Common use of Puerto Rico Clause in Contracts

Puerto Rico. I acknowledge and agree that a Spanish-language version of this Agreement is available upon request and that, in the event of a conflict between the English- and Spanish-language versions of this Agreement, the English-language version shall control. I further acknowledge and agree that Section 26 shall not apply to me and that 1(e) and 17 shall be replaced with the following provisions: 1. (e) “Restricted Customer” means a customer or potential customer of the Company with whom I dealt on behalf of the Company during the Pre- Termination Period.

Puerto Rico. I acknowledge and agree that a Spanish-language version of this Agreement is available upon request and that, in the event of a conflict between the English- and Spanish-language versions of this Agreement, the English-language version shall control. I further acknowledge and agree that Section 26 shall not apply to me and that Sections 1(e) and 17 shall be replaced with the following provisions: 1. (e) “Restricted Customer” means a customer or potential customer of the Company with whom I dealt on behalf of the Company during the Pre- Pre-Termination Period.

Puerto Rico. If I reside in Puerto Rico, I acknowledge and agree that a Spanish-language version of this Agreement is available upon request and that, in the event of a conflict between the English- and Spanish-language versions of this Agreement, the English-language version shall control. I further acknowledge and agree that Section 26 shall not apply to me and that Sections 1(e) and 17 shall be replaced with the following provisions: 1. (e) “Restricted Customer” means a customer or potential customer of the Company with whom I dealt on behalf of the Company during the Pre- Pre-Termination Period.