Common use of Proposed IND Finished Product Specifications Clause in Contracts

Proposed IND Finished Product Specifications. The proposed IND tests, acceptance criteria and justification for the investigational drug, product RUT100-05 are listed in Table 6.6.1. Table 6.6.1 Proposed IND Test and Specifications Test Specification Justification [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* * Confidential material redacted and separately filed with the Commission. 44 Table 6.6.1 Proposed IND Test and Specifications [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]*

Proposed IND Finished Product Specifications. The proposed IND tests, acceptance criteria and justification for the investigational drug, product RUT100-05 are listed in Table 6.6.1. Table 6.6.1 Proposed IND Test and Specifications Test Specification Justification [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* * Confidential material redacted and separately filed with Portions of this exhibit, indicated by the Commission. 44 Table 6.6.1 Proposed IND Test and Specifications [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* [ ]* xxxx “[ ]*,” were omitted and have been filed separately with the Securities and Exchange Commission pursuant to an application requesting confidential treatment.