FACILITIES FOR RESIDENTS. 16.01 The Employer agrees to make every possible effort to provide reasonable facilities and opportunities within its jurisdiction necessary for Residency Programs according to the standards of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, and the College of Family Physicians of Canada.
FACILITIES FOR RESIDENTS. 17.01 The Hospital agrees to make every possible effort to provide reasonable facilities and opportunities within its jurisdiction necessary for medical training in the Programs offered within the Hospital according to the standards of the Canadian Medical Association, the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada, and the College of Family Physicians of Canada.
FACILITIES FOR RESIDENTS. 17.01 The Hospital agrees to make every possible effort to provide reasonable fagilities and opportunities within its jurisdigtion negessary for medigal training in the Programs offered within the Hospital aggording to the standards of the Canadian Medigal Assogiation, the Royal College of Physigians and Surgeons of Canada, and the College of Family Physigians of Canada.
