Modifications/Add-ons. 6.3.1 Licensee shall comply with SAP’s registration procedure prior to making Modifications or Add-ons. All Modifications and all rights associated therewith shall be the exclusive property of SAP, SAP Parent or its or their licensors. All Add-ons developed by SAP (either independently or jointly with Licensee) and all rights associated therewith shall be the exclusive property of SAP, SAP Parent or its or their licensors. Licensee agrees to execute those documents reasonably necessary to secure SAP’s rights in the foregoing Modifications and Add-ons. All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without SAP’s participation (“Licensee Add-on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject to SAP’s rights in and to the Software and SAP Materials; provided, Licensee shall not commercialize, market, distribute, license, sublicense, transfer, assign or otherwise alienate any such Licensee Add-ons. SAP retains the right to independently develop its own Modifications or Add-ons to the Software, and Licensee agrees not to take any action that would limit SAP’s sale, assignment, licensing or use of its own Software or Modifications or Add-ons thereto.
Modifications/Add-ons. 2.3.1 Licensee may use any API or tools contained in the contractual SAP Software or otherwise obtained from SAP in order to develop or use Modifications or Add-Ons, subject to Licencee’s fulfilling its obligations set forth in this Section 2.3 in relation to Modifications and/or Add-Ons. For clarification: Any Modifications or Add-Ons developed by SAP or any of the SAP Affiliates on behalf of Licensee or as a product are exclusively subject to the provisions of the respective agreement and not subject to the provisions of this Section 2.3 below.
Modifications/Add-ons. 2.3.1 Except as otherwise agreed and except as expressly required by law or expressly permitted in this section 2.3, Licensee is not entitled to create, use, or make available to any third party any Modification of Contractual SAP Software. Except as otherwise agreed and except as expressly required by law or expressly permitted in this section 2.3, Licensee is not entitled to use any software tool or API that is contained in the Contractual SAP Software or is otherwise obtained from SAP to make any Add-On or to use any software tool or API so contained or obtained with any Add-On.
Modifications/Add-ons. 6.3.1 Licensee shall comply with SAP’s registration procedure prior to making Modifications or Add-ons. All Modifications and all rights associated therewith shall be the exclusive property of SAP, SAP SE or its or their licensors. All Add-ons developed by SAP (either independently or jointly with Licensee) and all rights associated therewith shall be the exclusive property of SAP, SAP SE or its or their licensors. Licensee agrees to execute those documents reasonably necessary to secure SAP’s rights in the foregoing Modifications and Add-ons. All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without SAP’s participation (“Licensee Add-on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject de qualquer montante devido, a menos que o Licenciado tenha sanado tal violação durante esse período de trinta dias; (iii) imediatamente, caso o Licenciado declare falência, se torne insolvente ou faça uma cessão em benefício de credores. Para efeitos de esclarecimento, fica bem entendido que a cessação do presente Contrato aplicar-se-á a todo o Software licenciado que se encontre abrangido pelo Contrato, respectivos apêndices, anexos, adendas e documentos de encomenda, não se aceitando, por conseguinte, a cessação ou resoluções parciais do Contrato, respectivos apêndices, anexos, adendas, documentos de encomenda.
Modifications/Add-ons. 6.3.1 Licensee shall comply with SAP’s registration procedure prior to making Modifications or Add-ons. All Add-ons developed by SAP (either independently or jointly with Licensee), and all Modifications, and all rights associated therewith shall be the exclusive property of SAP, SAP Parent or its or their licensors. Whenever SAP, SAP Parent or its or their licensors do not have ab initio ownership of all rights, including all Intellectual Property Rights, associated with any Add-ons developed by SAP jointly with Licensee and any Modifications, such rights are transferred at no charge to SAP and SAP Parent, and shall become the exclusive property of SAP and SAP Parent for the duration of the legal protection of such rights and for all countries, as soon as such Add-ons and Modifications are partly or totally realized; assignment of these rights is total and include complete right of performance and right of reproduction; these transferred rights, which are exclusive and transferable, include all rights provided for by the French Intellectual Property Code, such as the rights to use, to reproduce, to perform, to represent, to correct, to update, to maintain, to adapt, to modify, to arrange, to translate, to integrate, to market, to distribute, to exploit, to sublicense, to transfer, and, more generally all commercialization rights in the widest definition, on all current or future media such as paper, digital, electronic, computing, in any form that is unforeseeable or not foreseen, and for all current and future exploitation modes whether known or not yet known such as on-premises, cloud computing, ASP, SaaS, PaaS, IasS. Licensee agrees to execute those documents reasonably necessary to secure SAP’s rights in the foregoing Modifications and Add-ons. All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without SAP’s participation (“Licensee Add- on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject to SAP’s rights in and to the Software and SAP Materials; provided, Licensee shall not commercialize, market, distribute, license, sublicense, transfer, assign or otherwise alienate any such Licensee Add-ons. SAP retains the right to independently develop its own Modifications or Add-ons to the Software, and Licensee agrees not to take any action that would limit SAP’s sale, assignment, licensing or use of its own Software or Modifications or Add-ons thereto.
Modifications/Add-ons. 6.3.1 Licensee shall comply with HRMANTRA’s registration procedure prior to making Modifications or Add-ons. All Modifications and all rights associated therewith shall be the exclusive property of HRMANTRA or their licensors. All Add-ons developed by HRMANTRA (either independently or jointly with Licensee) and all rights associated therewith shall be the exclusive property of HRMANTRA or their licensors. Licensee agrees to execute those documents reasonably necessary to secure HRMANTRA’s rights in the foregoing Modifications and Add-ons. All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without HRMANTRA’s participation (“Licensee Add-on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject to HRMANTRA’s rights in and to the Software and HRMANTRA Materials; provided, Licensee shall not commercialize, market, distribute, license, sublicense, transfer, assign or otherwise alienate any such Licensee Add-ons. HRMANTRA retains the right to independently develop its own Modifications or Add-ons to the Software, and Licensee agrees not to take any action that would limit HRMANTRA’s sale, assignment, licensing or use of its own Software or Modifications or Add-ons thereto.
Modifications/Add-ons. 6.3 ܹࢽ/0ҖĄ.
Modifications/Add-ons. 修改或扩展组件。
Modifications/Add-ons. 2.3.1 Except as otherwise agreed and except as expressly required by law or expressly permitted in this section 2.3, Licensee is not entitled to create, use, or make available to any third party any Modification of Contractual SAP Software. Except as otherwise agreed and except as expressly required by law or expressly permitted in this section 2.3, Licensee is not entitled to use any software tool or API that is contained in the Contractual SAP Software or is otherwise obtained from SAP to make any Add-On or to use any software tool or API so contained or obtained with any Add-On. 2.3.2. SAP points out that even a minor Modification to SAP Software may lead to possibly unpredictable and significant faults in the running of SAP Software and other programs and in communications between SAP Software and other programs. Faults may also arise because a Modification is not compatible with later versions of SAP Software. Neither SAP nor any Affiliate of SAP is under any duty to eliminate any fault arising in connection with a Modification, and nor is either otherwise answerable in respect of any such fault. Notably, SAP is entitled to change SAP Software, APIs, or both, without care for the compatibility of any Modification that Licensee uses with any later version of SAP Software. The foregoing provisions in this section 2.3.2 apply accordingly to the use of SAP Software together with Add- Ons. 2.3.3. Provided that the provisions in this section 2.3.3 are fulfilled and Licensee gives the covenant required in section 2.3.5, sentence 1, SAP grants to Licensee the right to make and use Modifications to the Contractual SAP Software. (a) Modifications may only be made in relation to the Contractual SAP Software delivered in source code to Licensee by SAP. (b) Before making or using Modifications, Licensee must comply with the registration procedure as currently set out by SAP at xxxx://xxxxxxx.xxx.xxx/sscr. (c) Modifications must not enable the bypassing or circumventing of any of the restrictions set forth in the Software Agreement or in any other agreement between Licensee and SAP. (d) Modifications must not provide Licensee with access to SAP Software to which Licensee is not licensed. (e) Modifications must not impair, degrade, or reduce 2.2.8 Z zastrzeżeniem odmiennych postanowień i bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, dostęp do Oprogramowania SAP przez dwie lub więcej osób przy użyciu praw jednego i tego samego użytkownika będzie stanowić naruszenie Um...
Modifications/Add-ons. 6.3.1 Licensee shall comply with HashCash’s registration procedure prior to making Modifications or Add-ons. All Modifications and all rights associated therewith shall be the exclusive property of HashCash, HashCash Consultants or its or their licensors. All Add- ons developed by HashCash (either independently or jointly with Licensee) and all rights associated therewith shall be the exclusive property of HashCash, HashCash Consultants or its or their licensors. Licensee agrees to execute those documents reasonably necessary to secure HashCash’s rights in the foregoing Modifications and Add-ons. All Add-ons developed by or on behalf of Licensee without HashCash’s participation (“Licensee Add-on”), and all rights associated therewith, shall be the exclusive property of Licensee subject to HashCash’s rights in and to the Software and HashCash Materials; provided, Licensee shall not commercialize, market, distribute, license, sublicense, transfer, assign or otherwise alienate any such Licensee Add-ons. HashCash retains the right to independently develop its own Modifications or Add-ons to the Software, and Licensee agrees not to take any action that would limit HashCash’s sale, assignment, licensing or use of its own Software or Modifications or Add-ons thereto.
