Common use of Administración Clause in Contracts

Administración. A. Registros, Estados de Cuenta. El Administrador del Programa mantendrá registros de todas las Confirmaciones, así como del uso y asignación de RCI Points. El Administrador del Programa proporcionará a cada Socio un Estado de Cuenta anual de RCI Points, que deberá contener la actividad del Socio durante el Año de Uso inmediato anterior.

Administración. A. 19.1. Registros, Estados de Cuenta. El Administrador del Programa mantendrá registros de todas las Confirmaciones, así como del uso y asignación de RCI Points. El Administrador del Programa proporcionará a cada Socio Miembro un Estado de Cuenta anual de RCI Points, que deberá contener la actividad del Socio Miembro durante el Año de Uso inmediato anterior.