Common use of Principle Clause in Contracts

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional cost, withastockof consignmentspares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 16. The content (choice of parts and their number) of which shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined in this Article 16. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses the Consignment Stock for other purposes, the Purchaser shall place an Order within a reasonable delay to replace the used parts. In such case, if the parts are used to cure a Defect within the scope of the Warranty as defined in this Article 16, ownership of the said Parts shall pass, without extra costs, to the Purchaser.

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional without any additional cost, withastockof consignmentspares with a stock of consignment spares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 16. The content (choice Thecontent(choice of parts and their number) of which ofwhich shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined as defined in this Article 16. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses the Consignment Stock for other purposes, the Purchaser shall place an Order within a reasonable delay to replace the used parts. In such case, if the parts theparts are used to cure a Defect within Defectwithin the scope of the Warranty as Warrantyas defined in this Article 16, ownership of the said Parts shall pass, without extra costs, to the Purchaser.

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional without any additional cost, withastockof consignmentspares with a stock of consignment spares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 1617. The content (choice of parts and their number) of which shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined as defined in this Article 1617. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses the Consignment Stock for other purposes, the Purchaser shall place an Order within a reasonable delay to replace the used partsParts. In such case, if the parts Parts are used to cure a Defect within the scope of the Warranty as defined in this Article 1617, ownership of the said Parts shall pass, without extra costs, to the Purchaser.

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional without any additional cost, withastockof consignmentspares with a stock of consignment spares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 16. The content (choice of parts and their number) of which shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined as defined in this Article 16. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses the Consignment Stock for other purposes, the Purchaser shall place an Order within a reasonable delay to replace the used parts. In such case, if the parts are used to cure a Defect within the scope of the Warranty as defined in this Article 16, ownership of the said Parts shall pass, without extra costs, to the Purchaser.

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional without any additional cost, withastockof consignmentspares with a stock of consignment spares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 16. The content (choice of parts and their number) of which shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined as defined in this Article 16. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses the Consignment Stock for other purposes, the Purchaser shall place an Order within a reasonable delay to replace the used parts. In such case, if the parts are used to cure a Defect within the scope of the Warranty as defined in this Article 16, ownership of the said Parts shall pass, without extra costs, to the PurchaserPurchaser and the Supplier expressly accepts this contractual provision.

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional without any additional cost, withastockof consignmentspares with a stock of consignment spares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 16. The content (choice of parts and their numberThecontent(choice ofparts andtheirnumber) of which ofwhich shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined as defined in this Article 16. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses Purchaseruses the Consignment Stock for other purposesotherpurposes, the Purchaser shall place an Order within Orderwithin a reasonable delay to replace the used parts. In such case, if the parts theparts are used to cure a Defect within Defectwithin the scope of the Warranty as Warrantyas defined in this Article 16, ownership of the said Parts shall pass, without extra withoutextra costs, to the Purchaser.

Principle. In the frame of the Contract, the Supplier shall provide the Purchaser, withoutanyadditional without any additional cost, withastockof consignmentspares with a stock of consignment spares (hereinafter “Consignment Stock”), enabling the Supplier to facilitate the implementation of its obligations regarding warranty as defined in this Article 16. The content (choice of parts and their numberThecontent(choice ofparts andtheirnumber) of which ofwhich shall guarantee reliable maintenance of the Equipment sold to the Customer and be compatible with the operation requirements and Customer requirements for availability. The Consignment Stock shall not be used to cure Epidemic Defects or Defects which are not covered by warranty asdefined as defined in this Article 16. The ownership of the content of the Consignment Stock shall remain to the Supplier. In the case the Purchaser uses Purchaseruses the Consignment Stock for other purposesotherpurposes, the Purchaser shall place an Order within Orderwithin a reasonable delay to replace the used parts. In such case, if the parts are used theparts areused to cure a Defect within Defectwithin the scope of the Warranty as Warrantyas defined in this Article 16, ownership of the said Parts shall pass, without extra costs, to the Purchaser.