Common use of Listing or Quotation Clause in Contracts

Listing or Quotation. The Company shall use its best efforts to secure designation and quotation of all the Registrable Securities covered by the Registration Statement on the Principal Market. If, despite the Company's best efforts, the Company is unsuccessful in satisfying the preceding sentence, it shall use its best efforts to cause all the Registrable Securities covered by the Registration Statement to be listed on each other national securities exchange and automated quotation system, if any, on which securities of the same class or series issued by the Company are then listed, if any, if the listing of such Registrable Securities is then permitted under the rules of such exchange or system. If, despite the Company's best efforts, the Company is unsuccessful in satisfying the two preceding sentences, it will use its best efforts to secure the inclusion for quotation with Pink Sheets, LLC. The Company shall pay all fees and expenses in connection with satisfying its obligation under this Section 3(j).

Listing or Quotation. The Company shall use its best efforts to secure designation and quotation of all the Registrable Securities covered by the any Registration Statement on the Principal Market. If, despite the Company's best efforts, the Company is unsuccessful in satisfying the preceding sentence, it shall use its best efforts to cause all the Registrable Securities covered by the any Registration Statement to be listed on each other national securities exchange and automated quotation system, if any, on which securities of the same class or series issued by the Company are then listed, if any, if the listing of such Registrable Securities is then permitted under the rules of such exchange or system. If, despite the Company's best efforts, the Company is unsuccessful in satisfying the two preceding sentences, it will use its best efforts to secure the inclusion for quotation with Pink Sheets, LLC. The Company shall pay all fees and expenses in connection with satisfying its obligation under this Section 3(j).