Sublet, Transfer and Exchange. 8.1 Unless Party A agrees on subletting by Party B in the Supplementary Clauses herein, Party B shall not sublet the Property in part or in whole to any third party without the prior written consent of Party A within the Term.
Appears in 2 contracts
Samples: Lease Agreement (Fd Technology Inc.), Lease Agreement (Fd Technology Inc.)
Sublet, Transfer and Exchange. 8.1 (I) Unless agreed by Party A agrees on subletting by Party B in the Supplementary Clauses hereinsupplemental provisions hereof, Party B shall not sublet the Property in part or in whole to any third party without obtain the prior written consent of Party A for subletting part or the whole of the Premise to any third party within the Termtenancy. Party B shall not sublet the same residential premise in separate parts.
Appears in 2 contracts
Samples: Shanghai House Lease Contract (Mecox Lane LTD), Mecox Lane LTD
Sublet, Transfer and Exchange. 8.1 8-1 Unless otherwise agreed by Party A agrees on subletting by Party B in the Supplementary Clauses hereinsupplemental provisions hereof for Party B’s subletting, Party B shall not sublet the Property in part or in whole to any third party without obtain the prior written consent of Party A for subletting part or the whole of the Premise to other parties within the Termtenancy. Party B shall not sublet a residential premise in separate parts.
Appears in 2 contracts
Samples: Shanghai House Lease Contract (Mecox Lane LTD), Shanghai House Lease (Mecox Lane LTD)