Common use of Frais Clause in Contracts

Frais. La répartition des frais entraînés par la fourniture de l’assistance est déterminée d’un commun accord par les autorités compétentes des Parties contractantes.

Appears in 2 contracts

Sources: Agreement Concerning Information on Tax Matters, Agreement Concerning Information on Tax Matters

Frais. La répartition des frais entraînés par la fourniture de l’assistance est déterminée d’un commun accord par les autorités compétentes des Parties contractantes.

Appears in 1 contract

Sources: Agreement Concerning Information on Tax Matters

Frais. La répartition des frais entraînés par la fourniture de exposés pour l’assistance est déterminée d’un commun accord décidée par les autorités compétentes des Parties contractantes.

Appears in 1 contract

Sources: Agreement Concerning Exchange of Information on Tax Matters