Quality Control Step. once per each language and/or layout individual DBS Contract Kit production course: long-term storage (verification, meeting regulatory requirements (1 percent of total lot produced, but at least 20 randomized filter cards); incl. enzyme, lyso, genetics) per each separated production course as follows: · Purchase Orders above [*****] and more Contract DBS Test Kits: [*****] €; · Purchase Orders of [*****] Contract DBS Test Kits: a flat fee of [*****] € 1.) Additional services will be charged separately, provided that such activities and the costs have been pre-approved by Shire or Shire International GmbH, as the case may be, in writing. (1) Shire International GmbH, a Swiss limited liability company having its registered office at ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇ ▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, (“Shire”); and (2) Centogene AG, a German stock corporation incorporated under the laws of the Federal Republic of Germany with principal office in Restock registered with the district court (‘Amtsgericht’) in Rostock under HRB 13225 and having a business address at ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇, y (“Centogene”). This Development Order is made subject to the provisions of the Supply Agreement entered into by Shire Pharmaceuticals Ireland Ltd. and Centogene entered into as of 1 January 2016 (“Agreement”).
Appears in 3 contracts
Sources: Supply Agreement (Centogene B.V.), Supply Agreement (Centogene B.V.), Supply Agreement (Centogene B.V.)