Common use of Transferencias Clause in Contracts

Transferencias. 1. Cada Parte Contratante garantizará a los inversores de la otra Parte Contratante la libre transferencia de todos los pagos relacionados con sus inversiones, y en particular, pero no exclusivamente, los siguientes:

Transferencias. 1. Cada Parte Contratante garantizará a los inversores inversio- nistas de la otra Parte Contratante la libre transferencia de todos los pagos relacionados con sus inversiones, y en particular, pero no exclusivamente, los siguientes:

Transferencias. 1. Cada Parte Contratante garantizará permitirá a los inversores inversionistas de la otra Parte Contratante Contratante, de acuerdo con su legislación, la libre transferencia de todos los pagos relacionados con sus esas inversiones, y en particular, pero particular aunque no exclusivamente, los siguientesexclusivamente de:

Transferencias. 1. Cada Parte Contratante garantizará a los inversores inversionistas de la otra Parte Contratante la libre transferencia de todos los pagos relacionados con sus inversiones, y en particular, pero no exclusivamente, los siguientes:

Transferencias. (1. ) Cada Parte Contratante garantizará garantizará, de conformidad con su legislación, a los inversores inversionistas de la otra Parte Contratante Contratante, la transferencia libre transferencia de todos los pagos relacionados con sus inversioneslas inversiones y ganancias, y en particular, pero aunque no exclusivamente, los siguientesexclusivamente de: