AREA OF APPLICATION. 1.1 These General Business Terms and Conditions apply to contracts on the provision for rental use of hotel rooms for lodging and to all other services and supplies provided to the customer by the hotel in this connection (Hotel Accommodation Contract). The term “Hotel Accommodation Contract” encompasses and replaces the following terms: lodging, guest accommodation, hotel and hotel room contract.
AREA OF APPLICATION. 1.1 If incorporated as a subject of the contract, these General Terms and Conditions of Purchase apply to all contractual relationships on orders for and the supply of goods, work and services (“Goods” or “Goods and Services”) between the ERGO Group (“ERGO”) and its contractors (“Contractors”). Likewise, companies affiliated to ERGO within the meaning of §§ 15 ff of the German Stock Corporations Act (Aktiengesetz) may agree the application of these General Condi- tions of Contract with the Contractor. 2.
AREA OF APPLICATION. 2.1 If a specific item of Goods or Services is ordered, the Con-tractor is liable for bringing about the item’s proper functioning, unless oth- erwise agreed. This is defined separately in a performance specification and a re- quirements specification. Delivery is deemed to be complete when the Goods and Services have been put to productive use, all agreed documentation has been submitted and, if the services are of a digital nature, the object codes have been submitted and suitable instruction and training have been given 2.2 ERGO will contact the Contractor to select a consult-ant/lawyer who will accept prime responsibility for the execution of the matter in question (“Responsible Consultant”; “Responsible Lawyer”). 2.3 Responsibility for the project/assignment resides with the Re- sponsible Consultant/Lawyer who must ensure that duplication of work is avoided, particularly in the replacement of staff during on- going projects. Transfer or delegation of such responsibility must be agreed in advance by ERGO. 2.4 The work must be carried out as cost-effectively as possible. Where feasible in the light of the extremely high quality of the spe- cialist/legal Goods and Services required by ERGO, and unless oth- erwise agreed with the primary contact person, tasks must be dele- gated to team members on a lower hourly rate, provided they have the relevant knowledge and experience. 2.5 Non-legal tasks such as typing, copying, printing, faxing, stapling, sorting, filing, delivering files to court or to the other party and arrang- ing appointments are to be performed by secretarial staff, clerical staff and/or couriers. ERGO will not pay fees invoiced to it in respect of such administrative and/or clerical work. 2.6 The Contractor will perform the services in accordance with the recognized technological and quality standards at the time of the con- clusion of the contract. Hardware must be CE certified and comply with valid VDE and UVV (Accident Prevention) Regulations when de- livered. Software must be sup-plied in accordance with the principles of proper data processing and relevant quality standards. Goods and Services must be comprehensively inspected and tested prior to sup- ply. 2.7 All digital data within the scope of the Goods and Services to be supplied by the Contractor must be investigated for mal-ware using the latest testing and analysis processes prior to supply and use in order to minimize potential risks. The data carrier may not be used if malware...
AREA OF APPLICATION. 1.1 These General Business Terms and Conditions apply to contracts on the provision for rental use of hotel rooms for lodging and to all other services and supplies provided to the customer by the hotel in this connection (Hotel Accommodation Contract). They do not apply to package travel within the meaning of section 651a German Civil Code (BGB). The term “Hotel Accommodation Contract” encompasses and replaces the following terms: lodging, guest accommodation, hotel and hotel room contract.