Common use of Interpolation Clause in Contracts

Interpolation. Umschaltung zwischen der „Standard“ Interpolation und der hochwertigeren „Anti-Aliased“-Interpolation. Bei Aktivierung wird automatisch ein dem vorliegenden Bild bestmöglicher Kontrast gewählt. Hier kann das bevorzugte Farbmodell zur Korrektur der Farb-abweichungen der Eingabegeräte gewählt werden. Zur Auswahl stehen: „Eingebettetes Profil nutzen“, „Keine“ und „ColorSync“. Hier wird das Angleichen aus dem internen Farbraum von SilverFast auf den aktuellen Monitor definiert. „Keine“ falls der Anwender keine Korrektur will. „Automatisch“ ist für Photoshop. (Bitte überprüfen Sie, ob die in SilverFast intern gewählten ICC-Profile mit denen, die Sie dem Photoshop internen Farbraum zugewiesen haben, übereinstimmen!) Das System zur Erzeugung des Ausgabe-Farbraums wird hier gewählt. Wählen Sie „RGB“, wenn Sie keine Angleichung wünschen. „ColorSync“ wenn Sie möchten, das ColorSync die Angleichung ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇. Cie-LAB um in den geräteunabhängigen Farbraum zu konvertieren. „P&P CMYK“ *2, 3, 4 um SilverFast´s eigene qualitative Farbseparation *2, 3, , in Übereinstimmung mit der Darstellung in Photoshop, zu nutzen. ColorSync / ICM-Profil für das Eingabegerät, z.B. Ihre Kamera. ColorSync / ICM-Profil für den internen Farbraum. ColorSync / ICM-Profil für den ▇▇▇▇▇▇▇. Diese Option ermöglicht, daß Bilddaten an eine Applikation übergeben werden, die mit dem eingebetteten ICC-Profil eine automatische Angleichung vornimmt. Wenn eine TIFF-Datei von SilverFast generiert wird, kann also das ICC-Profil in die TIFF- Daten hineingeschrieben werden. Ein ICC-Profil wird hier für die Plug&Play CMYK-Separation angewählt. Bei der Optimierung von Vorlagen ist die richtige Vorgehensweise maßgeblich entschei- dend für gute Ergebnisse hinsichtlich der Bildqualität.

Interpolation. Umschaltung zwischen der „Standard“ Interpolation und der hochwertigeren „Commutation entre l’interpolation « Standard » et l’interpolation de haute qualité « Anti-Aliased“-InterpolationAliased ». Bei Aktivierung wird automatisch ein dem vorliegenden Bild bestmöglicher Kontrast gewähltLors de l’activation, le meilleur contraste possible est choisi pour l’image présente. Hier kann das bevorzugte Farbmodell zur Korrektur der Farb-abweichungen der Eingabegeräte gewählt werdenIci, vous pouvez sélectionner le modèle préferé pour corri- ger les déviations de couleurs du scanner. Zur Auswahl stehen: „Eingebettetes Profil nutzen“Le choix est entre « Aucun », „Keine“ und „ColorSync“« utiliser un profil à plat incorporé » et « ColorSync ». Hier wird das Angleichen aus dem internen Farbraum von Ici, l’ajustement de l’espace couleurimétrique interne de SilverFast auf den aktuellen Monitor definiertsur le moniteur actuel est défini. „Keine“ falls der Anwender keine Korrektur will« Rien » est à utili- ser quand vous ne désirez aucun ajustement. „Automatisch“ ist für « Auto- matique » est pour Photoshop (vérifiez bien que le profil interne ICC réglé dans SilverFast est le même que celui alloué dand l’espace de couleur interne à Photoshop). (Bitte überprüfen Sie« ColorSync » est pour les applications qui ne fournissent pas d’ajustement alors que l’utilisateur désire ajuster les couleurs. Vous pouvez ici choisir le système préferé pour définir l’espace de couleur en sortie. Sélectionnez « RVB » pour ne pas avoir d’ajustement en sortie, ob die in SilverFast intern gewählten ICC-Profile mit denen« ColorSync » si vous souhaitez que ColorSync ajuste les données de sortie, die Sie dem Photoshop internen Farbraum zugewiesen haben, übereinstimmen!) Das System zur Erzeugung des Ausgabe-Farbraums wird hier gewählt. Wählen Sie „RGB“, wenn Sie keine Angleichung wünschen. „ColorSync“ wenn Sie möchten, das ColorSync die Angleichung ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇. « Cie-LAB um in den geräteunabhängigen Farbraum zu konvertieren. „» si vous voulez générer un dispositif indépendant d’espace colorimétrique, « P&P CMYK“ CMJN » *2, 3, 4 um SilverFast´s eigene qualitative Farbseparation pour la puissance de séparation *2, 3, , in Übereinstimmung mit der Darstellung in de SilverFast de CMJN avec un ajustement Photoshop, zu nutzen. Profil ColorSync / ICM-ICM pour le périphérique d’introduction des données, par exemple votre caméra. Profil für das Eingabegerät, z.B. Ihre Kamera. ColorSync / ICM-ICM pour l’espace couleurimétrique interne. Profil für den internen Farbraum. ColorSync / ICM-Profil für den ▇▇▇▇▇▇▇ICM pour l’imprimante. Diese Option ermöglichtCette option permet de transmettre des données images à une application, daß Bilddaten an eine Applikation übergeben werdenqui entre- prend un équilibrage automatique avec un profil ICC incorporé. Si un fichier TIFF est généré par SilverFast, die mit dem eingebetteten ICC-Profil eine automatische Angleichung vornimmtle profil ICC peut être enregistré à l’intérieur des données TIFF. Wenn eine TIFF-Datei von SilverFast generiert wirdLe profil ICC Plug & Play CMJN peuvent être choisis ici. Lors de l’optimisation des modèles, kann also das ICC-Profil in die TIFF- Daten hineingeschrieben werden. Ein ICC-Profil wird hier für die Plug&Play CMYK-Separation angewählt. Bei der Optimierung von Vorlagen ist die richtige Vorgehensweise maßgeblich entschei- dend für gute Ergebnisse hinsichtlich der Bildqualitätle choix d’une bonne procédure est déterminant pour obtenir de bons résultats concernant la qualité de l’image.

Interpolation. Umschaltung zwischen der „Standard“ Interpolation und der hochwertigeren „Commutation entre l’interpolation « Standard » et l’interpolation de haute qualité « Anti-Aliased“-InterpolationAliased ». Bei Aktivierung wird automatisch ein dem vorliegenden Bild bestmöglicher Kontrast gewähltLe facteur Q est le facteur de qualité pour une image. Hier kann das bevorzugte Farbmodell zur Korrektur der FarbLa gamme va de 1 à 2,5. Reportez-abweichungen der Eingabegeräte gewählt werden. Zur Auswahl stehen: „Eingebettetes Profil nutzen“, „Keine“ und „ColorSync“. Hier wird das Angleichen aus dem internen Farbraum von SilverFast auf den aktuellen Monitor definiert. „Keine“ falls der Anwender keine Korrektur will. „Automatisch“ ist für Photoshop. (Bitte überprüfen Sie, ob die in SilverFast intern gewählten ICC-Profile mit denen, die Sie dem Photoshop internen Farbraum zugewiesen haben, übereinstimmen!) Das System zur Erzeugung des Ausgabe-Farbraums wird hier gewählt. Wählen Sie „RGB“, wenn Sie keine Angleichung wünschen. „ColorSync“ wenn Sie möchten, das ColorSync die Angleichung vous à l´addendum de votre ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇(Calcul de la résolution de numérisation) Lors de l’activation, le meilleur contraste possi- ble est choisi pour l’image présente. Ici, vous pouvez sélectionner le modèle préferé pour corriger les déviations de couleurs du scanner. Ici, l’ajustement de l’espace couleurimétrique interne de SilverFast sur le moniteur actuel est défini. « Rien » est à utiliser quand vous ne dési- rez aucun ajustement. « Automatique » est pour Photoshop (vérifiez bien que le profil interne ICC réglé dans 6 est le même que celui alloué dand l’espace de couleur interne à Photoshop). « ColorSync / ICM » est pour les applications qui ne fournissent pas d’ajustement alors que l’utilisateur désire ajuster les couleurs. Vous pouvez ici choisir le système préferé pour définir l’espace de couleur en sortie. Sélectionnez « RVB » pour ne pas avoir d’ajustement en sortie, « ColorSync / ICM » si vous souhaitez que ColorSync / ICM ajuste les données de sortie, « Cie-LAB um in den geräteunabhängigen Farbraum zu konvertieren» si vous voulez générer un dispositif indépendant d’espace colorimétrique, « P&P CMJN » pour la puissante séparation de SilverFast de CMJN avec un ajustement Photoshop. „P&P CMYK“ *2, 3, 4 um SilverFast´s eigene qualitative Farbseparation *2, 3, , in Übereinstimmung mit der Darstellung in Photoshop, zu nutzenProfil ICC pour l’unité opaque du scanner. ColorSync / ICM-Profil für das Eingabegerät, z.B. Ihre KameraICC pour l’unité de transparent du scanner. ColorSync / ICM-Profil für den internen FarbraumICC pour l’espace couleurimétrique interne. ColorSync / ICM-Profil für den ICC pour l’imprimante. Cette option permet à l’utilisateur de transférer l’image dans une application qui effec- tura un ajustement automatique avec le profil scellé. Avec un dossier Tiff généré par ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, le profil ICC est inclus dans la donnée Tiff. Diese Option ermöglicht, daß Bilddaten an eine Applikation übergeben werden, die mit dem eingebetteten ICC-Profil eine automatische Angleichung vornimmt. Wenn eine TIFF-Datei von SilverFast generiert wird, kann also das ICC-Profil in die TIFF- Daten hineingeschrieben werden. Ein ICC-Profil wird hier für die Plug&Play CMYK-Separation angewählt. Bei der Optimierung von Vorlagen ist die richtige Vorgehensweise maßgeblich entschei- dend für gute Ergebnisse hinsichtlich der BildqualitätLe profil ICC Plug & Play CMJN peuvent être choisis ici.