Common use of EMBALAJE DE LOS BIENES Clause in Contracts

EMBALAJE DE LOS BIENES. El Contratista embalará los Bienes para su entrega de conformidad con las normas de embalaje más elevadas para la exportación según el tipo, las cantidades y los modos de transporte de los Bienes. Los Bienes serán embalados y marcados de manera adecuada conforme a las instrucciones estipuladas en el Contrato o, de lo contrario, según los usos y costumbres comerciales relevantes, y de conformidad con los requisitos impuestos por la legislación aplicable o por los transportistas y fabricantes de los Bienes. En particular, el embalaje indicará el número del Contrato u de la Orden de compra, además de cualquier otro dato de identificación suministrado por el PNUD o cualquier otra información necesaria para la manipulación correcta y la entrega en condiciones de seguridad de los Bienes. Salvo disposición en contrario en el Contrato, el Contratista no tendrá derecho a la devolución de los materiales de embalaje.

EMBALAJE DE LOS BIENES. El Contratista embalará los Bienes bienes para su entrega de conformidad con las más elevadas normas de embalaje más elevadas para la exportación según el del tipo, las cantidades y los modos de transporte de los Bienesdichos bienes. Los Bienes bienes serán embalados y marcados de manera adecuada conforme a las instrucciones estipuladas en el Contrato o, contrato o de lo contrario, según cualquier otro modo que se acostumbre en los usos y costumbres comerciales relevantesde comercio, y de conformidad con los requisitos impuestos por la legislación aplicable o por los transportistas y fabricantes de los Bienesbienes. En El embalaje, en particular, el embalaje indicará deberá indicar el número del Contrato contrato u de la Orden orden de compra, además de cualquier otro dato de identificación suministrado por el PNUD o otra información identificativa que proporcione la FAO y cualquier otra información que sea necesaria para la correcta manipulación correcta y la entrega en condiciones de seguridad de los Bienesbienes. Salvo disposición en contrario que se disponga otra cosa en el Contratocontrato, el Contratista no tendrá derecho a la devolución de los materiales de embalaje.

EMBALAJE DE LOS BIENES. El Contratista contratista embalará los Bienes bienes para su entrega de conformidad con las normas de embalaje más elevadas para la exportación según el del tipo, las cantidades y los modos de transporte de los Bienesdichos bienes. Los Bienes bienes serán embalados y marcados de manera adecuada conforme a las instrucciones estipuladas en el Contrato o, contrato o de lo contrario, según cualquier otro modo que se acostumbre en los usos y costumbres comerciales relevantesdel comercio relevante, y de conformidad con los requisitos impuestos por la legislación aplicable o por los transportistas y fabricantes de los Bienesbienes. En El embalaje, en particular, el embalaje indicará deberá indicar el número del Contrato contrato u de la Orden orden de compra, además de cualquier otro dato de identificación suministrado por el PNUD o otra información identificativa que proporcionen UNOPS y cualquier otra información que sea necesaria para la correcta manipulación correcta y la entrega en condiciones de seguridad de los Bienesbienes. Salvo disposición en contrario que se disponga otra cosa en el Contratocontrato, el Contratista contratista no tendrá derecho a la devolución de los materiales de embalaje.

EMBALAJE DE LOS BIENES. El Contratista contratista embalará los Bienes bienes para su entrega de conformidad con las normas de embalaje más elevadas para la exportación según el del tipo, las cantidades y los modos de transporte de los Bienesdichos bienes. Los Bienes bienes serán embalados y marcados de manera adecuada conforme a las instrucciones estipuladas en el Contrato o, contrato o de lo contrario, según cualquier otro modo que se acostumbre en los usos y costumbres comerciales relevantesdel comercio relevante, y de conformidad con los requisitos impuestos por la legislación aplicable o por los transportistas y fabricantes de los Bienesbienes. En El embalaje, en particular, el embalaje indicará deberá indicar el número del Contrato contrato u de la Orden orden de compra, además de cualquier otro dato de identificación suministrado por el PNUD o otra información identificativa que proporcione ACNUR y cualquier otra información que sea necesaria para la correcta manipulación correcta y la entrega en condiciones de seguridad de los Bienesbienes. Salvo disposición en contrario que se disponga otra cosa en el Contratocontrato, el Contratista contratista no tendrá derecho a la devolución de los materiales de embalaje.

EMBALAJE DE LOS BIENES. El Contratista contratista embalará los Bienes bienes para su entrega de conformidad con las normas de embalaje más elevadas para la exportación según el del tipo, las cantidades y los modos de transporte de los Bienesdichos bienes. Los Bienes bienes serán embalados y marcados de manera adecuada conforme a las instrucciones estipuladas en el Contrato o, contrato o de lo contrario, según cualquier otro modo que se acostumbre en los usos y costumbres comerciales relevantesdel comercio relevante, y de conformidad con los requisitos impuestos por la legislación aplicable o por los transportistas y fabricantes de los Bienesbienes. En El embalaje, en particular, el embalaje indicará deberá indicar el número del Contrato contrato u de la Orden orden de compra, además de cualquier otro dato de identificación suministrado por el PNUD o otra información identificativa que proporcionen al UNFPA y cualquier otra información que sea necesaria para la correcta manipulación correcta y la entrega en condiciones de seguridad de los Bienesbienes. Salvo disposición en contrario que se disponga otra cosa en el Contratocontrato, el Contratista contratista no tendrá derecho a la devolución de los materiales de embalaje.