Common use of Difference Clause in Contracts

Difference. This declaration shall be reviewed by an independent auditing firm and attached to the auditor’s report prepared by the said firm. The declaration shall only focus on recyclable containers that have a deposit or should have a deposit according to the Agreement relating to the Deposit, Recovery and Recycling of Non-Refillable Soft Drink Containers effective at the date of the Declaration Agreement of January 1, 2016 entered into and concluded pursuant to the Act respecting the sale and distribution of beer and soft drinks in non-returnable containers Name or Corporate Name of Applicant: Legal Status: ❒ Legal person or Partnership1 ❒ Sole Ownership Quebec Business Number2: Date of Incorporation: Shareholders or Partners: Directors: Executive Officers: 1 If the Applicant is a legal person or a partnership, the Registrant must annex a certified resolution of the directors or of the partners, as the case may be, authorizing the signatory to sign this registration form. 2 Or a copy of the Company’s Incorporation Deed. Mailing Address (if different): List of principal activities of the Applicant (as a percentage of total business volume): The Applicant has a Soft Drink distribution and recovery network for Softs Drink using vehicles principally dedicated for this purpose (check): No ❒ Yes ❒ If Yes, in the following areas: Environment and the Fight against climate change an application to obtain a permit pursuant to the Act respecting the sale and distribution of beer and soft drinks in non-returnable containers.

Difference. This declaration shall be reviewed by an independent auditing firm and attached to the auditor’s report prepared by the said firm. The declaration shall only focus on recyclable containers that have a deposit or should have a deposit according to the Agreement relating to the Deposit, Recovery and Recycling of Non-Refillable Soft Drink Containers effective at the date of the Declaration Agreement of January 1, 2016 entered into and concluded pursuant to the Act respecting the sale and distribution of beer and soft drinks in non-returnable containers Name or Corporate Name of Applicant: Legal Status: ❒ Legal person or Partnership1 ❒ Sole Ownership Quebec Business Number2: Date of Incorporation: Shareholders or Partners: Directors: Executive Officers: 1 If the Applicant is a legal person or a partnership, the Registrant must annex a certified resolution of the directors or of the partners, as the case may be, authorizing the signatory to sign this registration form. 2 Or a copy of the Company’s Incorporation Deed. Residential Address or Principal Place of Business: Mailing Address (if different): List of principal activities of the Applicant (as a percentage of total business volume): The Applicant has a Soft Drink distribution and recovery network for Softs Drink using vehicles principally dedicated for this purpose (check): No ❒ Yes ❒ If Yes, in the following areas: Environment and the Fight against climate change an application to obtain a permit pursuant to the Act respecting the sale and distribution of beer and soft drinks in non-returnable containers.