Zsm_am_depositbox_contract_1 Zsm_am_depositbox_contract_3 Sample Contracts

Додаток 1 до Наказу П-LEG-2018-81 від 15.11.2018 р.
Zsm_am_depositbox_contract_1 Zsm_am_depositbox_contract_3 • January 22nd, 2019

ДОГОВІР № AGREEMENT No. майнового найму (оренди) індивідуального сейфу в спеціальному сховищі (з Правилами) on leasing (renting) a safe deposit box in a special vault (with the Rules) м. « » 20 р. The city of 20 AТ «УКРСИББАНК», надалі - Наймодавець, від імені якого діє, на підставі , з однієї сторони і JSC “UKRSIBBANK” (hereinafter – the Lessor), represented by, acting under the power of , on the one hand, and Громадянин(-ка) , надалі - Наймач, з другої сторони, разом названі – Сторони, окремо - Сторона, уклали цей договір (далі – Договір) про наступне 1: Mr.(Mrs.) , hereinafter – the Lessee on the other hand, hereinafter jointly referred to as the “Parties”, separately – as the “Party”, have entered into this Agreement(Agreement) on the following1: АБО OR АТ «УКРСИББАНК», надалі - Наймодавець, від імені якого діє , на підставі , з однієї сторони і JSC “UKRSIBBANK” (hereinafter – the Lessor), represented by , acting under the power of , on the one hand, and , від імені я