiającego na mocy niniejszej umowy, oraz że przekazywany utwór jest wolny od wad prawnych i nie naruszy jakichkolwiek praw osób trzecich (prawo autorskie, prawa własności przemysłowej). W przypadku naruszenia jakichkolwiek praw osób trzecich, Wykonawca zobowiązany jest do zaspokojenia wszelkich roszczeń z tego tytułu wysuwanych przez te osoby i w tym zakresie zwalnia Zamawiającego od jakiejkolwiek odpowiedzialności z tego tytułu. Wykonawca zezwala na korzystanie z całości lub dowolnej części opracowania będącego przedmiotem niniejszej umowy dla potrzeb Zamawiającego. Wykonawca oświadcza ponadto, że w przypadku odstąpienia od umowy w całości lub części, rozwiązania umowy lub zaistnienia innych okoliczności skutkujących niemożnością wywiązania się przez Wykonawcę ze zobowiązań z niej wynikających, przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych tej części dokumentacji, jaka dotychczas została wykonana, w zakresie umożliwiającym kontynuowanie prac przez PHHosobę trzecią a następnie wykorzystanie tak dokończonej dokumentacji dla potrzeb Zamawiającego. Wykonawca oświadcza, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także że przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie Zamawiającego własność wszystkich egzemplarzy, które zostaną Zamawiającemu wydane w związku z wykonaniem przez Wykonawcę przedmiotu Umowy. Nabycie autorskich praw majątkowych i praw zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu nie jest ograniczone czasowo lub terytorialnie oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych następuje w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacjiramach wynagrodzenia, o których którym mowa w § 7 ust. 10.2 – 10.16 powyżej1 niniejszej umowy i wyczerpuje wszelakie roszczenia Wykonawcy z tytułu przeniesienia na rzecz Zamawiającego autorskich praw majątkowych i praw zależnych określonych w umowie oraz przeniesienia własności egzemplarzy dokumentacji.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w ramach wynagrodzenia określonego w § 4 ust. 2 umowy: przenosi na Zamawiającego na czas nieokreślony autorskie prawa majątkowe do dzieła, w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych, t.j. Strony postanawiająDz. U. z 2019 r. poz. 1231 z późn. zm., iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniapowstałe w wyniku wykonywania niniejszej umowy, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie w zakresie używania w formie zapisu na papierze i/lub zapisu elektronicznego, w zakresie wykorzystania i udostępniania dzieła w całości lub części, w zakresie utrwalania i zwielokrotniania dzieła w całości lub jego części – wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy dzieła, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których dzieło utrwalono – wprowadzanie do obrotu, trwałe użyczenie lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścinajem oryginału albo egzemplarzy, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościzakresie rozpowszechniania dzieła w sposób inny niż określony w ppkt. d) – poprzez publiczne wyświetlanie; zezwala Zamawiającemu na wykonywanie zależnego prawa autorskiego oraz przenosi na Zamawiającego prawo zezwalania wykonywania zależnego prawa autorskiego do dzieła powstałego w wykonaniu niniejszej umowy; wyraża zgodę na wprowadzanie zmian w wykonanym dziele w sposób zgodny z przeznaczeniem dzieła przez Xxxxxxxxxxxxx lub osobę przez Xxxxxxxxxxxxx wskazaną. Wynagrodzenie określone § 4 ust. 2 umowy, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie obejmuje sumę oddzielnych wynagrodzeń za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, przeniesienie praw autorskich na wszystkich wymienionych w umowie polach eksploatacji; obrót oryginałem . Wykonawca przedłoży przedmiot umowy w oświadczenie Wykonawcy, że stworzył dzieło samodzielnie lub egzemplarzami, wprowadzenie nabył prawa do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory jego elementów od podwykonawców i że dzieło nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami narusza prawa osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przypadku roszczeń osób trzecich skierowanych przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnejZamawiającemu, w tym w zakresie autorskich praw majątkowychWykonawca dołoży wszelkich starań, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do aby zapewnić Zamawiającemu możliwość niezakłóconego korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), projektu a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposóbtakże, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście Wykonawca udzieli wszelkiej pomocy w ewentualnych postępowaniach sądowych lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejpozasądowych.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca przenosi na Zamawiającego, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”). Strony postanawiają, iż z chwilą dokonania zapłaty na jego rzecz wynagrodzenia, Dostawca przenosi o którym mowa w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt§8 ust. 8.1 Umowy na PHH 1 pkt 1), przysługujące mu autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym wykonanej w trakcie ramach realizacji niniejszej UmowyUmowy dokumentacji. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów utworów następuje na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej artykule 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, a w szczególności na następujących polach eksploatacji: w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu w całości lub części - wytwarzanie dowolną techniką egzemplarzy utworu, tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany w utworze, użyczanie, najem, dzierżawa, upoważnianie innych osób do wykorzystywania w całości lub części utworu lub jego kopii, wykonywanie oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw upoważnianie do wykonywania zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie wymienionych powyżej polach eksploatacji. Wykonawca wyraża zgodę na wprowadzenie zmian (prawa zależne) w dokumentacji, jak również za zezwolenie wynikających z konieczności dokonywania w okresie późniejszym zmian, uaktualnień, modyfikacji, ulepszeń. Wykonawca przekaże wykonaną dokumentację w 2 egzemplarzach w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej w postaci edytowalnej (łącznie z rysunkami/schematami) oraz w formacie PDF (na wykonywanie praw zależnych nośniku pamięci USB lub nośniku optycznym CD-ROM/DVD-ROM), w terminie do Utworu30 dni od uruchomienia usługi transmisji danych w ramach niniejszej umowy. Dostawca Z chwilą odbioru dokumentacji, Zamawiający nabywa także własność przekazanych egzemplarzy utworu oraz nośników, na których utrwalono utwór. Wykonawca zapewnia, że Utwory korzystanie przez Zamawiającego z utworów powstałych w chwili przejścia na PHH autorskich związku z wykonaniem Umowy, nie będzie naruszało praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich w zakresie praw autorskich, praw własności przemysłowej lub innych praw osób trzecich, oraz iż zobowiązuje się do pokrycia odszkodowań i kosztów w związku z dochodzeniem przez osoby trzecie takich roszczeń od Zamawiającego. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych Przeniesienie praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub dokonuje się na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron czas nieokreślony i jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejnieograniczone terytorialnie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca, oświadcza, że Dokumentacja Powykonawcza jego prawa autorskie do całości przedmiotu umowy nie są w żaden sposób ograniczone także w odniesieniu do części dzieła wytworzonych przez innych twórców. W ramach wynagrodzenia, określonego w § 5 ust. 1 Wykonawca przenosi na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie bez ograniczeń czasowych ani terytorialnych do przygotowanego przez niego opracowania, w zakresie opisanym w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia, a Zamawiający prawa te nabywa. Przeniesienie majątkowych praw autorskich nastąpi na wszystkich polach eksploatacji, a w szczególności w zakresie następujących pól eksploatacji: utrwalanie, kopiowanie, wprowadzanie do pamięci komputerów i serwerów komputerowych, wystawianie na publiczną prezentację (na ekranie), w tym podczas seminariów, targów, spotkań, konferencji, a także publiczne udostępnienie w taki sposób, aby każdy mógł mieć dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audio-wizualnych i komputerowych, prawo do korzystania z prac w całości lub z części oraz ich łączenia z innymi pracami, opracowania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnianie, modyfikowanie, tłumaczenie na inne dokumenty języki, zmianę treści całości lub ich części. Wykonawca, oświadcza, że dysponuje prawem do wykonania w imieniu twórców poszczególnych części zamówienia, przysługujących im osobistych praw autorskich. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do wykonania przysługujących twórcom, autorskich praw osobistych, bez dodatkowych wynagrodzeń. Wykonawca upoważnia Zamawiającego do rozpowszechniania opracowanych przez niego dzieł, w tym do dokonywania skrótów, podziału na części, łączenia z innymi opracowaniami. Zamawiający ma prawo do wprowadzenia w dziele dowolnych zmian w każdym momencie, bez konieczności uzyskiwania zezwolenia oraz zapłaty dodatkowego wynagrodzenia. Wprowadzanie zmian nie stanowi naruszenia osobistych praw autorskich. Własność przedmiotu umowy, w tym poszczególnych jego części wraz z autorskimi prawami majątkowymi przechodzi na Zamawiającego z chwilą zapłaty wynagrodzenia przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując przedmiot umowy, nie naruszy praw majątkowych osób trzecich i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór przekaże Zamawiającemu przedmiot umowy w rozumieniu odpowiednich stanie wolnym od obciążenia prawami osób trzecich. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne przedmiotu umowy, a w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej, w tym za nieprzestrzeganie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)t. j. Dz. Strony postanawiająU. z 2006 r., iż z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzeniaNr 90, Dostawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów w całości lub w części lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione poz.631 ze zm.) w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie), a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworów. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej wykonywaniem przedmiotu umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżej.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająWykonawca oświadcza i gwarantuje, że Dokumentacja Powykonawcza najpóźniej w dniu wydania Dokumentacji, będącej przedmiotem umowy (w tym poszczególnych jej części) przysługiwać mu będą wszelkie i wyłączne autorskie prawa majątkowe do Dokumentacji, w tym wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich w stosunku do Dokumentacji oraz inne dokumenty wyłączne prawo do rozporządzania Dokumentacją na polach eksploatacji określonych w ust. 2. Wykonawca gwarantuje i elementy graficzne wykonane zobowiązuje się, że prawa powyższe nie będą w niczym i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór nikogo ograniczone, a w rozumieniu odpowiednich przepisów szczególności będą wolne od wad prawnych i nie będą naruszać praw majątkowych ani dóbr osobistych osób trzecich. Wobec powyższego Wykonawca gwarantuje i zobowiązuje się, że Dokumentację będą stanowiły dzieła oryginalne, spełniające kryteria, wskazane w treści art. 1 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)pokrewnych, natomiast nośniki, na których Dokumentacja zostanie utrwalona będą stanowiły wyłączną własność Wykonawcy. Strony postanawiająWykonawca oświadcza, iż z zawarcie i wykonanie Umowy nie wymaga uzyskania zezwoleń osób trzecich i nie narusza praw osób trzecich. Z chwilą dokonania zapłaty wynagrodzenia, Dostawca wydania egzemplarzy Dokumentacji lub którejkolwiek jej części Wykonawca przenosi w ramach wynagrodzenia opisanego w pkt. 8.1 Umowy na PHH Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym w trakcie realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części Dokumentacji na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz na następujących wymienionych poniżej polach eksploatacji: wprowadzenie do obrotu, trwałe utrwalanie i zwielokrotnianie jakąkolwiek techniką nieograniczonej liczby egzemplarzy Dokumentacji lub czasowe używanie i wykorzystanie w całości bądź częścijej części (elementów), w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalnościtechniką drukarską, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formie, w szczególności drukiem, techniką reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe techniką cyfrową, jak i w sieciach multimedialnych, w tym typu Internet i Intranet, na wszelkich nośnikach danych, włącznie z czynnościami przygotowawczymi do sporządzenia egzemplarzy Dokumentacji czy ich utrwalenia, a także poprzez wydruk komputerowy; wprowadzanie oryginału Dokumentacji lub czasowe utrwalanie jej części (elementów) oraz egzemplarzy nośników, na których Dokumentację utrwalono, do obrotu, bez ograniczenia, co do terytorium oraz liczby nośników: w postaci wprowadzania zwielokrotnionych egzemplarzy Dokumentacji lub zwielokrotnianie takich zapisówich części (elementów) do obrotu drogą przeniesienia własności egzemplarza Dokumentacji (w sposób odpłatny albo nieodpłatny), włączając przez rozpowszechnianie w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie każdej formie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianiewe wszelkiego typu materiałach, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie za pomocą sieci Internet i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzieIntranet, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten sposóbużyczenia, aby każdy mógł mieć najmu lub dzierżawy oryginału albo egzemplarzy Dokumentacji albo ich części (elementów); wykorzystanie Dokumentacji oraz jej części (elementów) do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanie, wystawianie i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętych, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocjiwykonywania nowych opracowań, w tym reklamymateriałów reklamowych i promocyjnych, sponsoringustrategii, promocji sprzedażykoncepcji, planów itp., a także wykorzystanie Dokumentacji oraz jej części (elementów) do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług korzystania oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, rozpowszechniania opracowań, adaptacji Utworówstrategii, prawo rozporządzania opracowaniamikoncepcji, przeróbkami i adaptacjami Utworów planów itp., oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji wyrażanie zgody na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia dokonywanie powyższego przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia (zgoda na wykonywanie praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów zależnych); tłumaczenie Dokumentacji w całości lub w części, a w szczególności na języki obce oraz zmiana i przepisanie na inny rodzaj zapisu bądź system; wykorzystywanie Dokumentacji do realizacji robót objętych Dokumentacją (w tym wykonania zaprojektowanych obiektów oraz do zaprojektowania i realizacji innych obiektów). Autorskie prawa majątkowe do Dokumentacji, jako całości oraz jej części (elementów), przechodzą na Zamawiającego z chwilą odbioru przez Zamawiającego poszczególnych części Dokumentacji, za protokołami zdawczo - odbiorczymi, egzemplarza nośnika, na którym Dokumentacja została utrwalona. Z tą samą chwilą przechodzi na Zamawiającego także prawo własności egzemplarzy nośników, na których Dokumentacja została utrwalona, przekazanych Zamawiającemu zarówno w formie papierowej jak i na nośniku elektronicznym. Wykonawca gwarantuje i zobowiązuje się, że w przypadku wystąpienia przez osobę trzecią z roszczeniami z tytułu praw autorskich, zwolni Zamawiającego od tych roszczeń lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące naprawi poniesione przez niego szkody, wynikające w szczególności z działań mających na celu doprowadzenie do zapłaty odstąpienia przez osobę trzecią od dochodzenia roszczeń lub z jakiegokolwiek tytułu na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych z konieczności zaspokojenia roszczeń osób trzecich, w tym zwróci PHH pokryje wszelkie koszty czynności przedsądowych i wydatki poniesione w związku ewentualnego postępowania sądowego. Wykonawca wyraża zgodę na dokonywanie zmian, adaptacji lub aktualizacji Dokumentacji oraz na modyfikowanie, adaptowanie i łączenie Dokumentacji z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie)innymi utworami, a w szczególności kosztów obsługi prawnejtakże na zastosowanie, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia eksploatację i zbycie takich opracowań na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa polach eksploatacji określonych w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią2 bez konieczności uzyskiwania dodatkowej zgody Wykonawcy, której przysługują prawa autorskie a także jest upoważniony do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną udzielania w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie praw zależnych do Utworówimieniu Wykonawcy takiej zgody. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwości, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę za przeniesienie majątkowych praw autorskich na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacji, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. Wykonwca związku z tym Wykonawca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub Zamawiającego powyższego oraz na jego zlecenie wszelkich zmian, przeróbek i innych modyfikacji Utworów, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, udzielanie przez Zamawiającego dalszej zgody w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHHzakresie. Dostawca Wykonawca jednocześnie wyraża zgodę na rozpowszechnianie i korzystanie przez Zamawiającego z opracowań Dokumentacji i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zleceniejej części (elementów), a także z dalszych opracowań. Zamawiającemu będzie przysługiwać na wszystkich wymienionych w ust. 2 polach eksploatacji prawo do korzystania i rozporządzania Dokumentacji i jej części, w celach związanych lub niezwiązanych z działalnością gospodarczą Zamawiającego. Dotyczy to również opracowań Dokumentacji i jej części, a także dalszych opracowań. Wykonawca przenosi na PHH Zamawiającego wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskichautorskich bez ograniczeń terytorialnych, czasowych i podmiotowych. Strony wyraźnie oświadczająWykonawca gwarantuje i wyraża zgodę na wykonywanie przez Zamawiającego przysługujących twórcy praw osobistych do Dokumentacji, iż celem postanowień niniejszego paragrafu w tym sprawowanie nadzoru autorskiego. Wykonawca gwarantuje i zobowiązuje się, że twórca nie będzie wykonywał wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych do Dokumentacji, w szczególności gwarantuje, że twórca wyraża zgodę na swobodny wybór przez Zamawiającego czasu, miejsca oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania formy pierwszego publicznego udostępnienia Dokumentacji. Zamawiającemu będzie przysługiwać prawo przeniesienia uprawnień i obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy na osoby trzecie w zakresie, w jakim prawa i obowiązki te wynikają z niniejszego paragrafu umowy, w najszerszym możliwym zakresietym autorskich praw majątkowych do Dokumentacji i ich opracowań oraz udzielania dalszych upoważnień w sprawach, w szczególności nabycie całości których Zamawiający upoważniony został przez Wykonawcę na podstawie niniejszego paragrafu umowy. Wynagrodzenie za przeniesienie praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków autorskich w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymiopisanym w niniejszym paragrafie, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w tym za przeniesienie praw do korzystania z Dokumentacji na wszystkich polach eksploatacji wskazanych w ust. 10.2 – 10.16 powyżej2, z tytułu przeniesienia prawa własności egzemplarzy nośników, na których Dokumentację utrwalono i za prawo dokonywania zmian w Dokumentacji bez zgody Wykonawcy, zawarte jest w wynagrodzeniu ryczałtowym, określonym w umowie. W związku z powyższym Strony stwierdzają, iż za przeniesienie powyższych praw nie przysługuje Wykonawcy dodatkowe wynagrodzenie.

Prawa autorskie. Strony niniejszym oświadczająW ramach ustalonego wynagrodzenia określonego w § 3 ust. 1 umowy, że Dokumentacja Powykonawcza oraz inne dokumenty Wykonawca przenosi na Zamawiającego całość autorskich praw majątkowych i elementy graficzne wykonane i opracowane przez Dostawcę podczas wykonywania niniejszej Umowy stanowią utwór zależnych do rezultatów prac, będących utworami w rozumieniu odpowiednich przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”)oraz prawo własności egzemplarza utworu, nośników, na których zostało ono utrwalone – bez dodatkowego wynagrodzenia. Strony postanawiająPrzeniesienie majątkowych praw autorskich i praw zależnych, iż o których mowa powyżej w ust. 1 następuje z chwilą dokonania podpisania przez Strony protokołu odbioru częściowego i/lub końcowego i zapłaty wynagrodzenia, Dostawca przenosi wynagrodzenia w ramach wynagrodzenia opisanego w pktktórym doszło do przekazania danego utworu. 8.1 Umowy na PHH autorskie Autorskie prawa majątkowe i zależne do korzystania i rozporządzania Utworem powstałym utworów powstałych w trakcie wyniku realizacji niniejszej Umowy. Przeniesienie autorskich praw majątkowych nie jest ograniczone pod względem przedmiotu umowy, zostają przeniesione na Zamawiającego w celu rozpowszechniania Utworu, ani też pod względem czasowym i terytorialnym. PHH z chwilą przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, będzie mógł korzystać z Utworu w całości lub w części na wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy polach eksploatacji określonych w art. 50 Ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz wykorzystania na następujących polach eksploatacji: wprowadzenie wprowadzania do obrotuobrotu oryginału albo egzemplarzy, trwałe lub czasowe używanie na których utwór utrwalono; utrwalania i wykorzystanie w całości bądź części, w tym wyłączne używanie i wykorzystanie Utworów we wszelkiej działalności, w tym działalności promocyjnej, reklamowej, informacyjnej i usługowej, utrwalanie i zwielokrotnianie wszelkimi technikami i w każdej formiezwielokrotniania każdą możliwą techniką, w szczególności drukiempoprzez drukowanie, techniką reprograficznąwykonywanie odbitek, zapisu magnetycznegoprzy użyciu nośników magnetycznych, cyfrowego i wszelkimi innymi istniejącymi i mogącymi powstać magneto - optycznych, cyfrowych, technik video, techniki komputerowej lub przy pomocy rzutnika; publicznego udostępniania utworu lub jego części w przyszłości środkami, zwielokrotnianie poprzez dokonywanie zapisu na nośnikach elektronicznych, dyskietkach, płytach kompaktowych i wszelkich innych nośnikach informacji istniejących i mogących powstać w przyszłości lub przez wprowadzanie do pamięci komputera oraz trwałe lub czasowe utrwalanie lub zwielokrotnianie takich zapisów, włączając w to sporządzanie ich kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, zwielokrotnianie bez ograniczeń ilości kopii oraz dowolne korzystanie i rozporządzanie tymi kopiami, publiczne rozpowszechnianie, w szczególności wyświetlanie, publiczne wystawianie, eksponowanie, nadawanie i reemitowanie w dowolnym systemie lub standardzie, a także publiczne udostępnianie Utworów w ten taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym, w szczególności elektroniczne udostępnianie na żądanie oraz publiczne wykonywanieogólnodostępnej wystawie lub ekspozycji, wystawianie wyświetlania, wprowadzania do pamięci komputera, przesyłania za pomocą sieci multimedialnej, komputerowej i wyświetlanie Utworów na wszelkich imprezach otwartych i zamkniętychteleinformatycznej, w tym publikacja w Internecie, za pomocą wizji, fonii przewodowej lub bezprzewodowej przez stację naziemną, nadawanie za pomocą wizji lub fonii przewodowej, bezprzewodowej oraz za pośrednictwem satelity, wprowadzanie równoległe i integralne nadawanie dzieła przez inną organizację radiową bądź telewizyjną, transmisję komputerową, łącznie z utrwalaniem w pamięci RAM oraz zezwalaniem na tworzenie i nadawanie kompilacji; udostępnienia w ramach przepisów ustawy o dostępie do pamięci komputera i umieszczanie w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych, informacji publicznej; prawo do wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także do oznaczania lub identyfikacji produktów i usług oraz innych przejawów działalności, a także przedmiotów jego własności, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych, modyfikacja, przerabianie, dorabianie dodatkowych elementów do Utworu, tworzenie nowych wersji, opracowań, adaptacji Utworów, prawo rozporządzania opracowaniami, przeróbkami i adaptacjami Utworów oraz prawo udostępniania ich do korzystania, w tym udzielania licencji na rzecz osób trzecich, na wszystkich wymienionych polach eksploatacji; obrót oryginałem lub egzemplarzami, wprowadzenie do obrotu, użycie, dzierżawa lub najem oryginału lub egzemplarza, udzielanie licencji na wykorzystywanie oryginału lub egzemplarza, publiczne rozpowszechnianie w sposób inny aniżeli wskazany powyżej. Dostawca zapewni, aby w chwili przejścia autorskich praw majątkowych do Utworów, Utwory nie były obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich. W razie wystąpienia przez osoby trzecie przeciwko PHH z roszczeniami z powodu naruszenia praw własności intelektualnej, w tym w zakresie autorskich praw majątkowych, Xxxxxxxx podejmie wszelkie kroki niezbędne do obrony przed tymi roszczeniami, a w przypadku, gdy wskutek wystąpienia z takimi roszczeniami PHH lub osoby trzecie, którym PHH udzieli prawa do korzystania z Utworów, będą musiały zaniechać korzystania z tych Utworów utworów w całości lub części oraz jego łączenia z innymi utworami, opracowania poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnienie, modyfikację tłumaczenie na różne języki, zmianę barw, okładek, wielkości i treści całości lub ich części, zamieszczanie w części sprawozdaniach i pismach; do wykorzystania innego niż wymienione powyżej, lecz służącego celom promocyjnym i informacyjnym, oraz w materiałach wydawniczych i we wszelkiego rodzaju mediach audio-wizualnych i komputerowych; udostępniania przez Zamawiającego w zakresie opisanych wyżej pól eksploatacji odpłatnie lub wydane zostanie orzeczenie zobowiązujące do zapłaty z jakiegokolwiek tytułu nieodpłatnie. Wykonawca przenosi na rzecz PHH lub osób trzecich, Dostawca naprawi wszelkie szkody wynikające uzasadnionych Zamawiającego wyłączne prawo zezwalania na wykonanie zależnego prawa autorskiego (do rozporządzania i korzystania z roszczeń osób trzecich, opracowań utworów będących rezultatem realizacji niniejszej umowy w tym zwróci PHH wszelkie koszty i wydatki poniesione w związku z tymi roszczeniami. W szczególności Wykonwaca zobowiązuje się: zwolnić PHH z obowiązku zapłaty jakichkolwiek odszkodowań lub zadośćuczynień z tytułu naruszenia praw autorskich do Utworów; pokryć poniesione przez PHH koszty zasądzonych przez sąd innych obowiązków zmierzających do usunięcia skutków naruszeń, jak w szczególności kosztów złożenia publicznego oświadczenia o odpowiedniej treści i formie; pokryć koszty i wydatki poniesione przez PHH w związku z podniesieniem przez osobę trzecią powyższych roszczeń (w tym roszczeń o zaniechanie)nieograniczonym zakresie, a w szczególności kosztów obsługi prawnej, chyba że ich poniesienie nie było uzasadnione; naprawić szkodę poniesioną przez PHH w przypadku konieczności zaniechania korzystania z Utworu wskutek wystąpienia z w/w roszczeniami przez osoby trzecie. Dostawca jest odpowiedzialny za uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód potrzebnych do prawidłowego przeniesienia na rzecz PHH autorskich praw majątkowych do Utworów. Obowiązek nałożony na Dostawcę należy rozumieć w ten sposób, że Xxxxxxxx jest zobowiązany do przeniesienia autorskich praw majątkowych osobiście lub odpowiada na własny koszt i ryzyko za doprowadzenie do ich przeniesienia na rzecz PHH przez podmioty uprawnione, w zakresie wskazanym w Umowie. W każdym przypadku, gdy Utwory powstały przy udziale osób trzecich na żądanie Dostawcy, Dostawca jest zobowiązany dostarczyć PHH dokumenty, z których wynika, iż Dostawca posiada autorskie prawa majątkowe do Utworów i jest uprawniony do ich przeniesienia na rzecz PHH w zakresie wskazanym w niniejszej Umowie lub dokumenty zobowiązujące osoby uprawnione do przeniesienia autorskich praw majątkowych do Utworów na rzecz PHH, na koszt i ryzyko Dostawcy. W przypadku złożenia przez Dostawcę niezgodnego z prawdą oświadczenia, o którym mowa w ust. 10.17 niniejszego paragrafu i skierowaniu przez osobę trzecią, której przysługują prawa autorskie do Utworów jakichkolwiek roszczeń cywilnoprawnych przeciwko PHH, Dostawca zapłaci na rzecz PHH karę umowną w wysokości 100 000 zł (sławnie: sto tysięcy złotych). Niezależnie od innych postanowień niniejszej Umowy, na żądanie PHH, Dostawca w każdej chwili, potwierdzi PHH na piśmie, iż nastąpiło przeniesienie na PHH majątkowych praw autorskich do Utworów, które powstały na podstawie niniejszej Umowy. Wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do Utworów, Dostawca zobowiązuje się przekazać PHH wszystkie elektroniczne wersje wszelkich materiałów, wchodzących w skład Utworów, w formatach zapisu. PHH, jako nabywca autorskich praw majątkowych do Utworów, może przenieść je na inne osoby. Dostawca zezwala PHH na wykonywanie zależnych praw autorskich do Utworów na wszystkich polach pól eksploatacji wymienionych w ust. 10.2 powyżej 3). Wykonawcy nie będzie przysługiwać odrębne wynagrodzenie za korzystanie z utworu na każdym odrębnym polu eksploatacji. W przypadku utworów powstałych w rezultacie wykonywania niniejszej umowy przez Wykonawcę z udziałem innych osób, którym przysługują majątkowe prawa autorskie do tych utworów lub ich części, Wykonawca zobowiązuje się: nabyć od autorów utworów majątkowe prawa autorskie i prawa zależne celem ich dalszego przeniesienia na rzecz Zamawiającego w trybie określonym w niniejszym paragrafie; uzyskać zgodę autorów utworów do korzystania przez Xxxxxxxxxxxxx na polach eksploatacji określonych w niniejszym paragrafie umowy oraz przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie do wykonywania zależnego prawa autorskiego; dostarczyć Zamawiającemu wraz z opracowaniami, oświadczenia twórców (współtwórców) utworów, że Wykonawca dysponuje prawami autorskimi do tych utworów oraz, że wyrażają oni zgodę, o której mowa w pkt. 2; w przypadku wytoczenia powództwa przeciwko Zamawiającemu i w związku z naruszeniem praw osób trzecich, Wykonawca zobowiązuje się wziąć udział w takim postępowaniu po stronie Zamawiającego. Przeniesienie autorskich praw majątkowych, a także praw zależnych do Utworównastępuje bez ograniczeń czasowych i terytorialnych. W celu uniknięcia wszelkich wątpliwościWykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne utworu powstałego w związku z wykonywaniem przedmiotu umowy, Strony potwierdzają, że wynagrodzenie dla Xxxxxxxx opisane w niniejszej Umowie obejmuje zapłatę tym w szczególności Wykonawca ponosi wyłączną odpowiedzialność za przeniesienie majątkowych naruszenie praw autorskich oraz innych praw osób trzecich przy wykonywaniu niniejszej umowy. Zamawiający ma prawo przenoszenia przysługujących mu na wszystkich wskazanych w Umowie polach eksploatacjimocy niniejszej umowy, jak również za zezwolenie na wykonywanie praw zależnych do Utworu. Dostawca zapewnia, że Utwory w chwili przejścia na PHH autorskich praw majątkowych nie będą obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami do utworów, na rzecz osób trzecichtrzecich bez zgody Wykonawcy. Wykonwca wyraża zgodę na dokonywanie przez PHH lub na jego zlecenie wszelkich zmianOsobiste prawa autorskie, przeróbek i innych modyfikacji Utworówjako niezbywalne, zwanych dalej opracowaniami. Wszelkie prawa, w tym autorskie prawa majątkowe do opracowań Utworów dokonanych przez PHH, przysługiwać będą PHH. Dostawca wyraża zgodę na korzystanie z opracowań i rozporządzanie prawami do opracowań przez PHH. Dostawca udziela PHH zezwolenia na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań dzieła, dokonanych przez PHH lub na jego zlecenie, a także przenosi na PHH wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich. Strony wyraźnie oświadczają, iż celem postanowień niniejszego paragrafu oraz intencją Stron jest nabycie przez PHH praw własności intelektualnej powstałych w wyniku wykonywania obowiązków Wykonacwy wynikających z niniejszej umowy, w najszerszym możliwym zakresie, w szczególności nabycie całości praw autorskich. W przypadku, gdyby takie nabycie wymagało podjęcia dodatkowych czynności faktycznych lub prawnych, Wykponawca zobowiązuje się niezwłocznie podjąć takie czynności we współpracy z PHH. Obowiązek ten dotyczy w szczególności wszelkich obowiązków w zakresie rejestracji przed polskimi i obcymi organami publicznymi, jak również potwierdzenia lub dookreślenia pól eksploatacji, o których mowa w ust. 10.2 – 10.16 powyżejpozostają własnością autorów utworów.