Common use of Technical Data Clause in Contracts

Technical Data. (a) At the written request of the Administrative Agent, the Seller shall promptly provide, and cause its Affiliates to provide, to the Administrative Agent (on behalf of the Purchasers), the following materials to the extent required to permit any Purchaser to comply with its reporting requirements and continuous disclosure obligations under Applicable Laws: (i) qualified persons' consents and qualified persons' certificates (with respect to technical reports pertaining to the Mining Properties); (ii) technical data, records or information pertaining to the Mining Properties, as would reasonably be necessary to prepare a technical report in compliance with NI 43-101 or an acceptable foreign code (as such term is defined in NI 43-101), in the possession or control of the Seller or any of its Affiliates; (iii) copies of any technical report in respect of the Mining Properties, and the Seller shall cause the authors of such technical report to have such technical report addressed directly to the Purchaser if the Purchaser is required to file such technical reports under NI 43-101 or an acceptable foreign code (as such term is defined in NI 43-101); and (iv) such other scientific and technical information as such Purchaser reasonably requests for the purpose of the Purchaser: (A) preparing a technical report on the Mining Properties in accordance with NI 43-101 or an acceptable foreign code (as such term is defined in NI 43-101); and (B) complying with the continuous disclosure obligations of the Purchaser under Applicable Laws (including NI 43-101 or an acceptable foreign code (as such term is defined in NI 43-101)). (b) Each Purchaser shall provide to the Seller an advance draft copy of any technical report on the Mining Properties prepared by or on behalf of it or any of its Affiliates in compliance with Applicable Laws before it is publicly filed or otherwise publicly announced, and in any event not less than five (5) Business Days before it is filed or publicly announced.

Technical Data. (a) ‌ At the written request of the Administrative AgentPurchaser, the Seller shall promptly provide, and cause its Affiliates to provide, to the Administrative Agent (on behalf of the Purchasers)Purchaser, the following materials to the extent required to permit any the Purchaser to comply with its reporting requirements and continuous disclosure obligations under Applicable Laws: (i) qualified persons' ’ consents and qualified persons' ’ certificates (with respect to technical reports pertaining to the Mining PropertiesConcessions); (ii) technical data, records or information pertaining to the Mining PropertiesConcessions, as would reasonably be necessary to prepare a technical report in compliance with NI 43-101 or an acceptable foreign code Applicable Laws (as such term is defined in including NI 43-101), in the possession or control of the Seller or any of its Affiliates; (iii) copies of any technical report in respect of the Mining PropertiesConcessions, and the Seller shall cause the authors of such technical report to have such technical report addressed directly to the Purchaser if the Purchaser is required to file such technical reports under NI 43-101 or an acceptable foreign code Applicable Laws (as such term is defined in including NI 43-101); and (iv) such other scientific and technical information as such the Purchaser reasonably requests for the purpose of the Purchaser: (A) preparing a technical report on the Mining Properties Concessions in accordance with NI 43-101 or an acceptable foreign code Applicable Laws (as such term is defined in including NI 43-101); and (B) complying with the continuous disclosure obligations of the Purchaser under Applicable Laws (including NI 43-101 or an acceptable foreign code (as such term is defined in NI 43-101)). (b) Each . The Purchaser shall provide to the Seller an advance draft copy of any technical report on the Mining Properties Concessions prepared by or on behalf of it or any of its Affiliates in compliance with Applicable Laws before it is publicly filed or otherwise publicly announced, and in any event not less than five (5) Business Days before it is filed or publicly announced.