立約人或貴行皆得隨時通知終止委託約定,立約人擬終止委託時,應以書面或透過自動化設備 Sample Clauses

立約人或貴行皆得隨時通知終止委託約定,立約人擬終止委託時,應以書面或透過自動化設備. 網路或其他經貴行同意之方式申請約定終 止,並應於停止扣繳月份兩個月前申請辦理;自貴行接受註銷委託,並洽各該代繳單位完成更檔之月份起,終止以該帳號轉帳代繳。其因註銷委託而致繳款人需負擔滯納金時,概由繳款人/投保(提繳)單位負責。 The Principal or the Bank may terminate the automatic payment arrangement at any time. When the Signatory chooses to do so, he/she shall notify the Bank in writing or through an ATM, the Internet, or another method approved by the Bank, and do so two months in advance. The termination shall take effect from the month in which the Payer accepts the termination and changes its files. If the Payer has to pay a penalty as a result of the termination, the Payer/institution taking out insurance (making contributions) shall be responsible. 第 13 條
AutoNDA by SimpleDocs

Related to 立約人或貴行皆得隨時通知終止委託約定,立約人擬終止委託時,應以書面或透過自動化設備

  • Maine CANCELLATION section is amended as follows: The provider of the Agreement shall mail a written notice to the Service Agreement Holder at the last known address of the Service Agreement Holder contained in the records of the provider at least fifteen (15) days prior to cancellation by the provider. The notice must state the effective date of the cancellation and the reason for the cancellation. If an Agreement is cancelled by the provider for a reason other than nonpayment of the provider fee, the provider shall refund to the Service Agreement Holder one hundred percent (100%) of the unearned pro-rata provider fee, less any claims paid. An administrative fee not to exceed ten percent (10%) of the provider fee paid by the Service Agreement Holder may be charged by the provider. A monthly penalty equal to ten percent (10%) of the provider fee outstanding must be added to a refund that is not paid or credited within forty-five (45) days after the return of the Agreement to the provider.

  • Arkansas CANCELLATION section is amended as follows: A ten percent (10%) penalty per month shall be applied to refunds not paid or credited within forty-five (45) days of receipt of returned Service Agreement.

  • Natural Resources Protecting America’s great outdoors and natural resources.

  • Wyoming CANCELLATION section is amended as follows: A ten percent (10%) penalty per month shall be applied to refunds not paid or credited within forty-five (45) days of receipt of returned Service Agreement. ARBITRATION section of this Agreement is removed.

  • Minn Stat. § 363A.36 requires the Contractor to have an affirmative action plan for the employment of minority persons, women, and qualified disabled individuals approved by the Minnesota Commissioner of Human Rights (“Commissioner”) as indicated by a certificate of compliance. The law addresses suspension or revocation of a certificate of compliance and contract consequences in that event. A contract awarded without a certificate of compliance may be voided.

  • Utah This Agreement is subject to limited regulation by the Utah Insurance Department. To file a complaint, contact the Utah Insurance Department. Coverage afforded under this Agreement is not guaranteed by the Utah Property and Casualty Guaranty Association. Proof of loss should be furnished by You to the Administrator as soon as reasonably possible. Failure to furnish such notice or proof within the time required by this Agreement does not invalidate or reduce a claim. CANCELLATION section is amended as follows: We can cancel this Agreement during the first sixty (60) days of the initial annual term by mailing to You a notice of cancellation at least thirty (30) days prior to the effective date of cancellation except that We can also cancel this Agreement during such time period for non-payment of premium by mailing You a notice of cancellation at least ten (10) days prior to the effective date of cancellation. After sixty (60) days have elapsed, We may cancel this Agreement by mailing a cancellation notice to You at least ten (10) days prior to the cancellation date for non-payment of premium and thirty (30) days prior to the cancellation date for any of the following reasons: (a) material misrepresentation, (b) substantial change in the risk assumed, unless the We should reasonably have foreseen the change or contemplated the risk when entering into the Agreement or (c) substantial breaches of contractual duties, conditions, or warranties. The notice of cancellation must be in writing to You at Your last known address and contain all of the following: (1) the Agreement number, (2) the date of notice, (3) the effective date of the cancellation and, (4) a detailed explanation of the reason for cancellation. Any matter in dispute between You and the company may be subject to arbitration as an alternative to court action pursuant to the rules of (the American Arbitration Association or other recognized arbitrator), a copy of which is available on request from the company. Any decision reached by arbitration shall be binding upon both You and the company. The arbitration award may include attorney's fees if allowed by state law and may be entered as a judgment in any court of proper jurisdiction.

  • Energy 1. Cooperation shall take place within the principles of the market economy and the European Energy Charter, against a background of the progressive integration of the energy markets in Europe.

  • South Carolina If You purchased this Agreement in South Carolina, complaints or questions about this Agreement may be directed to the South Carolina Department of Insurance, P.O. Box 100105, Columbia, South Carolina 00000-0000, telephone number 000-000-0000. CANCELLATION section is amended as follows: A ten percent (10%) penalty per month shall be applied to refunds not paid or credited within thirty (30) days of receipt of returned Service Agreement.

  • Michigan If performance under this Agreement is interrupted because of a strike or work stoppage at Our place of business, the effective period of the Agreement shall be extended for the period of the strike or work stoppage.

  • Arizona In the “WHAT IS NOT COVERED” section of this Agreement, exclusion (E) is removed. CANCELLATION section is amended as follows: No claim incurred or paid will be deducted from the amount to be returned in the event of cancellation. Arbitration does not preclude the consumer’s right to file a complaint with the Arizona Department of Insurance Consumer Affairs Division, (000) 000-0000. Exclusions listed in the Agreement apply once the Covered Product is owned by You.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.