LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE Clausole campione

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. 6.1 Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. 6.2 Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Partecipante in merito all’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole.

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Partecipante in merito l’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole.

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana.

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Partecipante in merito ll’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole. Per l’Allegato I del presente documento non sono obbligatorie le firme in originale: copie scansionate e firme elettroniche potranno essere ammesse, (anche tramite la rete Erasmus Without Paper) secondo la legislazione nazionale italiana o il regolamento di Istituto. (Redatto in duplice copia, in italiano) Il Partecipante Per l’Istituto Nome/cognome/ _________________________________ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇, Magnifico Rettore _____________________________________ Firma _________________________________ Luogo e data _________________________________ Firma _____________________________________ Luogo e data _____________________________________

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. 10.1 Il presente REGOLAMENTO e conseguentemente anche tutti i diritti relativi alle OPZIONI sono regolati dalla legge italiana e dovranno essere interpretati in base alla stessa. 10.2 Per ogni controversia dovesse sorgere con riferimento al presente Regolamento, alle Opzioni o alle Azioni da esse derivanti sarà competente il Tribunale di Milano.

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Beneficiario in merito all’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole. (Redatto in duplice copia, in italiano) Il Beneficiario Per l’Istituto nome/cognome/ _________________________________ nome/cognome/funzione _____________________________________ Firma _________________________________ Luogo e data _________________________________ Firma _____________________________________ Luogo e data _____________________________________ Last name First name Seniority16 Nationality17 Sex [M/F] Academic year 20../20.. E-mail Name Department/unit Erasmus code (if applicable) Address Country/ Country code18 Contact person name and position Contact person e-mail / phone Name Size of enterprise19 (if applicable) Erasmus code (if applicable) Department/unit Address Country/ Country code Contact person, name and position Contact person e-mail / phone Type of enterprise: NACE code 20 (if applicable)

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. 8.1 Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. 8.2 Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Partecipante in merito ll’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole. «bew_nachname» «bew_vorname» ▇▇▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ - Rettore Firma Luogo e data Firma Luogo e data Ferrara,

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. 8.1 Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. 8.2 Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Partecipante in merito all’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole. (Redatto in duplice copia, in italiano) Il Partecipante Per l’Istituto nome/cognome/ nome/cognome/funzione Firma Firma Luogo e data Luogo e data ALLEGATO I MOBILITY AGREEMENT STAFF MOBILITY FOR TRAINING ▇▇▇▇▇://▇▇.▇▇▇▇▇▇.▇▇/▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇/▇▇▇▇▇▇▇- plus/resources/documents/applicants/mobility-agreement_en CONDIZIONI GENERALI

LEGGE APPLICABILE E TRIBUNALE COMPETENTE. Il presente Accordo è disciplinato dalla Legge italiana. Il tribunale competente secondo la legislazione nazionale applicabile avrà giurisdizione esclusiva per ogni controversia che dovesse sorgere tra l’Istituto e il Partecipante in merito all’interpretazione, all’applicazione o alla validità delle disposizioni del presente Accordo, lì dove non sia possibile procedere ad una risoluzione amichevole. (Redatto in duplice copia, in italiano) Il Partecipante Per l’Istituto nome/cognome/ _________________________________ nome/cognome/funzione _____________________________________ Firma _________________________________ Luogo e data _________________________________ Firma _____________________________________ Luogo e data _____________________________________ STAFF MOBILITY FOR TRAINING3 Planned period of the training activity: from [day/month/year] till [day/month/year] Duration (days) – excluding travel days: ………………….