Common use of Legal Enforcement Clause in Contracts

Legal Enforcement. In case the rental and other charges are not paid by due date, the Customer accepts a demand for the return of all machines and equipment according to the Legal Enforcement Act Art. 13-2, second subsection letter a). The notification shall, according to Art. 4-18, provide information that enforcement can be avoided if the rental, non-judicial debt collection costs, administration costs and due rental cost up until the time of payment will be paid, inclusive of interest, before enforcement is executed. The Customer also accepts, according to the Legal Enforcement Act Art. 13-2 second subsection letter b) that a return can be demanded once the rental period has come to an end, if a rental has been agreed for a specific time period.

Legal Enforcement. In case the rental rent and other charges are not paid by due date, the Customer accepts a demand for the return of all machines and equipment according to the Legal Enforcement Act Art. 13-2, second subsection letter a). The notification shall, shall according to Art. 4-18, 18 provide information that enforcement can be avoided if the rentalrent, non-judicial debt collection costs, administration costs and due rental rent cost up until the time of payment will be paid, inclusive of interest, before enforcement is executed. The Customer also accepts, according to the Legal Enforcement Act Art. 13-2 second subsection letter b) that a return can be demanded once the rental period has come to an end, if a rental has been agreed for a specific time period.