Common use of Settlement of Disputes between the Contracting Parties Clause in Contracts

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute which may arise between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through the diplomatic channelschannel.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled between the two Contracting Parties through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or and application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. 1 Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through diplomatic channelschannels by consultation or negotiation.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning relative to the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties parties concerning the interpretation or application of this the present Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably by consutation through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes 1 Any dispute between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled as far as possible through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall be resolved, if as far as possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes Any dispute which may arise between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled by negotiations, through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation or and application of this Agreement agreement should, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this the Agreement shouldshall, if possible, be settled by consultation through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through the diplomatic channelsChannels .

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through the diplomatic channelschannel.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation interpretation, application or application termination of this Agreement shouldshall be settled, if possible, be settled through by diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute arising between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. Disputes ) Any dispute arising between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldAgreement, if as far as possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled by negotiations through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any disputes which may arise between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled by negotiations, through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if to the extent possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if as far as possible, be settled by negotiations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled by consultation through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes any dispute between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled between the two Contracting Parties through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. 1- Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled settled, through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if as far as possible, be settled amicably by negotiations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall be settled, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. — Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if as far as possible, be settled by negotiations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if as far as possible, be settled amicably by negotiations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if possible, be settled by negotiations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning relative to the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes The disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement shouldshall be settled by negotiations, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled by consultations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes arising between the Contracting Parties concerning contracting parties relating to the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if it is possible, be settled through amicably by diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. Disputes ) Any dispute arising between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning relative to the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through diplomatic channels. . Any dispute between the Contracting Parties relative to the interpretation or application of this Agreement shall as far as possible be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. a. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through the diplomatic channels.channel;

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, possible be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute arising between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement shoulddelpresente Convention shall, if possible, be settled by the Contracting Parties through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through though the diplomatic channels.,

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes 1- Any disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled by negotiations, through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute arising between the Contracting Parties concerning in relation to the interpretation or and application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if whenever possible, be settled through the diplomatic channelschannel.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. Disputes ) Any dispute arising between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldAgreement, if as far as possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. 1- Disputes between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled through the diplomatic channels.channel

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possibleposible, be settled through the diplomatic channelschannel.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application and ap- plication of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channelschannels by means of negotiations and consultations.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled by consultation through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible., be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels, through negotiations and consultations.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning arising from the interpretation or application of this Agreement should, if possible, by both Contracting Parties shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. Disputes ) Any dispute arising between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be as possible settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through the diplomatic channelschannel.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled through by diplomatic channelschannels between the two Contracting Parties.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall be settled through the diplomatic channelschannel, which may include, if both Contracting Parties so desire, referral to a Bilateral Commission composed of representatives of both Contracting Parties or to conciliation.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if as far as possible, be settled amicably by negotiation through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels. 2 If a dispute between the Contracting Parties cannot thus be settled within six months, it shall upon the request of either Contracting Party be submitted to international arbitral tribunal as agreed upon by the Contracting Parties.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning regarding the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through the diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement agreement should, if possible, be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement should, if as far as possible, be settled by negotiations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, shall as far as possible be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application appli- cation of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled by negotiation through diplomatic channels.channels or otherwise. I

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 11 . Disputes Any disputes which may arise between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes Any dispute arising between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of this Agreement shouldshall be settled, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes 1- Any disputes which may arise between the Contracting Parties concerning relating to the interpretation or and application of this Agreement shouldshall, if as far as possible, be settled amicably through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes The differences between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of the provisions of this Agreement should, if possible, shall be settled through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if wherever possible, be settled through resolved by diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties contracting parties concerning the interpretation or application of this Agreement shouldshall, if possible, be settled by consultations through diplomatic channels.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. (1. ) Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or application of this Agreement should, if possible, be settled through the diplomatic channelschannel, which may include, if both Contracting Parties so desire, referral to a Bilateral Commission composed of representatives of both Contracting Parties.

Settlement of Disputes between the Contracting Parties. 1. Disputes between the Contracting Parties concerning the interpretation or and application of the provisions of this Agreement should, if possible, will be settled resolved through diplomatic channels.