Common use of Expropriation Clause in Contracts

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by or returns of investors of either Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriatedsubject to nationalisation, nationalised direct or subjected to indirect expropriation, or any other measure tantamount to expropriation or nationalisation measures having equivalent effect (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation measures having similar effect (hereinafter referred to as "expropriationExpropriation") except for a unless the following conditions are fulfilled: a. The measures are adopted in the public purpose, on a non-discriminatory basis, interest and in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.due process of law;

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. (1. ) Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purpose, on a non-discriminatory basisbasis and providing for fair, in accordance with the applicable law prompt, adequate and against prompt and fair effective compensation.

Expropriation. 1. 1 —Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a by virtue of law fora public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the State territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory nondiscriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other A Party shall not be expropriatednationalise or expropriate a covered investment either directly, nationalised or subjected indirectly through measures having an effect equivalent to any other measure tantamount to nationalisation or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose), on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.except:

Expropriation. 1. Investments made by A Party shall not nationalise or expropriate the covered investments of investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriatedeither directly, nationalised or subjected indirectly through measures having an effect equivalent to any other measure tantamount to nationalisation or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose), on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.except:

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall may not be expropriatednationalized, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount having equivalent effect to nationalization or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as in advance) Expropriation "expropriation") ), except for a in the public purposeinterest, on in accordance with due process of law, in a non-discriminatory basismanner and by the payment of prompt, in accordance with the applicable law adequate and against prompt and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall may not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount measures having equivalent effect to the expropriation or nationalisation (nationalization, hereinafter referred to as "expropriation") , except for a by law, to the public purposeinterest , on a non-discriminatory basis, in accordance Without discrimination and with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. (1. ) Investments made by of investors of either Contracting Party shall not be expropriated, nationalized or subjected to any measure having equivalent effect (hereinafter referred to as expropriation) in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable purpose by due process of law and against prompt accompanied by prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair compensationeffective compensation in accordance wife international law.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Contracting Party made in the territory of the other Party Contracting Party, shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure measures tantamount to expropriation or nationalisation nationalization ("hereinafter referred to as "expropriation") ), except when such measures are taken for a public purpose, on a non-discriminatory basis, interests and in accordance with the applicable law procedure established by the legislation, when they are not discriminatory and against prompt are followed by prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. (1. ) Investments made by investors of either Party in the territory of the other one Contracting Party shall not be expropriatednationalised, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to nationalisation or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party, except for a public purpose, . The expropriation shall be carried out on a non-discriminatory basis, basis in accordance with the applicable law legal procedures and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 11 . Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation expro- priation or nationalisation (hereinafter referred re- ferred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, xxx- xxxxx and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except in accordance with due process of law, for a public purpose, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. Investments made by or returns of investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriatednationalized, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount measures having equivalent effect to nationalization or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, pursuant to the law, on a non-non discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriatednationalized, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount measures having equivalent effect to nationalization or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basisinterest, in accordance with the applicable law due process of law, on a non discriminatory basis and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors 1 — A Party shall not expropriate or nationalize directly or indirectly an investment in its territory of either Party in the territory an investor of the other Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to take any other measure tantamount to expropriation or nationalisation measures having equivalent effect (hereinafter referred to as "expropriation"«expropria-tion») except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.except:

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. — Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors A Party shall not expropriate or nationalise an investment of either Party in the territory an investor of the other Party shall not be expropriatedParty, nationalised either directly or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") indirectly, except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with under the applicable law and against prompt and fair compensation.following conditions:

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization including measures resulting in the losses of ownership of the investments (hereinafter referred to in this Article as "expropriation") ), except when such measures are taken for a public purposeinterest, under due process of law of that other Contracting Party, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount requisition or to measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party except for a public purposepurpose related to the internal needs and under due process of law, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. 1 — Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Contracting Party shall not be expropriated or subjected to requisition or to measures having effect equivalent to expropriation (hereinafter referred to as “expropriation”) in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposepurpose related to the internal needs and under due process of law, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a the purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. (1. ) Investments made by of investors of either Party in the territory of the other one Contracting Party shall not be expropriated, nationalised expropriated or otherwise subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party except for a public purposepurpose and against prompt, adequate and effective compensation. The expropriation shall be carried out on a non-discriminatory basis, basis in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensationlegal procedures.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized, blocked or frozen or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeand social interest, on a non-discriminatory nondiscriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. 1 - Investments made by investors of either one Party in the territory of the other Party shall may not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount measures having equivalent effect to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a public purpose, on a non-discriminatory basisby law, in accordance the interest Without discriminatory nature and with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 11 . Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made Made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other one Contracting Party shall not be expropriatednationalised, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount measures having effect trantamount to nationalisatin or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party, except for a public purpose, purpose and on a non-discriminatory basis, basis in accordance with the applicable law legal procedures and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a the purpose which is in the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Party in the territory of the other one Contracting Party shall not be expropriatedrationalised, nationalised expropriated or otherwise subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to nationalisation or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party except where this is done for a public purposepurpose authorities by laws of that Contracting Party, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law its laws and against prompt compensation that is adequate, effective and fair compensationpaid without undue delay.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriationexpropriation ") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. (1. ) Investments made by investors of either Party in the territory of the other one Contracting Party shall not be expropriatednationalised, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to nationalisation or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Contracting Party, except for a public purpose, . The expropriation shall be carried out on a non-discriminatory basis, basis in accordance with the applicable law legal procedure and against prompt and fair compensation.,

Expropriation. 1. (a) Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Party Contracting Party, shall not be nationalized, expropriated, nationalised dispossessed or subjected to any other measure tantamount direct or indirect measures having effect equivalent to nationalization, expropriation or nationalisation dispossession (hereinafter collectively referred to as "expropriation") by the other Contracting Party except for a public purposepurpose related to the internal needs of that Contracting Party, under due process of law of general application, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. 1 — Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law, for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation having equivalent effect (hereinafter referred to as "“expropriation") ”), except for a in the public purposeinterest, under due process of law, on a non-non discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other host Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriatednationalised, nationalised expropriated or subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a public purposeinterest, with due process of law, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. a. Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be nationalized, expropriated, nationalised dispossessed or subjected to any other measure tantamount direct or indirect measures having equivalent effect to nationalization, expropriation or nationalisation dispossession (hereinafter collectively referred to as "expropriation") by the other Contracting Party except for a public purposebenefit of that Contracting Party and against prompt, adequate and effective compensation and on the condition that such measures were taken on a non-discriminatory basis, basis and in accordance with the applicable due process of law and against prompt and fair compensationof general application.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures, directly or indirectly, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable due process of law and against prompt and fair full compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other A Party shall not be expropriated, nationalised expropriate or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation nationalize (hereinafter referred to as "expropriation") an investment by an investor of the other Party, either directly or indirectly, except for a public purpose, purpose in accordance with its law; on a non-discriminatory basis, ; in accordance with the applicable law due process of law; and against prompt through prompt, adequate and fair effective payment of compensation.

Expropriation. 1. 1 — Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount measures with equivalent effects to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law, for a the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law non -discriminatory basis and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. 1 — Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. ) Investments made held by investors of either Party one of the contracting parties in the other territory of the other Party a contracting party, shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount subject to expropriation or nationalisation nationalization or any other measures with similar effect to expropriation or nationalization, including actions resulting in loss of ownership (hereinafter referred to as the "expropriationownership dispute") except for a in cases of public purpose, interest and in accordance with legal procedures and on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt a compensation, immediate, complete and fair compensationeffective.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall may not be expropriated, nationalised expropriated or subjected subject to any other measure tantamount measures having equivalent effect to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a public purpose, on a non-discriminatory basisby law, in accordance the interest Without discriminatory nature and with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made 1.made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. (1. ) Investments made by of investors of either Party shall not be nationalised, expropriated or be subjected to measures having effects equivalent to nationalisation or expropriation in the territory of the other Party shall not be expropriatedParty, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, purposes under due process of law on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount having an effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a Reasons of national security, necessity or public purposeinterest and social order, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensationunder due process of law.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either the State of one Contracting Party in the territory of the State of the other Contracting Party and the earnings of such investors shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a where such measures are taken in the public purpose, on a non-discriminatory basis, interest and in accordance with the applicable law procedure laid down by the legislation of the State of the latter Contracting Party, when nondiscriminatory and against prompt result in prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair compensationeffective compensation in accordance with international law.

Expropriation. 1. 1 - Investments made by of investors of either Party in the territory of the other one Party shall not be expropriatednationalized, nationalised expropriated or subjected otherwise subject to any other measure tantamount having an effect equivalent to nationalization or expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") in the territory of the other Party, except for a public purposePublic interest and against prompt, adequate and effective compensation. Expropriation will be made on a non-discriminatory basis, basis and in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensationlegal procedures.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, directly or indirectly, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Party in the territory State of the other one Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized, confiscated or subjected subject to any other measure tantamount measures having an effect equivalent to expropriation expropriation, nationalization or nationalisation confiscation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a in the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, . basis in accordance with the applicable law national law, and against prompt in that case with immediate, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriatedexpropriated or nationalized, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount measure, directly or indirectly, having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except unless the measures are taken for a reasons of public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "»expropriation"«) except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the state of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "“expropriation"”) except for a public purposeand state interest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation such as freezing of assets or blocking an investment (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt adequate and fair compensationeffective compensation without delay.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt and fair full compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation rationalization (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the public purposeinterest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair compensationeffective compensation in accordance with international law.

Expropriation. 1. 1 - Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall may not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount measures having equivalent effect to the expropriation or nationalisation (nationalization, hereinafter referred to as "expropriation") , except for a public purpose, on a non-discriminatory basisby law, in accordance the public interest , Without discrimination and with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having an effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a purpose which is in the social interest or public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law due process of law, and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriatedLes investissements des investisseurs d’une Partie contractante dans le territoire de l’autre Partie contractante ne peuvent être expropriés, nationalised or subjected to any other measure tantamount to nationalisés ou assujettis à toute autre mesure, directe ou indirecte, ayant un effet équivalent à l’expropriation ou à la na- tionalisation (ci-après dénommée « expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose»), on a non-discriminatory basissauf pour cause d’utilité publique, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensationsur une base non discriminatoire, dans le respect des procédures légales régulières et moyennant une compensation rapide, adéquate et effective conformément au droit inter- national.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party shall not be expropriated, nationalized or subjected to any other measure having effect equivalent to expropriation or nationalization in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law and on a non discriminatory basis and against prompt fair and fair equitable compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Contracting Party in the State territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure meas- ures tantamount to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") “expropria- tion”), except for a when such measures are taken in the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, and in accordance with the applicable law established legislative procedure, when they are non-discriminatory and against prompt when they are accompanied by the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposepurpose related to the internal needs, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, effective and fair adequate compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the state of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation"âexpropriationâ) except for a public purposeand state interest, on a non-non- discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 11 . Investments made by investors of either Party in the territory of the other one Contracting Party shall not be expropriatednationalised, nationalised expropriated or subjected to any other measure measures having effect tantamount to expropriation nationalisation or nationalisation (expropriation, hereinafter referred to as "expropriation") , in the territory of the other Contracting Party, except for a public purpose, purpose and on a non-discriminatory basis, basis in accordance with the applicable law legal procedures and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the State territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "“expropriation"”) except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party Covered investment shall not be expropriated, nationalised directly or subjected to any other measure tantamount to expropriation indirectly nationalized or nationalisation expropriated (hereinafter referred to as "expropriation") “ expropriated ” )in the Area of the other Party except for a public purposepurpose and against prompt, adequate and effective compensation. The expropriation shall be carried out on a non-discriminatory basis, basis in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensationlegal procedures of the expropriating Party.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall may not be expropriated, nationalised nationalized or subjected otherwise subject to any other measure tantamount measures having equivalent effect to the expropriation or nationalisation (nationalization, hereinafter referred to as "expropriation") , except for a public purpose, on a non-discriminatory basisby law, in accordance the interest Without discriminatory nature and with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriatedthe subject of nationalisation, nationalised direct or subjected to indirect expropriation, or any other measure tantamount to expropriation or nationalisation having similar effects (hereinafter referred to as "expropriation") except for reasons of public purpose or social interest (which shall have a meaning compatible with that of "public purpose"), on in accordance with due process of law, in a non-discriminatory basismanner, in accordance with the applicable law good faith and against prompt accompanied by prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation having equivalent effect (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a in the public purposeinterest, under due process of law, on a non-non discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law, for a public purpose, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except , unless the law so provides, for a reasons of public purpose, on a non-interest; not discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures having the effect, either directly or indirectly, equivalent to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt the payment of prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either an investor of one Contracting Party shall not be nationalized, expropriated (hereinafter referred to as “direct expropriation”) or otherwise subjected to any other actions having an effect equivalent to nationalization or expropriation (hereinafter referred to as “indirect expropriation”) in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposepurposes and against prompt, adequate and effective compensation. The expropriation shall be carried out on a non-discriminatory basis, basis and in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensationdue process of law.

Expropriation. 1. Investments made by or income of investors of either Party each of the Parties in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised used or subjected subject to any other measure tantamount having an effect equivalent to that of expropriation or nationalisation use (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a when required in the public purposeinterest, supported by law, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt prompt, appropriate payment and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either one Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriatedexpropriated or nationalized, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount to measures having the same effect as expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred "" expropriation), unless the measures are taken pursuant to as "expropriation") except for a Act in the public purpose, on a non-interest; and not discriminatory basis, in accordance with the applicable law and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. 1 — Investments made by investors of either Party in the territory of the other Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount measures with equiva- lent effects to expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law, for a the public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Contracting Party in carried out on the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected to any other measure tantamount to measures equal consequences of expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "- expropriation") except for a ), but unless such measures are taken in the public purposeinterest in established legislation is not discriminatory and accompanied by payment of prompt, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law adequate and against prompt and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by of investors of either Party in the territory one of the other Party shall Contracting Parties can not be expropriatedrequisitioned, nationalised nationalized, expropriated or subjected to any other measure tantamount to measures having such consequences as requisition, nationalization, expropriation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") ), except for a cases where expropriation is carried out in the public purpose, on a non-discriminatory basis, in interest and produced: - In accordance with the applicable law procedure established by law; - without discrimination; - with payment of immediate, adequate and against prompt and fair effective compensation.

Expropriation. 1. 1 — Investments made by investors of either Con- tracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected subject to any other measure tantamount with effects equivalent to expropriation expro- priation or nationalisation (hereinafter referred to as "expropriation") except by virtue of law for a public purposeinter- est, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable law basis and against prompt and fair compensation.

Expropriation. 11 . Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised nationalized or subjected subject to any other measure tantamount having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt prompt, adequate and fair effective compensation.

Expropriation. 1. Investments made by investors of either a Contracting Party in the territory of the other Contracting Party shall not be expropriated, nationalised or subjected to any other measure tantamount measures, direct or indirect, having effect equivalent to expropriation or nationalisation nationalization (hereinafter referred to as "expropriation") except for a public purposeinterest, on a non-discriminatory basis, in accordance with the applicable under due process of law and against prompt adequate and fair effective compensation.