Common use of Multi-Country Packaging Requirements Clause in Contracts

Multi-Country Packaging Requirements. Prices in Schedule B are for Packaged Product(s) for the specific markets in the Territory requested by Client. Should Client wish to have Patheon provide Manufacturing in respect of the Product for countries in addition to those countries listed in Schedule B, then the Client shall inform Patheon of the packaging requirements for each new country and Patheon shall, in good faith, prepare a quotation for consideration by the Client of the additional Component costs, if any, and the change over fees for the Product destined for each such new country. The agreed additional packaging requirements and related packaging costs and change over fees shall be set out in a written amendment to this Agreement mutually agreed upon by the parties.

Multi-Country Packaging Requirements. Prices in Schedule B are If Client elects for Packaged Product(s) for Patheon to perform packaging services during the specific markets in Term of the Territory requested by Client. Should Agreement, or if Client wish at any time decides to have Patheon provide perform Manufacturing in respect of Services for the Product for new countries in addition to those countries listed in Schedule Bwithin the Territory that have specific requirements, then the Client shall will inform Patheon of the packaging requirements for each new country and Patheon shall, in good faith, will prepare a quotation for consideration by the Client of the any additional Component costs, if any, costs for Components (other than Client-Supplied Components) and the change over fees for the Product destined for each such new country. The agreed additional packaging requirements and related packaging costs and change over fees shall will be set out in a written amendment to this Agreement mutually agreed upon by the partiesAgreement.