Size indication Clause Samples
Size indication. The dynamic tests shall be conducted with the largest dummy and the smallest dummy as defined in the following tables according to the size range indicated by the manufacturer for the Enhanced Child Restraint System. Table 8 Size range indication (in cm) ≤ 60 60 < x ≤ 75 75 < x ≤ 87 87 < x ≤ 105 105 < x ≤ 125 >125 Dummy Q0 Q1 Q1.5 Q32 Q6 Q101 1 No lateral impact test using the Q10 dummy is required for i-Size booster seats with a size range upper limit between 125 cm and 135 cm. 2 ECRS shall not be approved only on the base of Q3 test results in non-integral configuration Where the Enhanced Child Restraint System requires substantial modification for different sizes (e.g., convertible Enhanced Child Restraint System) or if the size range cover more than 3 size ranges a relevant intermediate dummy(ies) shall be tested in addition to the dummy(ies) defined above.
7.1.3.6.1. If the Enhanced Child Restraint System is designed for two or more children, one test shall be carried out with the heaviest dummies occupying all seating positions. A second test with the lightest and the heaviest dummies specified above shall be carried out. The tests shall be conducted using the test bench as shown in Annex 6, Appendix 3, Figure 3. The laboratory conducting the tests may, if it deems it advisable, add a third test with any combination of dummies or empty seat positions.
7.1.3.6.2. If the i-Size Enhanced Child Restraint System uses a top tether, one test shall be carried out with the smallest dummy with the shorter distance of the top tether (anchorage point G1). A second test shall be carried out with the heavier dummy with the longer distance of the top tether (anchorage point G2). Adjust the top tether to achieve a tension load of 50 5 N. For side lateral impact the ISOFIX Enhanced Child Restraint System shall be tested with only the shorter distance of the top tether.
7.1.3.6.3. If the i-Size Enhanced Child Restraint System uses a support-leg, as an anti-rotation device the hereafter mentioned dynamic tests shall be carried out as follows:
(a) The tests for frontal impact shall be conducted with the support-leg adjusted to its maximum adjustment compatible with the positioning of the trolley floor pan. The tests for rear impact shall be conducted with the worst case position selected by the Technical Service. During the tests the support-leg shall be supported by the trolley floor pan as described in Annex 6, Appendix 2, Figure 2;
(b) In the case of support-legs o...
Size indication. The dynamic tests shall be conducted with the largest dummy and the smallest dummy as defined in the following tables according to the size range indicated by the manufacturer for the Enhanced Child Restraint System.
Size indication. The dynamic tests shall be conducted with the largest dummy and the smallest dummy as defined in the following tables according to the size range indicated by the manufacturer for the Enhanced Child Restraint System. Table 7 Selection criteria for the dummy according to the range Size range indication (in cm) ≤ 60 60 < x ≤ 75 75 < x ≤ 87 87 < x ≤ 105 105 < x ≤ 135 >135 Dummy Q0 Q1 Q1.5 Q3 Q6 Q101 1 No lateral impact test is required for size range over 135 cm until Q10 dummy injury criteria for the lateral impact test are established. Where the Enhanced Child Restraint System requires … defined above." Paragraph 7.1.3.6.3., amend to read:
Size indication. The dynamic tests shall be conducted with the largest dummy and the smallest dummy as defined in the following tables according to the size range indicated by the manufacturer for the Child Restraint System. Table 3, Selection criteria for the dummy according to the range Table 3 Dummy Q0 Q1 Q 1.5 Q3 Q6 Q10 Where the Child Restraint System requires substantial modification for different sizes (e.g., convertible Child Restraint System) or if the size range cover more than 3 size ranges a relevant intermediate dummy(ies) shall be tested in addition to the dummy(ies) defined above. If the Child Restraint System is designed for two or more children, one test shall be carried out with the heaviest dummies occupying all seating positions. A second test with the lightest and the heaviest dummies specified above shall be carried out. The laboratory conducting the tests may, if it deems it advisable, add a third test with any combination of dummies or empty seat positions.
Size indication. The dynamic tests shall be conducted with the largest dummy and the smallest dummy as defined in the following tables according to the size range indicated by the manufacturer for the Enhanced Child Restraint System. Where the Enhanced Child Restraint System requires substantial modification for different sizes (e.g., convertible Enhanced Child Restraint System) or if the size range cover more than 3 size ranges a relevant intermediate dummy(ies) shall be tested in addition to the dummy(ies) defined above.
7.1.3.6.1. If the Enhanced Child Restraint System is designed for two or more children, one test shall be carried out with the heaviest dummies occupying all seating positions. A second test with the lightest and the heaviest dummies specified above shall be carried out. The tests shall be conducted using the test bench as shown in Annex 6, Appendix 3, Figure 3. The laboratory conducting the tests may, if it deems it advisable, add a third test with any combination of dummies or empty seat positions.
7.1.3.6.2. If the i-Size Enhanced Child Restraint System uses a top tether, one test shall be carried out with the smallest dummy with the shorter distance of the top tether (anchorage point G1). A second test shall be carried out with the heavier dummy with the longer distance of the top tether (anchorage point G2). Adjust the top tether to achieve a tension load of 50 ± 5 N. For side lateral impact the ISOFIX Enhanced child restraint shall be tested with only the shorter distance of the top tether.
Size indication. The dynamic tests shall be conducted with the largest dummy and the smallest dummy as defined in the following tables according to the size range indicated by the manufacturer for the Enhanced Child Restraint System. Table 7 Selection criteria for the dummy according to the range Size range indication (in cm) ≤ 60 60 < x ≤ 75 75 < x ≤ 87 87 < x ≤ 105 105 < x ≤ 125 >125 1 No lateral impact test using the Q10 dummy is required for i-Size booster seats with a size range upper limit between 125 cm and 135 cm. 2 ECRS shall not be approved only on the base of Q3 test results in non-integral configuration Where the Enhanced Child Restraint System requires … defined above." Paragraphs 7.3. to 7.3.3., amend to read: