Common use of Injection Clause in Contracts

Injection. Injection, by movement from the Shared Stock Level to the Dedicated Stock Level, takes place in two (2) ways: On a weekly basis: This injection shall be rated as a negative Send-Out to correct the Reference Send-Out. On Friday of Week W-1, the Operator shall send the Shipper a Dedicated Storage Space, a Dedicated Stock Level range for each of the seven (7) Days after the Friday of Week W-1. On Friday of Week W-1, the Shipper allocated a Dedicated Storage Space shall send the Operator a Dedicated Stock Level movement request for each of the seven (7) Days after the Friday of Week W-1. Each Send-Out request should comply with the Dedicated Stock Level ranges indicated by the Operator, it being understood that the sum of the requests should comply with: o the operational constraints of the Terminal, o the limit of 123% of the Terminal Nominal Flow-Rate, o a technically and economically reasonable send-out range, o compatibility with the routing capacity of the Transmission System. On Friday of week W-1, the Operator shall provide the Shipper with its Monthly Schedule including its new Reference Send-Outs and its new Shared Stock Level and Dedicated Stock Level. A transfer request on Day D for Day D+1 should include the following details: o Day o Quantity o Origin of the transfer (Shared Stock Level), and o Destination (Dedicated Stock Level) of the transfer. The Operator may carry out this transfer subject to: o The request by the Shipper being compatible with the weekly schedule of movements of the Dedicated Stock Level, as validated by the Operator on the Friday of week W-1, and o The Shared Stock Level remaining positive on Day D+1 or, in the event of a negative Shared Stock Level, for it not to be lower on Day D+1 than on Day D. On Day D, for a transfer on Day D+1, the Operator shall provide the Shipper with its Monthly Schedule including its new Shared and Dedicated Stock Levels.

Injection. Injection, by movement from the Shared Stock Level to the Dedicated Stock Level, takes place in two (2) several ways: During the Monthly Schedule Request : The Shipper specifies in its Monthly Schedule Request the Day(s) and the associated energy quantity that it wants to inject into its Dedicated Storage Space. This injection can be reduced if it entails the Shared stock Level of the Shipper to become negative. On a weekly basis: This injection shall be rated as a negative Send-Out to correct the Reference Send-Out. On Friday of Week W-1, the Operator shall send the Shipper a Dedicated Storage Space, a Dedicated Stock Level range for each of the seven (7) Days after the Friday of Week W-1. On Friday of Week W-1, the Shipper allocated a Dedicated Storage Space shall send the Operator a Dedicated Stock Level movement request for each of the seven (7) Days after the Friday of Week W-1. Each Send-Out request should comply with the Dedicated Stock Level ranges indicated by the Operator, it being understood that the sum of the requests should comply with: o the operational constraints of the Terminal, o the limit of 123% of the Terminal Nominal Flow-Rate, o a technically and economically reasonable send-out range, o compatibility with the routing capacity of the Transmission System. On Friday of week W-1, the Operator shall provide the Shipper with its Monthly Schedule including its new Reference Send-Outs and its new Shared Stock Level and Dedicated Stock Level. A transfer request on Day D for Day D+1 should include the following details: o Day o Quantity o Origin of the transfer (Shared Stock Level), and o Destination (Dedicated Stock Level) of the transfer. The Operator may carry out this transfer subject to: o The the request by the Shipper being compatible with the weekly schedule of movements of the Dedicated Stock Level, as validated by the Operator on the Friday of week W-1, and o The the Shared Stock Level remaining positive on Day D+1 or, in the event of a negative Shared Stock Level, for it not to be lower on Day D+1 than on Day D. On Day D, for a transfer on Day D+1, the Operator shall provide the Shipper with its Monthly Schedule including its new Shared and Dedicated Stock Levels.

Injection. Injection, by movement from the Shared Stock Level to the Dedicated Stock Level, takes place in two (2) ways: On a weekly basis: This injection shall be rated as a negative Send-Out to correct the Reference Send-Out. On Friday of Week W-1, the Operator shall send the Shipper a Dedicated Storage Space, a Dedicated Stock Level range for each of the seven (7) Days after the Friday of Week W-1. On Friday of Week W-1, the Shipper allocated a Dedicated Storage Space shall send the Operator a Dedicated Stock Level movement request for each of the seven (7) Days after the Friday of Week W-1. Each Send-Out request should comply with the Dedicated Stock Level ranges indicated by the Operator, it being understood that the sum of the requests should comply with: o the operational constraints of the Terminal, o the limit of 123% of the Terminal Nominal Flow-Rate, o a technically and economically reasonable send-out range, o compatibility with the routing capacity of the Transmission System. On Friday of week W-1, the Operator shall provide the Shipper with its Monthly Schedule including its new Reference Send-Outs and its new Shared Stock Level and Dedicated Stock Level. A transfer request on Day D for Day D+1 should include the following details: o Day o Quantity o Origin of the transfer (Shared Stock Level), and o Destination (Dedicated Stock Level) of the transfer. The Operator may carry out this transfer subject to: o The the request by the Shipper being compatible with the weekly schedule of movements of the Dedicated Stock Level, as validated by the Operator on the Friday of week W-1, and o The the Shared Stock Level remaining positive on Day D+1 or, in the event of a negative Shared Stock Level, for it not to be lower on Day D+1 than on Day D. On Day D, for a transfer on Day D+1, the Operator shall provide the Shipper with its Monthly Schedule including its new Shared and Dedicated Stock Levels.