Sole Jurisdiction. Any controversy arising out of or relating to the Collection and Supply Services that is not amicably settled between the parties hereto shall be solely submitted to the Court of Verona. * * * Legnago (VR), Collection and Supply Services, the said services shall be invoiced separately.
Sole Jurisdiction. For any dispute that might arise in relation to the Purchase Order, Contract or GCS, including disputes relating to their validity, interpretation, performance, cancellation and/or termination, and that cannot be resolved amicably between the contracting parties, the Court of Milan will have sole jurisdiction. * * * Rho, (The Purchaser) (Stamp and signature) Pursuant to and for the purposes of Articles 1341 and 1342 of the Civil Code, the following clauses have been specifically approved: