Common use of Settlement of Disputes between the Contracting Parties Clause in Contracts

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Parties.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) . Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesdiplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesconsultations or negotiations.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if possible, shall be settled as far as possible through negotiations between the Governments of the two friendly consultations by both Contracting PartiesParties through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute between . As far as possible the Contracting Parties concerning disputes arising from the interpretation or application of this Agreement should, if possible, between the Contracting Parties shall be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesby negotiations.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) . Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall be settled, if as far as possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting PartiesParties by diplomatic means.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute . All disputes arising between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possiblein the first place, be settled amicably through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesnegotiation or consultation.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute . All disputes which may arise between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesconsultation.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute . Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled through negotiations between consultations or negotiations, which may include the Governments use of the two Contracting Partiesnon-binding third-party mediation or other mechanisms.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute . Disputes arising between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or and application of this Agreement, including a claim alleging that the other Contracting Party has breached an obligation of the present Agreement shouldand has consequently generated damages to an investor, if shall be settled, as far as possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesdirect negotiations.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) . Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall be settled, if to the extent possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesdiplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) . Any dispute differences that may arise between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesdirect negotiations.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute . Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled by negotiations through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesdiplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1) Any dispute . Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through negotiations between the Governments of the two Contracting Partiesconsultation or negotiation through diplomatic channels.