Common use of MEASUREMENTS TO BE MADE ON THE VEHICLE Clause in Contracts

MEASUREMENTS TO BE MADE ON THE VEHICLE. 6.1. To enable the simplified test described in Annex 7 to be carried out, the deceleration time history of the structure shall be determined on the basis of the value of the longitudinal accelerometers at the base of the "B" pillar on the struck side of the vehicle with a CFC of 180 by means of data channels corresponding to the requirements set out in Annex 8;

MEASUREMENTS TO BE MADE ON THE VEHICLE. 6.1. To enable the simplified test described in Annex annex 7 to be carried out, the deceleration time history of the structure shall be determined on the basis of the value of the longitudinal accelerometers at the base of the "B" pillar on the struck side of the vehicle with a CFC of 180 by means of data channels corresponding to the requirements set out in Annex annex 8;