Marco Sample Clauses
Marco. El presente Contrato establece un marco que permitirá a Red Hat suministrar Software y Servicios al Cliente. Por el término “Software” se entenderá Red Hat Enterprise Linux, JBoss Enterprise Middleware y otros programas de software que lleven la marca Red Hat, de sus Empresas Asociadas y/o terceros incluidas todas las modificaciones, nuevas incorporaciones o ulteriores mejoras suministradas por Red Hat. Los servicios específicos (en adelante, los “Servicios”) y/o el Software que Red Hat suministrará al Cliente se describen en un Modelo de Pedido, firmado por las partes o aceptado por otros medios por Red Hat, que podrá consistir en (a) uno o varios modelos de pedido, declaraciones de trabajo (SOW), pedidos de trabajo o documentos de transacciones similares acordados mutuamente, o (b) un pedido realizado por el Cliente a través de la tienda on-line de Red Hat a la que puede accederse a través de un sitio web de Red Hat. Las partes acuerdan que los términos del presente Contrato regirán todas las compras y utilización por parte del Cliente del Software y Servicios, salvo acuerdo en contrario por escrito de las partes.
Marco. Este contrato establece el marco dentro del cual Red Hat proveerá al Cliente Software y Servicios. Por “Software” se entiende los programas de computación Red Hat Enterprise Linux, JBoss Enterprise Middleware y otros programas de computación de propiedad de Red Hat, de sus Empresas Afiliadas y/o de terceros, incluyendo todas las modificaciones, agregados y mejoras de los mismos entregados por Red Hat. Los servicios específicos (los “Servicios”) y/o el Software que Red Hat proveerá al Cliente serán descriptos en una Orden de Compra, firmada por las partes o aceptada de otro modo por Red Hat, la cual puede estar compuesta de (a) una o más órdenes de compra acordadas mutuamente, instrucciones de trabajo, órdenes de trabajo o documentos de transacciones similares.; o (b) un pedido efectuado por el Cliente a través del negocio on line de Red Hat, al cual se accede desde el sitio web de Red Hat. Las partes acuerdan que los términos de este Contrato regirán todas las adquisiciones y uso del Software y de los Servicios por el Cliente salvo disposición en contrario acordada por la partes por escrito.
Marco. Este contrato estabIece eI marco dentro deI cuaI Red Hat proveerá al Cliente Software y Servicios. Por “Software” se entiende Ios programas de computación Red Hat Enterprise Linux, JBoss Enterprise MiddIeware y otros programas de computación de propiedad de Red Hat, de sus Empresas AfiIiadas y/o de terceros, incIuyendo todas Ias modificaciones, agregados y mejoras de Ios mismos entregados por Red Hat. Los servicios específicos (Ios “Servicios”) y/o el Software que Red Hat proveerá al Cliente serán descriptos en una Orden de Compra, firmada por Ias partes o aceptada de otro modo por Red Hat, Ia cuaI puede estar compuesta de (a) una o más órdenes de compra acordadas mutuamente, instrucciones de trabajo, órdenes de trabajo o documentos de transacciones simiIares.; o (b) un pedido efectuado por eI CIiente a través deI negocio on Iine de Red Hat, aI cuaI se accede desde eI sitio web de Red Hat. Las partes acuerdan que Ios términos de este Contrato regirán todas Ias adquisiciones y uso deI Software y de Ios Servicios por eI CIiente saIvo disposición en contrario acordada por Ia partes por escrito.
Marco. Este contrato establece el marco dentro del cual Red Hat proveerá al Cliente Software y Servicios. Por “Software” se entiende los programas de computación Red Hat Enterprise Linux, JBoss Enterprise Middleware y otros programas de computación de propiedad de Red Hat, de sus Empresas Afiliadas y/o de terceros, incluyendo todas las modificaciones, agregados y mejoras de los mismos entregados por Red Hat. Los servicios específicos (los “Servicios”) y/o el Software que Red by the parties or otherwise accepted by Red Hat, which may consist of (a) one or more mutually agreed order forms, statements of work, work orders or similar transaction documents, or (b) an order placed by Client through Red Hat's online store accessible from a Red Hat website. The parties agree that the terms of this Agreement will govern all purchases and use by Client of Software and Services from Red Hat, whether purchased directly, or indirectly, unless otherwise agreed by the parties in writing. References to a term of “days” means calendar days. Hat proveerá al Cliente serán descriptos en una Orden de Compra, firmada por las partes o aceptada de otro modo por Red Hat, la cual puede estar compuesta de (a) una o más órdenes de compra acordadas mutuamente, instrucciones de trabajo, órdenes de trabajo o documentos de transacciones similares.; o
Marco. Michigan Automotive Research Corporation ------------------------------------------------------------------------------------------------ Eagle-Picher Technologies, LLC Eagle-Picher Eagle-Picher Industries Technologies Chemsyn Science Laboratories ------------------------------------------------------------------------------------------------ SCHEDULE C REAL ESTATE LEGAL DESCRIPTIONS ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ Road (Building 11) Coffee County ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇.▇. ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ Lubbock, TX ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ Hamilton, OH ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇-▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇. ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇-▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇-▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇ Mentor, OH ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, IN 46742 ▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇