Common use of Anticipi di pagamento Clause in Contracts

Anticipi di pagamento. In caso di incidente aereo che provoca la morte o la lesione del passeggero, il vetto- re, se vi è tenuto dalla propria legislazione nazionale, provvede senza indugio agli anticipi di pagamento a favore della persona o delle persone fisiche aventi diritto al risarcimento per far fronte alle loro immediate necessità economiche. Un anticipo di pagamento non costituisce riconoscimento di responsabilità e può essere detratto da qualsiasi ulteriore importo successivamente pagato dal vettore a titolo di risarci- mento.

Appears in 2 contracts

Samples: fedlex.data.admin.ch, www.admin.ch

Anticipi di pagamento. In caso di incidente aereo che provoca provochi la morte o la lesione del passeggero, il vetto- revettore, se vi è tenuto dalla propria legislazione nazionale, provvede senza indugio agli anticipi di pagamento a favore della persona o delle persone fisiche aventi diritto al risarcimento per far fronte alle loro immediate necessità economiche. Un anticipo di pagamento non costituisce riconoscimento di responsabilità e può essere detratto da qualsiasi ulteriore importo successivamente pagato dal vettore a titolo di risarci- mentorisarcimento.

Appears in 2 contracts

Samples: viaggiaretutelato.it, Convenzione Di Montreal

Anticipi di pagamento. In caso di incidente aereo che provoca provochi la morte o la lesione del passeggero, il vetto- revettore, se vi è tenuto dalla propria legislazione legisla- zione nazionale, provvede senza indugio agli anticipi di pagamento paga- mento a favore della persona o delle persone fisiche aventi diritto al risarcimento per far fronte alle loro immediate necessità neces- sità economiche. Un anticipo di pagamento non costituisce riconoscimento di responsabilità e può essere detratto da qualsiasi qual- siasi ulteriore importo successivamente pagato dal vettore a titolo di risarci- mentorisarcimento.

Appears in 1 contract

Samples: Convenzione Per l'Unificazione Di Alcune Norme Relative Al Trasporto Aereo Internazionale