Common use of SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI Clause in Contracts

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚ Società (strutture aziendali Segreterie Nazionali o Segreterie nazionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- mente, ai successivi punti 3.1.2, 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Unità produttive, Segreterie Regionali/Nazionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 competenti

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚ Società (strutture aziendali Società/Divisioni/UTMR Segreterie Nazionali o Segreterie (strutture aziendali nazionali Regionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- menterispettivamente, ai successivi punti 3.1.2, 4.2.2 e 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Unità produttive, Segreterie Regionali/Nazionali Regionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 13.9.2000 competenti

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚ Società (strutture aziendali Società/Divisioni/Direzione Tecnica Segreterie Nazionali o Segreterie nazionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- menterispettivamente, ai successivi punti 3.1.2, 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Unità produttive, Segreterie Regionali/Nazionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 competenti29.7.2004 competenti e successive modifiche

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚  Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚  Società (strutture aziendali Segreterie Nazionali o Segreterie nazionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- mente, ai successivi punti 3.1.2, 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Segreterie Nazionali o Segreterie Regionali  Unità produttive, come individuate dall’accordo nazionale del 31.7.2015 Segreterie Regionali/Nazionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 competenti

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ ] Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚ ] Società (strutture aziendali Segreterie Nazionali o Segreterie nazionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- mente, ai successivi punti 3.1.2, 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ ] Unità produttive, Segreterie Regionali/Nazionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 competenti

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione dell’infor- mazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema si- stema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente alter- nativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde corri- sponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ Gruppo FS Italiane (Holding) Ø Società/Divisioni/Direzione Segreterie Nazionali ⮚ Società Tecnica di Trenitalia SpA o SegreterieRegionali (strutture aziendali Segreterie Nazionali o Segreterie nazionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- menterispettivamente, ai successivi punti 3.1.2, 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Ø Unità produttive, come Segreterie Regionali/Nazionali come Regionali / individuate dall’accordo congiuntamente Nazionali congiunta- nazionale del 29.7.2004 mente alle RSU nazionale del 31.7.2015 competenticompe-e successive modifiche tenti

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo Xxxxx restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚ Società (strutture aziendali Società/Divisioni/Direzione Tecnica Segreterie Nazionali o Segreterie nazionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- menterispettivamente, ai successivi punti 3.1.2, 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Unità produttive, Segreterie Regionali/Nazionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 competenti29.7.2004 competenti e successive modifiche

SISTEMA DELLE RELAZIONI INDUSTRIALI. 1. Il sistema delle relazioni industriali nell’ambito del Gruppo FS Italiane si articola in due fasi distinte: - fase della informazione; - fase della contrattazione. Fermo restando che le materie rientranti nelle fasi dell’informazione e della contrattazione non potranno coincidere con quelle già ricomprese nel sistema di partecipazione, il sistema di informazione e contrattazione si collocherà alternativamente nelle seguenti sedi in rapporto alla configurazione organizzativa di ciascuna Società, cui corrisponde l’individuazione dei soggetti titolari competenti: Strutture aziendali Strutture sindacali ⮚ Gruppo FS Italiane (Holding) Segreterie Nazionali ⮚ Società (strutture aziendali Società/Divisioni/UTMR Segreterie Nazionali o Segreterie (strutture aziendali nazionali Regionali o territoriali), in relazione Regionali alle materie individuate, rispettiva- menterispettivamente, ai successivi punti 3.1.2, 4.2.2 e 3.1.3, 4.2.2 e 4.2.3 ⮚ Unità produttive, Segreterie Regionali/Nazionali Regionali come individuate dall’accordo congiuntamente alle RSU nazionale del 31.7.2015 13.9.2000 competenti