Common use of Member States of the European Union Clause in Contracts

Member States of the European Union. 1. Section 3.4 lit. c shall be completed as follows: "[…]; in deviation thereof, You are explicitly free to sell or resell the Licensed Offerings where (i) the Licensed Offerings has been provided to You for an indefinite term (ii) under a perpetual license (iii) if the Licensed Offerings has been placed on either the EU or EEA market with Pix4D’s consent and (iv) to the extent that Pix4D’s copyright is exhausted. If the Licensed Offerings has been acquired by download, Your freedom to sell or resell is additionally conditioned upon all of the following conditions being met:

Member States of the European Union. 1. Section 3.4 lit. c shall be completed as follows: "[…]; in deviation thereof, You are explicitly free to sell or resell the Licensed Offerings where (i) the Licensed Offerings has been provided to You for an indefinite term (ii) under a perpetual license (iii) if the Licensed Offerings has been placed on either the EU or EEA market with Pix4DVOTIX’s consent and (iv) to the extent that Pix4DVOTIX’s copyright is exhausted. If the Licensed Offerings has been acquired by download, Your freedom to sell or resell is additionally conditioned upon all of the following conditions being met:

Member States of the European Union. 1. Section 3.4 lit. c shall be completed as follows: "[…]; in deviation thereof, You are explicitly free to sell or resell the Licensed Offerings where (i) the Licensed Offerings has been provided to You for an indefinite term (ii) under a perpetual license (iii) if the Licensed Offerings has been placed on either the EU or EEA market with Pix4DShrimpl’s consent and (iv) to the extent that Pix4DShrimpl’s copyright is exhausted. If the Licensed Offerings has been acquired by download, Your freedom to sell or resell is additionally conditioned upon all of the following conditions being met: