Common use of National Treatment Clause in Contracts

National Treatment. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, to its own services and service suppliers.

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of any other Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.suppliers.10

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.suppliers.1

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of any other Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service supplierssuppliers9.

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party treatment no less favourable than that it accordsParty, in like circumstances, to its own services and service suppliers.respect of all measures affecting

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of any other Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.suppliers.6

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, Schedule of Specific Commitments and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the cross-border supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.suppliers.14

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any the conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord grant to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.services suppliers.(2)

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, Schedule referred to in Article 27 and subject to any the conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord grant to services and service services suppliers of another Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.services suppliers.4

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, Schedule referred to in Article 27 and subject to any the conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord grant to services and service services suppliers of another Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service services suppliers.. (4)

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any the conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord grant to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.services suppliers.6

National Treatment. 1 In the sectors inscribed in its Scheduleschedule of commitments, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its ScheduleSchedule of Specific Commitments, and subject to any the conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of another Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service supplierssuppliers7.

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any the conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord grant to services and service suppliers of the other Party Party, in respect of all measures affecting the supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service services suppliers.. (6)

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of another Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service supplierssuppliers[6 ].

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its ScheduleSchedule of specific commitments, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of the other Party treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, to its own services and service supplierssuppliers6.

National Treatment. 1. In the sectors inscribed in its Schedule, and subject to any conditions and qualifications set out therein, each Party shall accord to services and service suppliers of another Party, in respect of all measures affecting the other Party supply of services, treatment no less favourable than that it accords, in like circumstances, accords to its own like services and service suppliers.. (7)