Common use of Ex-Territory Sales Clause in Contracts

Ex-Territory Sales. Subject to applicable Law, neither Party shall engage in any advertising or promotional activities relating to any Split Territory Licensed Product directed primarily to customers or other buyers or users of such Split Territory Licensed Product located outside its Territory or accept orders for Split Territory Licensed Products from or sell Split Territory Licensed Products into such other Party’s Territory for its own account, and if a Party receives any order for any Split Territory Licensed Product in the other Party’s Territory, it shall refer such orders to the other Party. Notwithstanding the foregoing, if, and only if, Genzyme has exercised the Co-Co Option, this Section 7.1.10.1 shall not apply to HD Licensed Products in the United States.

Appears in 4 contracts

Samples: Collaboration Agreement (Voyager Therapeutics, Inc.), Collaboration Agreement (Voyager Therapeutics, Inc.), Collaboration Agreement (Voyager Therapeutics, Inc.)

AutoNDA by SimpleDocs
Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.