Apartment Selling Price Sample Clauses

Apartment Selling Price. Maintenance Fee, payment terms and methods
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs
Apartment Selling Price a. Giá bán Căn Hộ được tính theo công thức: Apartment selling price is calculated according to the formula: Đơn giá 01 m2 sử dụng Căn Hộ (x) với tổng diện tích sử dụng Căn Hộ mua bán. Giá bán cụ thể được hai bên thống nhất tại Phụ lục 2 của Hợp Đồng. Unit price of 01 m2 of Apartment area (x) with the total usable area of such Apartment. Specific selling price is agreed by both parties in Appendix 2 of the Contract.
Sample 1
Apartment Selling Price a. Giá bán Căn Hộ được tính theo công thức: Apartment selling price is calculated according to the formula: Đơn giá 01 m2 sử dụng Căn Hộ (x) với tổng diện tích sử dụng Căn Hộ mua bán. Cụ thể là: «Fix_Đơn_giá_gồm_VATKPBT_sau_giảm» đồng/m2 (x) «fix_DT_Thông_Thủy» m2 = «Fix_Tổng_Gía_bao_gồm_VAT_KPBT_sau_giảm» đồng. Unit price of 01 m2 of Apartment area (x) with the total usable area of such Apartment. In details: «Fix_Đơn_giá_gồm_VATKPBT_sau_giảm» VND/m2 (x) «fix_DT_Thông_Thủy» m2 = «Fix_Tổng_Gía_bao_gồm_VAT_KPBT_sau_giảm» VND. (Bằng chữ: «Đọc_chữ_Tổng_Gía_bao_gồm_VAT_KPBT_sau_g» đồng). (In words: «Đọc_chữ_Tổng_Gía_bao_gồm_VAT_KPBT_sau_g1» VND). Giá bán Căn Hộ quy định tại điểm này bao gồm giá trị quyền sử dụng đất, giá trị công trình, thuế giá trị gia tăng, Kinh phí bảo trì phần sở hữu chung.Trong đó: The Apartment selling price specified in this point includes the value of the land use right, the work value, the value added tax, Maintenance fee of Common Ownership Area. In which: - Giá trị quyền sử dụng đất: «Fix_Giá_trị_quyền_sử_dụng_đất_không_chịu» đồng Land use right value: «Fix_Giá_trị_quyền_sử_dụng_đất_không_chịu» VND - Giá trị công trình:«fix_Giá_trị_công_trình_chưa_VAT chưa_» đồng Work value: «fix_Giá_trị_công_trình_chưa_VAT chưa_» VND - Thuế giá trị gia tăng: «Fix_VAT» đồng Value Added Tax (VAT): «Fix_VAT» VND (Khoản thuế giá trị gia tăng không tính trên tiền sử dụng đất nộp cho Nhà nước theo quy định của pháp luật. Trường hợp có sự thay đổi thuế giá trị gia tăng theo quy định của Nhà nước thì Bên Mua có trách nhiệm nộp thêm khoản tiền phát sinh này.) (Value added tax is not calculated on the land use levy paid to the State according to law provisions. In case of a change in value added tax according to the State’s regulations, the Buyer shall have to pay this additional amount.) - Kinh phí bảo trì : «Fix_KPBT» đồng Expenses for maintenance: «Fix_KPBT» VND
Sample 1
Apartment Selling Price a. Giá Bán Căn Hộ được tính theo công thức:
Sample 1

Related to Apartment Selling Price

  • Sale Price (a) As consideration for the sale of the CEF Assets pursuant to Section 2.1 hereof, the Purchaser shall pay to the applicable Seller on the Closing Date, the CEF Purchase Price for the CEF Assets sold and transferred by such Seller to the Purchaser on the Closing Date. The CEF Purchase Price for the sale of CEF Assets shall be an amount equal to the fair market value thereof as agreed upon by the Purchaser and the applicable Seller prior to such sale.

  • BIDDING PRICE 4.1 Prior to the commencement of the auction sale, all persons or parties intending to bid for the property at the auction sale shall deposit with the Auctioneer a valid bank draft or cashier’s order drawn of MBSB for a sum equivalent to TEN Per Centum (10%) of the reserve price (“The Bidding Deposit”).

  • SALES PRICE A. Cash portion of Sales Price payable by Buyer at closing $

  • The Price 1. During the period of validity indicated in the offer, the prices of the products and/or services being offered will not be increased, except for price changes in VAT-tariffs.

  • Asset Purchase Price (a) All Assets and assets of the Failed Bank subject to an option to purchase by the Assuming Institution shall be purchased for the amount, or the amount resulting from the method specified for determining the amount, as specified on Schedule 3.2, except as otherwise may be provided herein. Any Asset, asset of the Failed Bank subject to an option to purchase or other asset purchased for which no purchase price is specified on Schedule 3.2 or otherwise herein shall be purchased at its Book Value. Loans or other assets charged off the Accounting Records of the Failed Bank before the Bid Valuation Date shall be purchased at a price of zero.

  • Market Value Market value shall be determined by the Lending Agent, where applicable, based upon the valuation policies adopted by the Client’s Board of Directors/Trustees.

  • Fair Market Value Fair Market Value of a share of Common Stock as of a particular date (the "Determination Date") shall mean:

  • The Purchase Price If the sale of the Property is not subject to HST, Seller agrees to certify on or before (included in/in addition to) closing, that the sale of the Property is not subject to HST. Any HST on chattels, if applicable, is not included in the Purchase Price.

  • Base Price Initial price quoted, proposed and/or contracted per unit of measure.

  • Price If pricing is not stated on this Order or in an executed procurement agreement, then Supplier’s pricing shall not exceed the lowest prices charged by Supplier to other similarly situated customers. Except as otherwise provided in this Order, such prices are inclusive of applicable value added tax and other similar taxes (collectively “VAT”), freight charges and duties.

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.