Common use of Limited Tendering Clause in Contracts

Limited Tendering. 1. The provisions of Articles VII through XIV governing open and selective tendering procedures need not apply in the following conditions, provided that limited tendering is not used with a view to avoiding maximum possible competition or in a manner which would constitute a means of discrimination among suppliers of other Parties or protection to domestic producers or suppliers:

Limited Tendering. 1. The provisions of Articles VII 6-07 through XIV 6-14 governing open and selective tendering procedures need not apply in the following conditions, provided that limited tendering is not used with a view to avoiding maximum possible competition or in a manner which would constitute a means of discrimination among suppliers of the other Parties Party or protection to domestic producers or suppliers:

Limited Tendering. 1. 1 The provisions of Articles VII through XIV governing open and selective selec- tive tendering procedures need not apply in the following conditions, provided that limited tendering is not used with a view to avoiding maximum possible competition or in a manner which would constitute consti- tute a means of discrimination among suppliers of other Parties or protection pro- tection to domestic producers or suppliers:

Limited Tendering. 1. The The provisions of Articles VII through XIV governing open and selective tendering procedures need not apply in the following conditions, provided that limited tendering is not used with a view to avoiding maximum possible competition or in a manner which would constitute a means of discrimination among suppliers of other Parties or protection to domestic producers or suppliers: