Arbeitsvertrag. Für jedes Arbeitsverhältnis gelten die gesetzlichen Bestimmun- gen des Arbeitsvertragsrechtes (OR), die Vorschriften der kan- tonalen Normalarbeitsverträge (NAV) der Landwirtschaft und die im Einzelarbeitsvertrag festgehaltenen Bestimmungen. Für ausserlandwirtschaftliche Tätigkeiten (Gartenbau, Gastge- werbe, Baugewerbe, usw.) sind die bestehenden Gesamtar- beitsverträge der Branchen einzuhalten. Jeder Arbeitgebende und Arbeitnehmende sollte im Besitz des kantonalen NAV der Landwirtschaft oder des Gesamtarbeitsvertrages der betreffen- den Branche sein. Die NAV können beim jeweiligen Kanton und die GAVs beim SECO oder dem Branchenverband bezogen wer- den.
Appears in 2 contracts
Sources: Lohnrichtlinie Für Familienfremde Arbeitnehmende, Lohnrichtlinie Für Familienfremde Arbeitnehmende in Der Schweizer Landwirtschaft