Preparation Phase. In this phase, the test systems will be prepared for a baseline evaluation: • Baseline DCU-MT system: general de-en, general en-de. • Baseline LT-MT system: general en-de, general de-en. • Texts of general domain (different domains, like news, economy, sports, business, software etc.). They should cover the whole spectrum of what usually is translated by MT. This set should comprise about 2000 sentences, for each German and English. • Texts of automotive domain, different genres (product descriptions, parts information, maintenance texts etc.). This set should comprise about 1000 sentences, for each German and English. These test data will be translated by both systems in both language directions, resulting in 4 sets of translations. The result will be about 6000 test sentences overall.
Appears in 2 contracts
Sources: Grant Agreement, Grant Agreement