Common use of Contabilidad Clause in Contracts

Contabilidad. Las personas naturales o jurídicas dedicadas al arrendamiento financiero de bienes muebles: a) Contabilizarán sus operaciones con arreglo al método operativo o al método financiero. b) En el método operativo los cánones de arrendamiento pagados por el arrendatario constituirán renta gravable para el arrendador, y la depreciación la hará el propio arrendador. En el método financiero sólo los intereses que pague el arrendatario constituirán renta gravable para el arrendador, en tanto que la depreciación sólo podrá realizarla el arrendatario. El resto de las deducciones permitidas por la Ley, sólo podrán efectuarlas quienes efectivamente incurran en el gasto. En todo caso sólo el titular de los derechos de propiedad del bien objeto del contrato de arrendamiento financiero podrá realizar la depreciación permitida por la Ley. c) Una empresa de Arrendamiento Financiero podrá contabilizar diferentes contratos por el método financiero o por el método operativo. d) Una vez adoptado uno de los dos sistemas, para un determinado contrato, este no podrá ser cambiado. e) Los Arrendadores registrarán sus operaciones concernientes a los contratos de Arrendamiento Financiero locales en forma separada de los internacionales, tanto en lo referente a sus costos, depreciaciones, gastos, así como a los ingresos respectivamente.

Appears in 2 contracts

Sources: Decreto Ejecutivo, Decreto Ejecutivo