Common use of Term and Termination of the Agreement Clause in Contracts

Term and Termination of the Agreement. 9.1. The Agreement shall enter into force upon its signing by the Parties and shall remain in full force and effect until the Parties have fully and properly fulfilled their obligations (including, unequivocally in the case the term of any other agreement associated with the Agreement exceeds the term of the Agreement).

Term and Termination of the Agreement. 9.1. 10.1 The Agreement shall enter into force upon its signing by after all the Parties and shall remain in full force and effect until the Parties have fully and properly fulfilled their obligations (including, unequivocally in the case the term of any other agreement associated with parties to the Agreement exceeds the term of the Agreement)have signed it. The Agreement is made for an indefinite period. The Agreement may be terminated only as hereinafter defined.