Common use of 7202-1から227 Clause in Contracts

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License (GPL)またはGNU Library/ Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされません。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束：

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします11．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州民間で締結および完全に履行される契約に適用されるカリフォルニア州法が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約は、明示的に排除しているアプリケーション、国際売買契約に関する国連規約は適用されません。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします12．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたアップルソフトウェアの使用について、お客様とアップルの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつアップルが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします13．第三者の製品に関する事項 Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する確認、ライセンス条項および責任制限に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License EA0328 Rev B NEDERLANDS APPLE COMPUTER, INC. iWEB SOFTWARELICENTIEOVEREENKOMST LICENTIE VOOR GEBRUIK OP ÉÉN COMPUTER LEES DEZE SOFTWARE-LICENTIEOVEREENKOMST (GPL)またはGNU Library/ Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされません。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束："LICENTIE") AANDACHTIG DOOR VOORDAT U DE APPLE SOFTWARE GEBRUIKT. DOOR DEZE APPLE SOFTWARE IN GEBRUIK TE NEMEN, VERKLAART U ZICH AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE. INDIEN U HET NIET EENS BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, DIENT U DE SOFTWARE NIET TE GEBRUIKEN. INDIEN U HET NIET EENS BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, DIENT U DE APPLE SOFTWARE TE RETOURNEREN AAN DE PLAATS WAAR U DEZE HEBT AANGESCHAFT. DE DOOR U BETAALDE PRIJS ZAL IN DAT GEVAL XXXXXX TERUGBETAALD. INDIEN U DE APPLE SOFTWARE ELEKTRONISCH HEBT BENADERD, DIENT U OP XX XXXX "NEE/NIET AKKOORD" TE KLIKKEN. VOOR APPLE SOFTWARE DIE BIJ DE HARDWARE IS GELEVERD, DIENT U HET GEHELE HARDWARE-/SOFTWAREPAKKET TE RETOURNEREN. DE DOOR U BETAALDE PRIJS ZAL IN DAT GEVAL XXXXXX TERUGBETAALD. BELANGRIJKE OPMERKING: Het is u alleen toegestaan om met deze software muziek, foto's, afbeeldingen, podcasts, video's of ander materiaal op webpagina's te plaatsen indien u voor dit materiaal over het auteursrecht en andere rechten beschikt, u hiertoe speciale toestemming van anderen hebt gekregen of indien u anderszins over het wettelijke recht beschikt om het materiaal op uw webpagina te gebruiken. Als u niet zeker bent van uw rechten om bepaald materiaal op uw webpagina te gebruiken, dient u contact op te nemen met uw juridisch adviseur.

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします9．準拠法および契約の分離性 本契約は、法の抵触に関する法理を除いて、カリフォルニア州法が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約は、明示的に排除しているアプリケーション、国際売買契約に関する国連規約は適用されません。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします10．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 11．第三者の製品に関する通知 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとしますAppleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されるかまたは含まれております。当該著作物に関する確認、ライセンス条項および責任制限に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License (GPL)またはGNU Library/ Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされませんH.264/AVCに関する通知 アップルソフトウェアがAVCエンコーディング機能またはデコーディング機能、もしくはその両方を含んでいる限りにおいて、以下の条件が適用されます：本製品における AVC機能は、消費者が以下のいずれか、または両方を行うための個人利用および非商用利用目的に限るものとします／(i) AVC Standardに従いビデオをエンコードすること（以下「AVCビデオ」といいます）、(ii) 個人的、非商業的行為に参加する消費者によりエンコードされたか、AVCビデオを提供するためにライセンスを受けたビデオ提供者から取得したAVCビデオをデコードすること。他の使用および使用許諾に関する情報については、MPEG LA L.L.C.より取得していただけます。HTTP:// XXX.XXXXXX.XXXをご参照ください。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれていますEA0718 2011年2月11日 改訂 简体中文 Apple Inc. FACETIME软件许可使用协议 在使用Apple软件之前，务请仔细阅读本软件许可使用协议（"许可证"）。阁下一使用Apple软件，即表示同意接受本许可证的条款约束。如阁下不同意本许可证的条款，请勿安装和/或使用软件。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束：重要提示:在本软件可用以复制材料的范围内,阁下获许可只用以复制没有著作权的材料、阁下拥有其著作权的材料、授权阁下获或合法允许阁下复制的材料。如阁下不肯定复制任何材料副本的权利,应联络阁下的法律顾问。

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします11．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州民間で締結および完全に履行される契約に適用されるカリフォルニア州法が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約は、明示的に排除しているアプリケーション、国際売買契約に関する国連規約は適用されません。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします12．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたアップルソフトウェアの使用について、お客様とアップルの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつアップルが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします13. 第三者のソフトウェアの各条項およびサービス諸条件 アップルソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はアップルソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License EA0329 Nederlands APPLE COMPUTER, INC. SOFTWARELICENTIE VOOR LOGIC PRO Licentie voor gebruik op één computer LEES DEZE SOFTWARE-LICENTIEOVEREENKOMST (GPL)またはGNU Library/ Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされません。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束：“LICENTIE”) AANDACHTIG DOOR VOORDAT U DE APPLE SOFTWARE GEBRUIKT. DOOR DEZE APPLE SOFTWARE IN GEBRUIK TE NEMEN, VERKLAART U ZICH AKKOORD MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE. INDIEN U HET NIET EENS BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, DIENT U DE SOFTWARE NIET TE GEBRUIKEN. INDIEN U HET NIET EENS BENT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE LICENTIE, KUNT U DE APPLE SOFTWARE RETOURNEREN AAN DE PLAATS WAAR U DEZE HEBT AANGESCHAFT. DE DOOR U BETAALDE PRIJS ZAL IN DAT GEVAL XXXXXX TERUGBETAALD. INDIEN U DE APPLE SOFTWARE ELEKTRONISCH HEBT BENADERD, DIENT U OP XX XXXX “NEE/NIET AKKOORD” TE KLIKKEN. ALS DE APPLE SOFTWARE IS GELEVERD BIJ DOOR U AANGESCHAFTE HARDWARE, DIENT U HET GEHELE HARDWARE-/SOFTWAREPAKKET TE RETOURNEREN OM IN AANMERKING TE KOMEN VOOR TERUGBETALING VAN DE AANKOOPPRIJS. BELANGRIJKE OPMERKING: Deze software xxx xxxxxx gebruikt om materiaal te reproduceren. Deze licentie wordt u uitsluitend verstrekt voor de reproductie van materiaal waarop geen auteursrechten berusten, materiaal waarvoor u het auteursrecht bezit, of materiaal waarvoor u beschikt over toestemming of het wettelijke recht om dit te reproduceren. Als u niet zeker bent van uw rechten om enig materiaal te kopiëren, dient u contact op te nemen met uw juridisch adviseur.

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるも のです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします本契約は、カリフォルニア州民間で締結および完全に履行される契約に適用されるカリフォルニア州法が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約は、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明示的に排除されます。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて 行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 14．第三者の製品に関する事項 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとしますAppleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する確認、ライセンス条項および責任制限に関する事項は Appleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU B．一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License (GPL)またはGNU Library/ Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされませんLicense(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Appleに対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なし に、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェア は、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされません。GPLおよびLGPLの写しは、 Appleソフトウェアに含まれています。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束：C. AppleソフトウェアにはIBM Public License Version 1.0（以下「IPL」といいます）またはCommon Public License Version 1.0（以下「CPL」といいます）に基づき使用許諾された一部のソフトウェアが含まれます。使用許諾されたIPLおよびCPLソフトウェアのソースコードは、AppleのOpen Source repositoryにてご覧いただけます。ソースコードの取得方法に関する情報は、AppleのOpen Source Webサイト（xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/）をご覧ください。IPLおよびCPLソフトウェアは、明示、黙示を問わず一切の保証または条件を伴わない「現 状渡し」で提供され、これには所有権、第三者の権利を侵害していないこと、商品性、または特定目的適合性等を保証しないことが含まれます。Apple、IBM、またはIPLおよびCPLソフトウェアの関係者は、いずれもIPLおよびCPLソフトウェアの使用もしくは配布、または本契約に基づき付与された権利の行使から何らかの方法で発生した一切の直接、間接、付随的、特別、懲罰 的、結果的損害について、いかように発生し、契約、厳格責任または不法行為（過失等を含みます）等の責任論に基づいていたとしても、また当該損害の可能性につき知っていたとしても責任を負わないものとします。

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています本契約条件に従ってその他のエンドユーザすべてに付与される権利のみを伴って、ライセンスを付与されるものです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします11．準拠法および契約の分離性 本契約は、抵触法に関する原則を除き、カリフォルニア州法を準拠法とし、同法に従って解釈されるものとします。本契約には、国際物品売買契約に関する国際連合条約は適用されず、その適用は明示的に排除されるものとします。お客様が英国に住む消費者の場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について執行不能と判断した場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします12．完全合意、適用言語 本契約は、Appleソフトウェアに関するお客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の修正および変更は、当該修正および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の管轄の法域における現地法が禁止しない範囲で、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 13．第三者の製品に関する事項 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとしますAppleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する確認、ライセンス条項および責任制限に関する事項はAppleソフトウェアに関する電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License (GPL)またはGNU Library/ 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアに含まれた他の第三者のソフトウェア は、無料のソフトウェアであり、GNU Library/Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされません。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束：License（LGPL）のVersion 2または 2.1の条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple opensource@apple.comに対して書面にて依頼することにより、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なLGPLソフトウェアのソースコードを、LGPLの条件に基づき取得することができます。このLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定目的適合性についての黙示保証の否認を含み、一切の保証はなされません。LGPLの写しは、Appleソフト ウェアに含まれています。

7202-1から227. 7202-4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフトウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a4に呼応して、商業コンピュータソフトウェアおよび商業コンピュータソフト ウェア文書は、アメリカ合衆国政府のエンドユーザに対して、(a) 商業品目としてのみ、かつ(b) 本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利 は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています本契約条件に従ってその他のエンドユーザ全てに付与される権利のみを伴って、使用許諾されるものです。非公開の権利は、アメリカ合衆国の著作権法に基づき留保されています。 12．準拠法および契約の分離性 本契約は、カリフォルニア州法（同州の法の抵触に関する原則を除く）が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約には、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明確に除外されるものとします。お客様が英国に住む消費者である場合、本契約はお客様の居住地を管轄する法律に準拠します。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします本契約は、カリフォルニア州民間で締結および完全に履行される契約に適用されるカリフォルニア州法が適用され、これに従って解釈されるものとします。本契約は、国際売買契約に関する国連規約は適用されず、その適用は明示的に排除されます。何らかの理由により、管轄権を有する裁判所が本契約のいずれかの条項またはその一部について効力を失わせた場合であっても、本契約の他の条項または部分は、依然として完全な効力を有するものとします。 13．完全合意、適用言語 本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつAppleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、お客様の法域における現地法が禁止しない範囲 で、英語版の本契約書を適用するものとします本契約は、本契約に基づき使用許諾されたAppleソフトウェアの使用について、お客様とAppleの合意のすべてを定めるものであり、本件に関する、従前の取決めに優越するものです。本契約の改訂および変更は、当該改訂および変更が書面によりなされ、かつ Appleが署名した場合を除き、拘束力を有しません。本契約書の翻訳は、地域の必要に応じて行われるものであり、英語版とそれ以外の言語版とで差異矛盾がある場合、英語版の本契約書を適用するものとします。 14．第三者の承認 14．第三者の製品に関する事項 A. Appleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する責任の引受け、ライセンス条項および権利の拒否に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとしますAppleソフトウェアの一部には、第三者のソフトウェアおよびその他の著作物が利用されまたは含まれております。当該著作物に関する確認、 ライセンス条項および責任制限に関する事項はAppleソフトウェアに関するオンライン上の電子的書面に記載されており、お客様の当該著作物の使用についてはそれらの各条項が適用されるものとします。 B. 一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU B．一部のソフトウェアライブラリおよびAppleソフトウェアを含む他の第三者のソフトウェアは、無料のソフトウェアであり、GNU General Public License (GPL)またはGNU Library/ Library/Lesser General Public License(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、Apple(opensource@apple.com)に対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされませんLicense(LGPL)のいずれかの条件に基づき使用許諾されます。お客様は、 Appleに対して書面にて依頼すれば、媒体の費用、送料、取扱手数料を除いて追加費用なしに、機械による読み取り可能な完全なこれらのフリーソフトウェアのソースコードをGPLかLGPLのいずれかの条件に基づき、取得することができます。このGPLまたはLGPLソフトウェアは、これが有益であることを期待して配信されますが、商品性、または特定の目的についての適合性の黙示保証をしないことを含んだ一切の保証はなされません。GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 GPLおよびLGPLの写しは、Appleソフトウェアに含まれています。 EA0731 2011年6月7日改訂 EA0979 2013年1月23日改訂 简体中文 重要事项：阁下一使用本软件，即表示同意接受以下的APPLE条款约束：C. AppleソフトウェアにはIBM Corporation（以下「IBM」といいます）が開発し、IBM Public License Version 1.0に基づきAppleに使用許諾された一部のソフトウェアが含まれます。IBMソフトウェアのソースコードは、アップルのOpen Source repositoryにてご覧いただけます。ソースコードの取得方法に関する情報は、AppleのOpen Source Webサイト（xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/）をご覧ください。IBMソフトウェアは、明示、黙示を問わず一切の保証または条件を伴わない「現状渡し」で提供され、これには所有権、第三者の権利を侵害していないこと、商品性、または特定目的適合性等を保証しないことが含まれます。Apple、IBM、またはIBMソフトウェアの関係者は、いずれもIBMソフトウェアの配布もしくは本契約に基づき付与された権利の行使から何らかの方法で発生した一切の直接、間接、付随的、特別、懲罰的、結果的損害について、いかように発生し、契約、厳格責任または不法行為（過失等を含みます）等の責任論に基づいていたとしても、また当該損害の可能性につき知っていたとしても責任を負わないものとします。