Common use of Separation control Clause in Contracts

Separation control. The goal of separation control is to ensure that data collected for different purposes can be processed sepa- rately. The following measures are implemented: • Use of multi-tenant systems with logical client separation • Development and quality assurance systems are completely separate from productive systems in order to ensure productive operation. The only exchange that takes place is in the form of files that are needed for processing data (program files, parameter files, etc.) • Customer systems are only accessed by authorized personnel of Atos Unify or involved Partner.

Separation control. The goal of separation control is to ensure that data collected for different purposes can be processed sepa- ratelyseparate- ly. The following measures are implemented: •  Use of multi-tenant systems with logical client separation •  Development and quality assurance systems are completely separate from productive systems in order to ensure productive operation. The only exchange that takes place is in the form of files that are needed for processing data (program files, parameter files, etc.) •  Customer systems are only accessed by authorized personnel of Atos Unify or involved Partner.

Separation control. The goal of separation control is to ensure that data collected for different purposes can be processed sepa- rately. The following measures are implemented: • Use of multi-tenant systems with logical client separation • Development and quality assurance systems are completely separate from productive systems in order to ensure productive operation. The only exchange that takes place is in the form of files that are needed for processing data (program files, parameter files, etc.) • Customer systems are only accessed by authorized personnel of Atos Unify or involved Partner.

Separation control. The goal of separation control is to ensure that data collected for different purposes can be processed sepa- ratelyseparately. The following measures are implemented: •  Use of multi-tenant systems with logical client separation •  Development and quality assurance systems are completely separate from productive systems in order to ensure productive operation. The only exchange that takes place is in the form of files that are needed for processing data (program files, parameter files, etc.) •  Customer systems are only accessed by authorized personnel of Atos Unify or involved Partner.

Separation control. The goal of separation control is to ensure that data collected for different purposes can be processed sepa- ratelyseparate- ly. The following measures are implemented: • Use of multi-tenant systems with logical client separation • Development and quality assurance systems are completely separate from productive systems in order to ensure productive operation. The only exchange that takes place is in the form of files that are needed for processing data (program files, parameter files, etc.) • Customer systems are only accessed by authorized personnel of Atos Unify or involved Partner.