Common use of Accordi con soggetti terzi Clause in Contracts

Accordi con soggetti terzi. 1. Fatta salva la normativa vigente in materia di contratti pubblici, le Parti, nell’ambito delle attività previste dalla presente Convezione, potranno stipulare specifici accordi con soggetti terzi qualora il supporto di questi ultimi dovesse essere necessario per il raggiungimento delle finalità previste dalla Convenzione stessa.

Accordi con soggetti terzi. 1. Fatta salva la normativa vigente in materia di contratti pubblici, le Parti, nell’ambito delle attività previste dalla dal presente ConvezioneAccordo, potranno stipulare specifici accordi con soggetti terzi terzi, qualora il supporto di questi ultimi dovesse essere necessario per il raggiungimento delle finalità previste dalla Convenzione stessadall'Accordo stesso.

Accordi con soggetti terzi. 1. Fatta salva la normativa vigente in materia di contratti pubblici, le Partiparti, nell’ambito delle attività previste dalla dal presente Convezioneaccordo, potranno stipulare specifici accordi con soggetti terzi terzi, qualora il supporto di questi ultimi dovesse essere necessario per il raggiungimento delle finalità previste dalla Convenzione stessa.

Accordi con soggetti terzi. 1. Fatta salva la normativa vigente in materia di contratti pubblici, le Parti, nell’ambito delle attività previste dalla presente Convezione, potranno stipulare specifici accordi con soggetti terzi terzi, qualora il supporto di questi ultimi dovesse essere necessario per il raggiungimento delle finalità previste dalla Convenzione stessa.

Accordi con soggetti terzi. 1. Fatta salva la normativa vigente in materia di contratti pubblici, le Parti, nell’ambito delle attività previste dalla presente ConvezioneConvenzione, potranno stipulare sti- pulare specifici accordi con soggetti terzi terzi, qualora il supporto di questi ultimi dovesse essere necessario per il raggiungimento delle finalità previste dalla Convenzione stessa.

Accordi con soggetti terzi. 1. Fatta salva la normativa vigente in materia di contratti pubblici, le Parti, nell’ambito delle attività previste dalla presente Convezione, potranno stipulare specifici accordi con soggetti terzi terzi, qualora il supporto di questi ultimi dovesse essere necessario per il raggiungimento delle finalità previste dalla Convenzione stessa.